Культурное развитие стран Ближнего, Среднего Востока и Северной Африки…
ский надзор и восстановление культурных ценностей, включая движимые и недвижимые активы».
«Это первый шаг, с помощью которого мы вступаем в международную кампанию по сохранению, реконструкции и возрождению культурной жизни, связанной с памятниками, в частности, в Сирии», — добавил Пиотровский. В МИД РФ подчеркнули, что подписанный документ стал важной вехой в развитии сотрудничества России с ЮНЕСКО в деле защиты культурного наследия в чрезвычайных ситуациях12.
Также 18 ноября 2017 г. в рамках VI Санкт-Петербургского международного культурного форума во время круглого стола, посвященного сохранению памятников в зонах вооруженных конфликтов, состоялось подписание Меморандума о сотрудничестве между Государственным Эрмитажем и Культурным Фондом Ага Хана. Эта организация осуществляет работу по сохранению культурного наследия на Ближнем и Среднем Востоке, в Афганистане, Ливии, Ираке, Сирии. Взаимодействие двух центров будет нацелено на оказание поддержки Министерству культуры Сирии, Сирийскому фонду по вопросам развития и другим сирийским учреждениям в создании музейных и научных программ, включающих: обмен опытом в области охраны культурного наследия и музейного дела, археологии и реставрации, помощь в проведении технической экспертизы, реставрации и консервации объектов культурного значения13.
12МИД: проекты в рамках меморандума ЮНЕСКО и Эрмитажа представят в Петербурге в ноябре. Текст: электронный // ТАСС : официальный сайт. — URL: https://tass.ru/politika/4631309 (дата обращения: 08.09.2020).
13Подписание Меморандума о сотрудничестве между Государственным Эрмитажем и Культурным Фондом Ага Хана. Текст: электронный // Государственный Эрмитаж: официальный сайт. — URL: https://hermitagemuseum.org/wps/portal/hermitage/news/news-item/ news/2017/news_334_17/?lng= (дата обращения: 08.09.2020).
30
Раздел I. Культурная дипломатия и сотрудничество
Более того, 25 ноября 2019 г. Эрмитаж подписал соглашение с сирийским Управлением культурного наследия и музеев о сотрудничестве в реставрации памятников Пальмиры, планируется издание книги о том, как пальмирские памятники оказались в России. Михаил Пиотровский также рассказал, что Эрмитаж приглашает на стажировку специалистов из Сирии. Реставраторы обменяются опытом восстановления сирийских памятников культуры14.
Таким образом, «музейная» дипломатия — один из способов влияния на общественное мнение иностранных граждан; выставки помогают зрителю дать оценку зарубежной культуре, ее прошлому и настоящему на основе собственных переживаний и эмоций от объекта искусства. Одно из преимуществ такого рода сотрудничества для РФ — создание позитивного образа страны за рубежом (в данном случае на Ближнем Востоке), а также популяризация многогранной культуры среди населения ближневосточных стран. Понимая специфику публики, а именно тот факт, что в исламе (преобладающей религии
вданном регионе) существуют ограничения на изображение
вискусстве людей и животных, Россия концентрируется на выставлении таких жанров живописи, как авангард, пейзаж, абстракционизм. Экспонаты не ограничиваются картинами, что также подогревает интерес к чужому прошлому, показывая всю его многогранность.
14 |
«Эрмитаж» подписал с Сирией соглашение о восстановлении |
|
музея Пальмиры. Текст: электронный // РИА новости: официальный сайт. — URL: https://ria.ru/20191125/1561568390.html (дата обращения: 08.09.2020).
Згайбе Рабии,
аспирант УрФУ им. Б. Н. Ельцина e-mail: rabeezghaibeh@gmail.com
Роль культурной дипломатии в развитии отношений
между Сирийской Арабской Республикой и Российской Федерацией в XX–XXI веках
Культурная дипломатия — вид публичной дипломатии
инеотъемлемая часть политики «мягкой силы», включающая
всебя «обмен идеями, информацией, произведениями искусства и другими компонентами культуры между государствами
инаселяющими их народами с целью укрепления взаимопонимания»1. Задача культурной дипломатии заключается в укреплении отношений, повышении уровня социально-культурного сотрудничества, продвижении национальных интересов. Хотя часто и упускается из виду, но культурная дипломатия играет важную роль в достижении целей национальной безопасности.
Культурная дипломатия не нова, примерами её практики являются исследовательские и коммерческие поездки по обмену между странами, а также поездки студентов, изучающих естественные науки. Это культурное движение и обмен можно классифицировать как одно из средств распространения культурной дипломатии в её древнейших формах до того, как эта концепция стала тем, чем она является сегодня2.
1 «Cultural Diplomacy, Political Influence, and Integrated Strategy», in Strategic Influence: Public Diplomacy, Counterpropaganda, and Political Warfare, ed. Michael J. Waller. Washington, DC: Institute of World Politics Press, 2009. P. 74.
2 |
Видад Аль-Карни, Культурная дипломатия. — Форум знаний, |
|
|
2019. — C. 160. |
|
32
Раздел I. Культурная дипломатия и сотрудничество
Культурная дипломатия может включать академические, профессиональные и культурные программы обмена, студенческие программы, конференции и лекции по экономическим
исоциальным проблемам, литературе, кинопроизводству, исполнительскому искусству, художественным выставкам
ипредставлениям, а также танцевальным и музыкальным концертам.
Российско-сирийские политические и культурные отношения имеют долгую историю со времен обретения Сирии независимости. Советский Союз был одной из первых стран, признавших независимость Сирии и установивших с ней дипломатические отношения в 1944 году. Сирийско-российские отношения достигли уровня стратегического союза. В июле 2019 года состоялось празднование 75-летия российско-си- рийских отношений3.
Культурная дипломатия сыграла важную роль в развитии отношений между двумя странами в целом и между российским
исирийским народами, в частности. Были созданы Ассоциация культурных связей с зарубежными странами Советского Союза4,
атакже Русский культурный центр в Дамаске5 и Ассоциация сирийско-российской дружбы. С самого начала отношений между двумя странами идет процесс активизации и развития культурных отношений между двумя странами.
Осенью 2014 года была открыта кафедра русского языка в государственном Дамасском университете. В 2018 году там был открыт Русский центр. «Русский центр станет коммуникативной
3 |
Сирийское арабское информационное агентство (SANA). |
|
Электронный ресурс. URL: http://www.sana.sy/?p=985720 (дата обращения: 22.10.2020).
4 |
Соглашение о культурном сотрудничестве между Союзом |
|
Советских Социалистических Республик и Сирийской Республикой (Дамаск, 20 августа 1956 г.).
5Советский центр науки и культуры был открыт в Дамаске
в1976 году.
33
Культурное развитие стран Ближнего, Среднего Востока и Северной Африки…
учебной площадкой, где все желающие получат иметь возможность изучать русский язык», — рассказал заместитель исполнительного директора фонда «Русский мир» Сергей Шурыгин6.
Российская делегация, в состав которой входили исполнительный директор университета «Синергия», депутат Госдумы Роберт Шлегель и представители фонда «Русский мир», провели
вДамаске 9 и 10 апреля 2014 года серию переговоров о развитии сотрудничества между Россией и Сирией в сфере образования. Университет «Синергия» получил аккредитацию на работу
всфере образования в Сирии. Между российской и сирийской сторонами согласованы все детали открытия русского центра
вДамасском государственном университете7.
В2014 году русский язык был введен как обязательный второй иностранный во всех школах САР. В Сирии на сегодняшний день в школах изучают русский язык порядка 7,5 тысячи детей. Всего задействовано 70 преподавателей. В перспективе планируется построить в Дамаске полноценную русскую школу для сирийских детей8.
Советский Центр науки и культуры был открыт в Дамаске еще в 1976 году. 25 мая 2012 г. было подписано соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Сирийской Арабской Республики об учреждении и деятельности культурных центров9.
6 |
РИА Новости, Электронный сайт, URL: https://ria.ru/20160 |
|
|
410/1407305188.html (дата обращения: 23.11.2020). |
|
7 |
Министерство высшего образования Сирийской Арабской |
|
|
Республики. Электронный сайт, URL: http://mohe.gov.sy/mohe/index. php?node=5622&nid=4180(дата обращения: 23.10.2020).
8 |
Министерство образования Сирийской Арабской Республи- |
|
ки. Электронный сайт, URL: http://moed.gov.sy/site/ (дата обращения: 24.10.2020).
9 |
Российский центр науки и культуры (РЦНК) в Дамаске. Элек- |
|
тронный сайт, URL: https://syr.rs.gov.ru/ru/about (дата обращения: 23.10.2020).
34