www.gastro-j.ru |
Гепатология Hepatology |
|
|
Клинические рекомендации Российского общества по изучению печени и Российской гастроэнтерологической ассоциации по лечению осложнений цирроза печени
В.Т. Ивашкин¹, М.В. Маевская¹, Ч.С. Павлов¹, Е.А. Федосьина¹, Е.Н. Бессонова², И.Ю. Пирогова³, Д.В. Гарбузенко4
¹ФГБОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России, Москва, Российская Федерация ²Свердловская областная клиническая больница № 1, Екатеринбург, Российская Федерация
³Центр гастроэнтерологии и гепатологии, Медицинский центр «Лотос», Челябинск, Российская Федерация 4ГБОУ ВПО «Южно-Уральский государственный медицинский университет» Минздрава России, Челябинск, Российская Федерация
Treatment of liver cirrhosis complications: Clinical guidelines of the Russian Scientific Liver Society and Russian gastroenterological association
V.T. Ivashkin1, M.V. Mayevskaya1, Ch.S. Pavlov1, Ye.A. Fedosyina1, Ye.N. Bessonova2,
I.Yu. Pirogova3, D.V. Garbuzenko4
1 State educational government-financed institution of higher professional education «Sechenov First Moscow state medical university», Ministry of Healthcare of the Russian Federation, Moscow, Russian Federation
2 Regional hepatological center, Federal government-financed healthcare institution of Sverdlovsk region «Sverdlovsk regional clinical hospital #1», Yekaterinburg, Russian Federation
3 Gastroenterology and hepatology center, Medical center «Lotos», Chelyabinsk, Russian Federation
4 State educational government-financed institution of higher professional education «Southern Ural state medical university», Ministry of Healthcare of the Russian Federation, Chelyabinsk, Russian Federation
Цель публикации. На основании современных исследований сформулировать рекомендации для врачей по диагностике и принципам лечения основных осложнений цирроза печени (ЦП) – печеночной энцефалопатии (ПЭ), асцита, гепаторенального синдрома
(ГРС), спонтанного бактериального перитонита, варикозных кровотечений, гипонатриемии разведения.
Aim of publication. To define guidelines for doctors on diagnosis and principles of treatment of main complications of the liver cirrhosis (LC): hepatic encephalopathy
(PE), ascites, hepatorenal syndrome (GRS), spontaneous bacterial peritonitis, varicose bleeding and dilution hyponatremia according to modern studies.
Summary. At the present time following forms of PE
Федосьина Екатерина Александровна – кандидат медицинских наук, врач отделения гепатологии Клиники пропедевтики внутренних болезней, гастроэнтерологии и гепатологии им. В.Х. Василенко УКБ № 2 ФГБОУ ВО «Первый МГМУ им. И.М. Сеченова». Контактная информация: starkat@mail.ru; 119991, Москва, ул. Погодинская, д. 1, стр. 1 Fedosyina Yekaterina A. — MD, doctor of hepatology department, Vasilenko Clinic of internal diseases propedeutics, gastroenterology and hepatology, UCH No. 2, Sechenov First Moscow state medical university. Contact information: starkat@mail.ru; 119991, Moscow, Pogodinskaya str., 1, bld. 1
Маевская Марина Викторовна – доктор медицинских наук, профессор, главный научный сотрудник научно-исследова- тельского отдела инновационной терапии ФГБОУ ВО «Первый МГМУ им. И.М. Сеченова».
Контактная информация: maevskaya@rsls.ru; 119991, Москва, ул. Погодинская, д. 1, стр. 1
Mayevskaya Marina V. — MD, PhD, professor, chief research associate, Scientific and educational clinical center of innovative therapy, Sechenov First Moscow state medical university. Contact information: maevskaya@rsls.ru; 119991, Moscow, Pogodinskaya str., 1, bld. 1
Получено: 22.12.15 Received: 22.12.15
Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 2016; 26(4)/Ross z gastroenterol gepatol koloproktol 2016; 26(4) |
71 |
Гепатология Hepatology |
www.gastro-j.ru |
|
|
Основные положения. В настоящее время выделяют следующие формы ПЭ в зависимости от причин, которые привели к ее развитию: А – печеночная энцефалопатия в результате острой печеночной недостаточности; В – портосистемное шунтирование в отсутствие ЦП; С – печеночная энцефалопатия у больных, страдающих циррозом. Выделяют следующие стадии ПЭ: минимальная (латентная), 1-я (легкая), 2-я (средняя), 3-я (тяжелая), 4-я (кома). Лечение ПЭ включает выявление и устранение разрешающих факторов, назначение очистительных клизм и антибиотиков (преимущественно не всасывающихся в просвете кишечника), препаратов лактулозы, L-орнитин-L-аспартата.
Асцит встречается более чем у 50% больных с 10-лет- ней историей заболевания печени. В практической работе очень удобна классификация Международного общества по изучению асцита (International Ascetic Club), которая подразделяет его на три степени в зависимости от выраженности процесса. Если правильное назначение мочегонных препаратов не приводит к уменьшению асцита, то его называют резистентным. Больным с напряженным асцитом выполняется лечебный объемный парацентез с обязательным исследованием асцитической жидкости. С учетом стадии асцита рекомендуется диета с или без сочетания с мочегонными препаратами.
Основным инфекционным осложнением ЦП служит спонтанный бактериальный перитонит, который характеризуется содержанием в асцитической жидкости нейтрофилов более 250 в 1 мм3 и отсутствием интраабдоминального источника инфекции. В лечении используются антибиотики широкого спектра действия, преимущественно – цефалоспорины 3-го поколения.
Гепаторенальный синдром – функциональная почечная недостаточность, протекающая без органических изменений почек, выделяют ГРС 1-го и 2-го типа. Из фармакологических средств препаратами выбора считаются системные вазоконстрикторы и плазмозаменители (альбумин с соответствующим расчетом дозы).
Варикозное расширение вен пищевода и желудка с кровотечением из них – основное клиническое проявление портальной гипертензии. Лечение острых варикозных кровотечений включает комбинацию вазоактивных препаратов и эндоскопические процедуры (лигирование или склеротерапию).
Гипонатриемия разведения (уровень натрия сыворотки крови колеблется от 125 до 130 ммоль/л) встречается в среднем у трети внутригоспитальных больных с ЦП и асцитом, клинически может проявляться тошнотой, рвотой, апатией, анорексией, летаргией, судорогами, дезориентацией, головной болью. Первый шаг в лечении дилюционной гипонатриемии – ограничение введения жидкости и отмена диуретических препаратов.
Заключение. Правильно подобранная тактика лечения осложнений цирроза печени – очень трудная задача, но ее выполнение необходимо, что, в частности, позволит пациентам благополучно дождаться трансплантации органа.
Ключевые слова: цирроз печени, печеночная энцефалопатия, асцит, гепаторенальный синдром, спон-
are defined according to the causative factors: A — hepatic encephalopathy as a result of acute liver failure; B — portosystemic shunting in absence of the LC; C — hepatic encephalopathy in cirrhotic patients. Following stages of PE are described: minimal (latent), 1st (mild), 2nd (moderate), 3rd (severe) and 4th (coma). Treatment of PE includes detection and elimination of resolution factors, prescription of purgative enemas and antibiotics (mainly non-absorbable in intestinal lumen), lactulose agents and L-ornithine-L-aspartate.
Ascites occurs in over 50% of patients with 10-year history of liver disease. In clinical practice classification of the International Ascites Club which subdivides it into three degrees according to severity is very convenient. If correct prescription of diuretics does not result in ascites reduction, it is classified as resistant. The patient with tense ascites should undergo thrapeutic volume paracentesis with obligatory investigation of ascitic fluid. Taking into account the stage of ascites diet alone or with combination to diuretic drugs is recommended.
The main infection-related complication of LC is spontaneous bacterial peritonitis which is characterized by ascitic fluid neutrophile count over 250 per 1 mm3 and lack of intraabdominal source of infection. The treatment require broad spectrum antibiotics, mainly — 3rd generation cephalosporins.
Hepatorenal syndrome is the functional renal failure that develops without organic changes of the kidneys. Two type of HRS are defined. Pharmacotherapy includes system vasoconstrictors and plasma substitutes as a drugs of the choice (albumin with relevant dose calculation).
Varicose esophageal and stomach veins with varicose bleeding is main clinical manifestation of portal hypertension. Treatment of acute varicose bleeding includes combination of vasoactive drugs and endoscopic procedures (ligation or sclerotherapy).
Dilution hyponatremia (plasma sodium level ranges from 125 to 130 mmol/l) occurs on average in a third of intrahospital patients with LC and ascites, clinically manifests as nausea, vomiting, apathy, anorexia, lethargy, cramps, disorientation, headache. Restriction of fluid infusion and cessation of diuretic drugs is the first step in dilution hyponatremia treatment.
Conclusion. Correct selection of treatment approach of liver cirrhosis complications is very difficult issue, but it should be performed anyhow that, in particular, will allow patients to survive up to organ transplantation safely.
Key words: liver cirrhosis, hepatic encephalopathy, ascites, hepatorenal syndrome, spontaneous bacterial peritonitis, esophageal varicose bleeding, dilution hyponatremia, diagnosis, treatment.
72 |
Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 2016; 26(4)/Ross z gastroenterol gepatol koloproktol 2016; 26(4) |
www.gastro-j.ru |
Гепатология Hepatology |
|
|
танный бактериальный перитонит, кровотечения из варикозно-расширенных вен пищевода, гипонатриемия разведения, диагностика, лечение.
Для цитирования: Ивашкин В.Т., Маевская М.В., Пав лов Ч.С., Федосьина Е.А., Бессонова Е.Н., Пиро гова И.Ю., Гарбузенко Д.В. Клинические рекомендации Россииского общества по изучению печении Россиискои гастроэнтерологическои ассоциации по лечению ослож нении цирроза печени. Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 2016;26(4):71-102
For citation: Ivashkin V.T., Mayevskaya M.V., Pavlov Ch.S., Fedosyina Ye.A., Bessonova Ye.N., Pirogova I.Yu., Garbuzenko D.V. Treatment of liver cirrhosis complications: Clinical guidelines of the Russian Scientific Liver Society and Russian gastroenterological association. Ross z gastroenterol gepatol koloproktol 2016;26(4):71-102
Цирроз печени
Цирроз печени (ЦП) по определению ВОЗ – это диффузный процесс, характеризующийся фиброзом и трансформацией нормальной структуры органа с образованием узлов. ЦП представляет собой финальную стадию ряда хронических заболеваний печени. Прогноз жизни пациентов с ЦП во многом зависит от развития его осложнений, среди которых к наиболее важным относятся следующие [3]:
• Печеночная энцефалопатия (ПЭ)
• Кровотечения из варикозно-расширенных вен (ВРВ) пищевода и желудка
• Асцит (с или без инфицирования асцитической жидкости – АЖ)
• Гепаторенальный синдром (ГРС)
• Гипонатриемия разведения
• Инфекционные осложнения
Чаще всего для оценки тяжести состояния больных ЦП применяется классификация по Child-Turcotte-Pugh (табл. 1).
При сумме баллов менее 5 средняя продолжительность жизни пациентов составляет 6,4 года, при сумме 12 и более – 2 месяца [2].
Другая оценочная шкала – MELD (Model for End-stage Liver Disease) была разработана в 2002 г. в США для определения очередности трансплантации печени в Листе ожидания процедуры. Индекс MELD рассчитывается по фор муле:
MELD = 10×(9,57Ln (уровень креатинина) + 0,378Ln (уровень общего билирубина) + 1,12 (МНО))+6,43.
MELD калькулятор (источник www.mayoclinic. org/gi-rst/mayomodel15.html)
Применяются следующие правила расчета: минимальное значение для любой из трех пере-
Таблица 1
Классификация степени тяжести цирроза печени по Child –Turcotte –Pugh
Показатель |
|
|
|
|
Баллы |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
2 |
3 |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
Асцит |
|
Нет |
|
Небольшой |
Умеренный/большой |
|
Энцефалопатия |
|
Нет |
|
Небольшая/умеренная |
Умеренная/выраженная |
|
Уровень билирубина, мг/дл |
|
<2,0 |
|
|
2–3 |
>3,0 |
Уровень альбумина, мг/л |
|
>3,5 |
|
|
2,8–3,5 |
<2,8 |
Удлинение протромбинового времени, с |
1–3 |
|
|
4–6 |
>6,0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Общее количество баллов: |
|
|
|
|
|
Класс |
5–6 |
|
|
|
|
|
А |
7–9 |
|
|
|
|
|
В |
10–15 |
|
|
|
|
|
С |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Таблица 2 |
|
Необходимый режим переоценки MELD |
|
||||
|
|
|
||||
MELD |
Необходимость пересчета |
Давность лабораторных исследований |
||||
|
|
|
|
|
||
≥25 |
Каждые 7 дней |
|
|
48 часов |
||
≥24, но >18 |
Каждый месяц |
|
|
7 дней |
||
≤18, но ≥11 |
Каждые 3 месяца |
|
14 дней |
|||
≤11, но >0 |
Каждые 12 месяцев |
|
30 дней |
|||
Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 2016; 26(4)/Ross z gastroenterol gepatol koloproktol 2016; 26(4) |
73 |
Гепатология Hepatology |
|
www.gastro-j.ru |
|
|
|
||
менных – 1 мг/дл, максимальный возможный |
Предпочтение следует отдавать аналогам нукле- |
||
уровень креатинина – 4 мг/дл, максимальное |
отидов/нуклеозидов, среди которых в России |
||
значение для индекса MELD – 40. |
зарегистрированы ламивудин, телбивудин, тено- |
||
Еще более точным методом оценки тяже- |
фавир, энтекавир. Наиболее мощной противови- |
||
сти состояния больного ЦП и его очередности в |
русной активностью обладают телбивудин и энте- |
||
Листе ожидания пересадки печени является моди- |
кавир, самый низкий барьер резистентности – |
||
фикация этой шкалы – MELD Na, где наряду |
у тенофавира и энтекавира. |
||
с вышеуказанными показателями учитывается |
Лицам с нарушением функции печени (ЦП |
||
уровень Na у обследуемого. При использовании |
классов В и С по шкале Child-Pugh) лече- |
||
классификации MELD было выявлено, что она |
ние проводится аналогами нуклеоти(зи)дов. |
||
обладает большой достоверностью при прогнози- |
Мониторирование состояния пациента, контроль |
||
ровании летального исхода в течение 3 месяцев |
за лабораторными показателями (клинический и |
||
у пациентов с декомпенсированным циррозом. |
биохимический анализы крови, спектр вирусных |
||
Так, при MELD >35 баллов летальный исход |
маркёров) осуществляются так же, как и у боль- |
||
прогнозируется в 80% случаев, от 20 до 34 бал- |
ных хроническим гепатитом В. В случае раз- |
||
лов – в 10–60%, при MELD <8 баллов пациент |
вития лекарственной резистентности изменение |
||
является амбулаторным и нуждается в активном |
схемы терапии проводится согласно алгоритмам, |
||
наблюдении. Учитывая то, что лица с терминаль- |
разработанным для лечения пациентов с ХГВ |
||
ной стадией хронического заболевания печени |
[5]. |
|
|
являются крайне нестабильной категорий боль- |
Исследование уровня ДНК вируса гепати- |
||
ных, с частыми декомпенсациями основного про- |
та В (ВГВ) должно выполняться очень тщатель- |
||
цесса и развитием тяжелых осложнений, возни- |
но – не менее одного раза в 3 месяца, как мини- |
||
кает необходимость регулярного пересчета MELD |
мум, в течение первого года лечения. Как прави- |
||
(табл. 2). |
ло, пациенты с ЦП нуждаются в очень продолжи- |
||
Лечение пациентов с циррозом печени |
тельной терапии, контроль за которой необходим |
||
в целях своевременной диагностики развития |
|||
различной этиологии |
|||
лекарственной резистентности и/или обострения |
|||
|
|||
Тактика ведения пациентов с ЦП включа- |
патологического процесса. В клинических иссле- |
||
ет в себя, с одной стороны, лечение основного |
дованиях показано, что длительная и адекват- |
||
заболевания, приведшего к нарушению функции |
ная супрессия ДНК ВГВ может предупреждать |
||
печени, что замедляет прогрессирование болезни; |
прогрессирование заболевания и декомпенсацию |
||
с другой – своевременную диагностику и лече- |
функции печени, а также приводить к обратно- |
||
ние осложнений, в большей степени это касается |
му развитию фиброза и даже цирроза. И все же, |
||
алкогольной болезни печени. Следует помнить о |
несмотря на вирусологическую ремиссию на фоне |
||
высокой вероятности поражения других органов и |
приема аналогов нуклеоти(зи)дов, пациенты с |
||
систем – сердца, почек, поджелудочной железы, |
циррозом печени должны мониторироваться на |
||
центральной и периферической нервной систем, |
предмет развития гепатоцеллюлярной карцино- |
||
что важно учитывать при проведении обследова- |
мы (ГЦК). |
||
ния и выборе терапевтической тактики. |
Прекратить противовирусное лечение можно |
||
У пациентов с вирусной этиологией цирроза |
только в следующих ситуациях: |
||
при условии компенсации функции печени воз- |
• HBeAg-позитивным пациентам в случае |
||
можно рассмотрение вопроса о противовирус- |
достижения сероконверсии по е-антигену (образо- |
||
ном лечении. При этом необходимо взвесить как |
вание анти-НВе) или клиренса HBsAg и образо- |
||
пользу от его проведения, так и предполагаемый |
вания анти-HBs (что считается идеальным вари- |
||
риск развития побочных эффектов. |
антом) и проведения после этого консолидирую- |
||
Цирроз печени вирусной этиологии |
щей терапии в течение не менее года |
||
• HBeAg-негативным пациентам в случае кли- |
|||
1. Пациенты с ЦП в исходе хронического |
|||
ренса HBsAg и образования анти-HBs и прове- |
|||
гепатита В (ХГВ). В первую очередь следует |
дения после этого консолидирующей терапии на |
||
отметить, что уровень аланинаминотрансферазы |
протяжении не менее года. |
||
не должен оказывать влияния на принятие реше- |
Больные с декомпенсированной функцией |
||
ния о назначении противовирусного лечения, так |
печени являются кандидатами для выполнения |
||
как он может быть нормальным при декомпен- |
трансплантации. Противовирусное лечение таким |
||
сации заболевания. У пациентов с ЦП класса А |
пациентам назначается вне зависимости от уровня |
||
по шкале Child-Pugh могут использоваться пре- |
ДНК ВГВ. Препараты интерферона им противо- |
||
параты интерферонового ряда, однако при их |
показаны, а среди аналогов нуклеозидов/нуклео |
||
применении необходимо помнить о риске раз- |
тидов предпочтение должно отдаваться энтека- |
||
вития инфекционных осложнений и декомпенса- |
виру и тенофовиру. Лицам с декомпенсированой |
||
ции функции печени у этой категории больных. |
функцией печени энтекавир назначается в дозе |
||
74 |
Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 2016; 26(4)/Ross z gastroenterol gepatol koloproktol 2016; 26(4) |
www.gastro-j.ru |
Гепатология Hepatology |
|
|
1 мг/сут в отличие от дозы 0,5 мг/сут для пациентов с компенсированной функцией.
Как показали последние исследования, энтекавир и тенофовир безопасны при декомпенсированном циррозе. Более того, функция печени у этих пациентов может улучшаться через 3–6 месяцев терапии, что позволяет в ряде случаев избежать трансплантации. Лечение нужно проводить пожизненно. Риск развития ГЦК у этих пациентов остается высоким, что требует регулярного наблюдения. В отсутствие улучшения функции печени необходима трансплантация. ДНК ВГВ на момент выполнения операции должна быть неопределяемой, лечение аналогами нуклеоти(зи)дов требуется продолжать, что снижает риск инфицирования трансплантата.
2. Пациенты с ЦП в исходе хронического гепатита D. Показаниями к противовирусной терапии (ПВТ) у данной группы больных служат стадия заболевания (цирроз печени) и определяемый уровень РНК ВГD. Больным с ЦП класса А по Child-Pugh может быть назначен пегилированный или стандартный интерферон по схемам, разработанным для лечения хронического гепатита D при условии тщательного контроля побочных эффектов. При ЦП классов В и С препараты интерферона противопоказаны. Пациенты
сЦП класса С должны включаться в Лист ожидания трансплантации печени.
Интерферонотерапия предусматривает введение больших доз стандартного интерферона (5–10 млн МЕ в день) трижды в неделю длительным курсом (не меньше 12 месяцев) или применение пегилированного интерферона в стандартных для ХГВ дозах. При плохой переносимости допустимо снижение дозы или подбор индивидуальной дозы у конкретного больного. В случае развития таких побочных эффектов ПВТ, как анемия и лейкопения, возможно использование соответствующих факторов роста. Лечение и наблюдение за этими пациентами должны осуществляться только в специализированных лечебных учреждениях с большим опытом проведения противовирусной терапии.
Эффективность лечения оценивается не ранее чем через 24–48 недель по отсутствию РНК ВГD или ее уровню в крови. Продолжительность терапии – не менее года, имеются данные, что продление ее на более длительный срок (2 и более года) увеличивает вероятность достижения устойчивого вирусологического ответа (УВО), однако оптимальная длительность лечения не определена. У 25–40% пациентов удается достичь УВО (неопределяемый уровень РНК ВГD) в сочетании
сулучшением гистологии печени. Вместе с тем до настоящего времени не установлено, как долго должно регистрироваться отсутствие РНК ВГD в крови после отмены терапии, чтобы можно было констатировать устойчивый вирусологический
ответ. Нуклеоти(зи)дные аналоги не действуют на вирус гепатита дельта, но лечение этими препаратами может быть назначено пациентам с наличием активной репликации ВГВ – с постоянным или флюктуирующим уровнем вирусной нагрузки ДНК ВГВ выше 2000 ME/мл .
3. Пациенты с циррозом печени в исходе хронического гепатита С. Показаниями для проведения противовирусной терапии у данной категории больных служат цирроз печени и наличие определяемого уровня РНК ВГС в сыворотке крови.
Пациентам с ЦП класса А по Child–Pugh возможно назначение тройной схемы ПВТ, разработанной для лечения хронического гепатита С. В случае достижения УВО достоверно уменьшается риск декомпенсации функции печени и формирования ГЦК, повышается вероятность обратного развития фиброза [7]. Частота достижения УВО у больных с выраженным фиброзом и циррозом несколько меньше в сравнении с таковой у пациентов с F<2. В процессе проведения ПВТ эти пациенты должны более часто и тщательно наблюдаться. По индивидуальным показаниям в случае развития цитопений у них могут быть применены факторы роста (гранулоцитарный колониестимулирующий фактор роста для увеличения числа нейтрофилов, эритропоэтин при возникновении анемии, тромбоцитарный фактор роста при развитии тромбоцитопении).
Правила дозирования препаратов, продолжительность терапии указаны в «Рекомендациях по диагностике и лечению взрослых больных гепатитом С», утвержденных Министерством здравоохранения России в 2014 г [6]. Скрининг ГЦК у пациентов с циррозом печени проводится 1 раз в 6 месяцев с определением уровня α-фетопротеинов и выполнением УЗИ печени даже в тех случаях, когда ПВТ осуществлена успешно и УВО достигнут. ПВТ на основе применения пегилированного интерферона противопоказана пациентам с циррозом печени и количеством баллов по Child–Pugh более 7 в связи с риском развития декомпенсации функции печени. Больным ЦП класса В по шкале Child–Pugh препараты интерферона могут быть назначены строго по индивидуальным показаниям, необходим тщательный анализ вероятности успеха лечения и риска побочных действий. Для этой категории пациентов предпочтительно назначение ПВТ в безинтерфероновом режиме (ожидается регистрация этих препаратов в России).
Цирроз печени алкогольной этиологии
У пациентов с алкогольным поражением печени, принимая во внимание патогенез заболевания, целесообразно назначение S-аденозилметионина. Рандомизированное контролированное исследование группы J. Mato продемонстрировало,
Рос журн гастроэнтерол гепатол колопроктол 2016; 26(4)/Ross z gastroenterol gepatol koloproktol 2016; 26(4) |
75 |