Подводя итоги исследования, можно отметить, что лапландская символика -- важнейшая архетипическая образная система в литературе Финляндии на финском и на шведском языках с начала XIX в. В финской литературе изображение Лапландии связано, в первую очередь, с фольклорной традицией и имеет долгую историю, восходящую от народных легенд и эпических рун к романтическому восприятию гордого и свободного народа, живущего среди дикой природы. Литературные произведения формируют этические принципы по отношению к явлениям природы. Образ Лапландии является популярным и устойчивым в финской литературе во всем ее жанровом разнообразии. Для писателей Лапландия -- это прикосновение к самобытной культуре народов, к древним легендам и новой духовности, к миру, где человек и природа находятся в постоянном взаимодействии и взаимовлиянии, представляя собой единый организм.
Северная тематика является традиционной для литературы Финляндии. Человек, находясь в непосредственном взаимодействии с природой, мифологизировал и обожествлял ее, наделяя сверхъестественной силой. Одушевление природы трансформировалось в идею тождества. Писатели, сознавая потребность в новом мироощущении, изобразили восприятие финнами Лапландии и то, как ее образ влияет на душевное состояние литературных героев. Значение природы Лапландии, ее экологических, культурных, исторических особенностей велико, что позволяет активно использовать эти особенности в литературе, создавая новые ассоциативные связи.
лапландия литература экологический
Список литературы
1. Булатов В.Н. Русский Север. Архангельск: Поморье, 1999. Т. 3. 336 с.
2. Гримм Я. Германская мифология: в 3 т. / пер., коммент. Д.С. Колчигина; под ред. Ф.Б. Успенского. 2-е изд. М.: ЯсК, 2019. Т. 2. 976 с.
3. Карху Э.Г. Карельский и ингерманландский фольклор в историческом освещении: история литературы Карелии. СПб.: Наука, 1994. 239 с.
4. Матонин В.Н. Северность русской культуры // Историческая и социально-образовательная мысль. 2012. № 5. С. 35-36.
5. Миронова В.П. Концепт границы между мирами в южнокарельских эпических песнях // Границы и контактные зоны в истории и культуре Карелии и сопредельных регионов. Гуманитарные исследования. Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2008. Вып. 1. C. 142-148.
6. Онацкая Н.Г. Особенности мифопоэтонимов в поэтике И. Бродского // Лингвистические исследования и их использование в практике преподавания русского и иностранных языков: мат-лы III Междунар. науч.-метод. конф., посвященной 75-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. и 100-летнему юбилею Донецкого национального технического университета (22 мая 2020 г.). Донецк: ДонНТУ 2020. С. 54-59.
7. Рахимова Э.Г. От «калевальских» изустных рун к неоромантической мифопоэтике Эйно Лейно. М.: Наследие, 2001. 216 с.
8. Русский Север. Этническая история и народная культура XII-XX вв. М.: Наука, 2001. 848 с.
9. Теребихин Н.М. Метафизика Севера. Архангельск: Пом. ун-т, 2004. 271 с.
10. Hosiaisluoma Y. Postmodernismia honkaen keskella // Suomen kirjallisuushistoria 3. Rintamakirjeista tietoverkkoihin / Toim. Pertti Lassila. Helsinki: SKS, 1999. S. 255-262.
11. Hagg S. Suomalaisen postmodernismikeskustelun jaljilla // Rajatapauksia. Kirjallisuudentutkijain Seuran vuosikirja 53 / Toim. Mika Hallila ja Tellervo Krogerus. Helsinki: SKS, 2000. S. 102-107.
12. Sinisalo J. The Dedalus book of Finnish fantasy. London: Dedalus, 2005. 324 p.
13. Soikkeli M. Peikkoja, papukaijoja ja laulajauroksia // Suomen nykykirjallisuus 1. Helsinki: SKS, 2013. S. 289-290.
14. Symonds J. et al. Time, Seasonality, and Trade: Swedish / Finnish-Sami Interactions in Early Modern Lapland // Historical Archaeology. 2015. Vol. 49. №. 3. Pp. 74-89
15. Vala K. Kirje R. Palmgrenille // Kirjallisuuden arkisto. Helsinki: SKS. № 355:45:1
16. Vala K. Odysseuksen puuhevonen: Suorasanaista 30-luvulta ja luvusta. Helsinki: Kansankulttuuri, 1981. 257 s.
References
1. Bulatov V.N. Russkiy Sever [The Russian North]. Arkhangelsk, Pomor'e Publ., 1999, vol. 3. 336 p. (In Russ.)
2. Grimm Ja. Germanskaya mifologiya: v 3 tomakh [German Mythology: in 3 Vols]. Moscow, YaSK Publ., 2019, vol. 2. 976 p. (In Russ.)
3. Karhu E.G. Karel'skiy i ingermanlandskiy fol'klor v istoricheskom osveshche- nii: istoriya literatury Karelii [Karelian and Ingermanland Folklore in the Light of History. History of Karelian Literature]. St. Petersburg, Nauka Publ., 1994. 239 p. (In Russ.)
4. Matonin V.N. The Concept of “North” in Russian Culture. In: Istoricheskaya i sotsial'no-obrazovatel'naya mysl' [Historical and Social-Educational Idea], 2012, № 5, pp. 35-36. (In Russ.)
5. Mironova V.P. The Concept of the Borderline Betwen Worlds in South Karelian Epic Songs. In: Granitsy i kontaktnye zony v istorii i kul'ture Karelii i sopredel'nykh regionov. Gumanitarnye issledovaniya [Borders and Contact Zones in the History and Culture of Karelia and Adjacent Regions. Humanitarian Researches]. Petrozavodsk, Karelian Research Centre of Russian Academy of Sciences Publ., 2008, issue 1, pp. 142-148. (In Russ.)
6. Onatskaya N.G. Features of Mythopoetonyms in the Poetics of J. Brodsky. In: Lingvisticheskie issledovaniya i ikh ispol'zovanie vpraktikeprepodavaniya russkogo i inostrannykh yazykov. Materialy IIIMezhdunarodnoy nauchno- metodicheskoy konferentsii, posvyashchennoy 75-letiyu Pobedy v Velikoy Otechestvennoy voyne 1941-1945 gg. i 100-letnemu yubileyu Donetskogo natsional'nogo tekhnicheskogo universiteta [Linguistic Research and Their Use in the Practice of Teaching Russian and Foreign Languages. Materials of the 3rd International Scientific and Methodological Conference Dedicated to the 75th Anniversary of the Victory in the Great Patriotic War of1941-1945 and 100th Anniversary of Donetsk National Technical University]. Donetsk, Donetsk National Technical University Publ., 2020, pp. 54-59. (In Russ.)
7. Rakhimova E.G. Ot «kaleval'skikh» izustnykh run k neoromanticheskoy mifopoetike Eyno Leyno [From the Kalevala Oral Runes to Neoromantic Mythopoetics of Eino Leino]. Moscow, Nasledie Publ., 2001. 216 p. (In Russ.)
8. Russkiy Sever. Etnicheskaya istoriya i narodnaya kul'tura XII-XX vv. [The Russian North. Ethnic History and Folk Culture of the 12th-20th Centuries]. Мoscow, Nauka Publ., 2001. 848 p. (In Russ.)
9. Terebikhin N.M. Metafizika Severa [Metaphysics of the North]. Arkhangelsk, Pomor State University named after M.V. Lomonosov Publ., 2004. 271 p. (In Russ.)
10. Hosiaisluoma Y. Postmodernismia honkaen keskella [About Postmodernism in the Middle of Pines]. In: Suomen kirjallisuushistoria 3. Rintamakirjeista tietoverkkoihin [History of Finnish Literature 3. From Front Letters to Information Networks]. Helsinki, SKS Publication, 1999, pp. 255-262. (In Finnish)
11. Hagg S. Suomalaisen postmodernismikeskustelun jaljilla [In the Footsteps of the Finnish Postmodernism Debate]. In: Rajatapauksia. Kirjallisuudentutkijain Seuran vuosikirja 53 [Borderline Cases. Yearbook of the Society of Literary Researchers 53]. Helsinki, SKS Publication,, 2000, pp. 102-107. (In Finnish)
12. Sinisalo J. The Dedalus Book of Finnish Fantasy. London, Dedalus Publ., 2005. 324 p. (In English)
13. Soikkeli M. Peikkoja, papukaijoja ja laulajauroksia [Trolls, Parrots and Singers]. In: Suomen nykykirjallisuus 1 [Contemporary Finnish Literature 1]. Helsinki, SKS Publication, 2013, pp. 289-290. (In Finnish)
14. Symonds J. et al. Time, Seasonality, and Trade: Swedish / Finnish-Sami Interactions in Early Modern Lapland. In: Historical Archaeology, 2015, vol. 49, № 3, pp. 74- 89. (In English)
15. Vala K. Kirje Raoul Palmgrenille [Letter to Raoul Palmgren]. In: Kirjallisuuden arkisto [Literature Archive]. Helsinki, SKS Publication, № 355:45:1 (In Finnish)
16. Vala K. Odysseuksen puuhevonen: Suorasanaista 30-luvulta ja luvusta [The Wooden Horse of Odysseus: Straight from the 1930's and the Chapters]. Helsinki, Kansankulttuuri Publication, 1981. 257 p. (In Finnish)