Материал: 728

Продолжение прил. 27

Иные сведения, необходимые для разрешения дела,

в том числе запись о применении мер обеспечения производства по делу об ад¬ министративном применении мер обеспечения производства по делу об админи¬ стративном правонарушении, данные о предоставлении переводчика)

Место и время рассмотрения дела об административном правонарушении

Объяснения лица, в отношении которого возбуждено дело об администра¬ тивном правонарушении, показания потерпевших и свидетелей (в случае необходимости записываются и приобщаются к делу):

Ходатайствую о рассмотрении дела об административном правонарушении по месту моего жительства

Лицо, в отношении которого возбуждено дело об административном пра¬ вонарушении, ознакомлено с протоколом.

Объяснения и замечания по содержанию протокола:

Подпись лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении (запись о его отказе от подписания протокола)

Подпись должностного лица, составившего протокол,

Копию протокола получил(а)

(подпись потерпевшего)

Копию протокола получил(а)

(подпись лица, в отношении которого возбуждено дело об адм. правонарушении)

160

Продолжение прил. 27

Оборотная сторона

копии протокола об административном правонарушении

СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Кодекс Российской Федерации

об административных правонарушениях (извлечение)

Статья 25.1. Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об ад¬ министративном правонарушении

1. Лицо, в отношении которого ведется производство по делу об админист¬ ративном правонарушении, вправе знакомиться со всеми материалами дела, да¬ вать объяснения, представлять доказательства, заявлять ходатайства и отводы, пользоваться юридической помощью защитника, а также иными процессуаль¬ ными правами в соответствии с настоящим Кодексом.

2. Дело об административном правонарушении рассматривается с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении. В отсутствие указанного лица дело может быть рассмотрено лишь в случаях, предусмотренных частью 3 статьи 28.6 настоящего Кодекса, ли¬ бо если имеются данные о надлежащем извещении лица о месте и времени рас¬ смотрения дела и если от лица не поступило ходатайство об отложении рассмот¬ рения дела либо если такое ходатайство оставлено без удовлетворения.

Статья 25.2. Потерпевший 1. Потерпевшим является физическое лицо или юридическое лицо, которым

административным правонарушением причинен физический, имущественный или моральный вред.

2.Потерпевший вправе знакомиться со всеми материалами дела об админи¬ стративном правонарушении, давать объяснения, представлять доказательства, заявлять ходатайства и отводы, пользоваться юридической помощью представи¬ теля, обжаловать постановление по данному делу, пользоваться иными процес¬ суальными правами в соответствии с настоящим Кодексом.

3.Дело об административном правонарушении рассматривается с участием потерпевшего. В его отсутствие дело может быть рассмотрено лишь в случаях, если имеются данные о надлежащем извещении потерпевшего о месте и времени рассмотрения дела и если от потерпевшего не поступило ходатайство об отло¬ жении рассмотрения дела либо если такое ходатайство оставлено без удовлетво¬ рения.

4.Потерпевший может быть опрошен в соответствии со статьей 25.6 на¬ стоящего Кодекса.

161

Окончание прил. 27

Статья 25.6. Свидетель 1. В качестве свидетеля по делу об административном правонарушении

может быть вызвано лицо, которому могут быть известны обстоятельства дела, подлежащие установлению.

2.Свидетель обязан явиться по вызову судьи, органа, должностного лица, в производстве которых находится дело об административном правонарушении, и дать правдивые показания: сообщить все известное ему по делу, ответить на по¬ ставленные вопросы и удостоверить своей подписью в соответствующем прото¬ коле правильность занесения его показаний.

3.Свидетель вправе:

1)не свидетельствовать против себя самого, своего супруга и близких род¬ ственников;

2)давать показания на родном языке или на языке, которым владеет;

3)пользоваться бесплатной помощью переводчика;

4)делать замечания по поводу правильности занесения его показаний в протокол.

4.При опросе несовершеннолетнего свидетеля, не достигшего возраста че¬ тырнадцати лет, обязательно присутствие педагога или психолога. В случае не¬ обходимости опрос проводится в присутствии законного представителя несо¬ вершеннолетнего свидетеля.

5.Свидетель предупреждается об административной ответственности за дачу заведомо ложных показаний.

6.За отказ или за уклонение от исполнения обязанностей, предусмотрен¬ ных частью 2 настоящей статьи, свидетель несет административную ответствен¬ ность, предусмотренную настоящим Кодексом.

Примечание. В настоящей статье под близкими родственниками понимают¬ ся родители, дети, усыновители, усыновленные, родные братья и сестры, дедуш¬ ка, бабушка, внуки.

162

Гражданский кодекс. Глава 40. Перевозка

Статья 784. Общие положения о перевозке 1. Перевозка грузов, пассажиров и багажа осуществляется на основании до¬

говора перевозки.

2. Общие условия перевозки определяются транспортными уставами и ко¬ дексами, иными законами и издаваемыми в соответствии с ними правилами.

Условия перевозки грузов, пассажиров и багажа отдельными видами транс­ порта, а также ответственность сторон по этим перевозкам определяются согла¬ шением сторон, если настоящим Кодексом, транспортными уставами и кодекса¬ ми, иными законами и издаваемыми в соответствии с ними правилами не уста¬ новлено иное.

Статья 785. Договор перевозки груза 1. По договору перевозки груза перевозчик обязуется доставить вверенный

ему отправителем груз в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за пере¬ возку груза установленную плату.

2. Заключение договора перевозки груза подтверждается составлением и выдачей отправителю груза транспортной накладной (коносамента или иного документа на груз, предусмотренного соответствующим транспортным уставом или кодексом).

Статья 786. Договор перевозки пассажира 1. По договору перевозки пассажира перевозчик обязуется перевезти пас¬

сажира в пункт назначения, а в случае сдачи пассажиром багажа также доставить багаж в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение багажа лицу; пассажир обязуется уплатить установленную плату за проезд, а при сдаче багажа и за провоз багажа.

2.Заключение договора перевозки пассажира удостоверяется билетом, а сдача пассажиром багажа багажной квитанцией.

Формы билета и багажной квитанции устанавливаются в порядке, преду¬ смотренном транспортными уставами и кодексами.

3.Пассажир имеет право в порядке, предусмотренном соответствующим транспортным уставом или кодексом:

- перевозить с собой детей бесплатно или на иных льготных условиях; - провозить с собой бесплатно ручную кладь в пределах установленных

норм; - сдавать к перевозке багаж за плату по тарифу.

Статья 787. Договор фрахтования По договору фрахтования (чартер) одна сторона (фрахтовщик) обязуется

предоставить другой стороне (фрахтователю) за плату всю или часть вместимо¬ сти одного или нескольких транспортных средств на один или несколько рейсов для перевозки грузов, пассажиров и багажа.

163

Порядок заключения договора фрахтования, а также форма указанного до¬ говора устанавливаются транспортными уставами и кодексами.

Статья 788. Прямое смешанное сообщение Взаимоотношения транспортных организаций при перевозке грузов, пасса¬

жиров и багажа разными видами транспорта по единому транспортному доку¬ менту (прямое смешанное сообщение), а также порядок организации этих пере¬ возок определяются соглашениями между организациями соответствующих ви¬ дов транспорта, заключаемыми в соответствии с законом о прямых смешанных (комбинированных) перевозках.

Статья 789. Перевозка транспортом общего пользования 1. Перевозка, осуществляемая коммерческой организацией, признается пе¬

ревозкой транспортом общего пользования, если из закона, иных правовых актов вытекает, что эта организация обязана осуществлять перевозки грузов, пассажи¬ ров и багажа по обращению любого гражданина или юридического лица.

Перечень организаций, обязанных осуществлять перевозки, признаваемые перевозками транспортом общего пользования, публикуется в установленном порядке.

2. Договор перевозки транспортом общего пользования является публич¬ ным договором (статья 426).

Статья 790. Провозная плата 1. За перевозку грузов, пассажиров и багажа взимается провозная плата, ус¬

тановленная соглашением сторон, если иное не предусмотрено законом или иными правовыми актами.

2.Плата за перевозку грузов, пассажиров и багажа транспортом общего пользования определяется на основании тарифов, утверждаемых в порядке, ус¬ тановленном транспортными уставами и кодексами.

3.Работы и услуги, выполняемые перевозчиком по требованию грузовла¬ дельца и не предусмотренные тарифами, оплачиваются по соглашению сторон.

4.Перевозчик имеет право удерживать переданные ему для перевозки гру¬ зы и багаж в обеспечение причитающихся ему провозной платы и других плате¬ жей по перевозке (статьи 359, 360), если иное не установлено законом, иными правовыми актами, договором перевозки или не вытекает из существа обяза¬ тельства.

5.В случаях, когда в соответствии с законом или иными правовыми актами установлены льготы или преимущества по провозной плате за перевозку грузов, пассажиров и багажа, понесенные в связи с этим расходы возмещаются транс¬ портной организацией за счет средств соответствующего бюджета.

Статья 791. Подача транспортных средств, погрузка и выгрузка груза 1. Перевозчик обязан подать отправителю груза под погрузку в срок, уста¬

новленный принятой от него заявкой (заказом), договором перевозки или дого-

164