Однако в статье «Парадокс и его последствия», опубликованной в журнале «Искусство Ленинграда» 1989 года (а позже, в 2005 году, перепечатанной в «Музыкальной академии») М. Друскин высказал сомнение по поводу подлинности воспроизведения глинкинской фразы Серовым, обстоятельств ее произнесения, равно как и по поводу придания ей столь судьбоносного значения. Читаем: «Фраза не авторизована - воссоздана по памяти А. Н. Серовым. Была ли она произнесена как дифирамб народному творчеству, либо в полемическом задоре, когда Михаил Иванович парировал чье-то неловкое суждение, либо, наконец, с ироническим оттенком для ради самоуничижения („мы... только аранжируем")? Не знаем также, что предшествовало этой фразе и что за ней следовало. Приписываемая Глинке формулировка звучит лозунгово и плохо согласуется с его обычной лексикой, если судить по переписке и автобиографическим „Запискам"» [40, с. 103].
Далее ученый гипотетически предлагает возможные варианты трактовки данного афоризма. Не углубляясь сейчас в подробности его музыковедческого толкования, отметим главное для нас: Друскин стремится освободить гений композитора от мифологических надуманностей и идеологических штампов и приблизить читателя к подлинному Глинке.
Демифологизация - общая для нашего времени тенденция - во всей полноте проявилась в музыкознании XXI века, вовлекая в себя многие явления, теории, личностей прошедших эпох и периодов. Фигура Глинки, его творчество, родившиеся вокруг него историко-эстетические концепции стали в этом процессе едва ли не ключевыми. В этой связи невольно возникает вопрос: в результате развенчания многочисленных мифов не померкнет ли в глазах почитателей его слава, не снизится ли в представлениях современников значение его наследия? Думается, напротив, лишенный исторических наслоений, гений Глинки засияет еще ярче, высветятся не навязанные разного рода обстоятельствами, а реальные, подлинные достоинства его музыки. При этом, разумеется важно, чтобы маятник не качнулся в другую сторону, чем также грешит наш век, в сторону отрицания любого рода авторитетов, отсутствия пиетета или даже уважения по отношению к большим талантам. демифологизация сюжет глинка
Очевидно, что до Глинки композиторов такого масштаба Россия не знала. Столь же очевидно, что он, развивая традиции европейской музыки первой половины XIX века и по-своему претворяя их, создал свой, индивидуальный и при этом ярко национальный музыкальный стиль. Сильнейшее воздействие этого стиля испытала «новая русская музыкальная школа»: в творчество кучкистов оно проявилось со всей очевидностью и в самых разных жанрово-стилевых направлениях.
Более того, обнаруживаются пути, прямо ведущие от первого русского классика в музыку ХХ века. «Глинка - музыкальный герой моего детства. Он всегда был и остается для меня безупречным» - писал И. Стравинский [41, с. 52]. Можно предположить, что гению ХХ столетия был близок европеизм его великого предшественника, сочетание творческой фантазии и безупречной логики, дисциплинирующей стройности. Глинка стал одним из трех великих русских творцов, наряду с Пушкиным и Чайковским, кому Стравинский посвятил свою «Мавру». В литературе встречаются и конкретные аналогии двух художников. «От "Камаринской" до "Петрушки" стилевое расстояние не столь уж велико, а если учесть некоторые юмористические приемы обработки народного (по своим истокам) материала, то и вовсе окажется близким. Более опосредованным предстает линия от той же "Камаринской" к "Свадебке", к "Байке". Через Римского-Корсакова мы без труда установим связь "Жар-птицы" с фантастикой и сказочностью "Руслана"» [28, с. 5]. Подобные же связи прочерчиваются и с другими мастерами прошлого века, причем затрагивающие не только отдельные произведения (типа аналогий «Вальса-фантазии» Глинки и вальса из музыки к драме Лермонтова «Маскарад» А. Хачатуряна или вальса Наташи из «Войны и мира» С. Прокофьева), но и шире - драматургию, трактовку жанров, от камерно-вокальной миниатюры до масштабного исторического полотна, например, «Жизни за царя» и «Войны и мира».
Но дело, в конечном счете, не в отдельных параллелях. Независимо от сегодняшней степени востребованности, исполняемости сочинений композитора, а она во все времена отличалась непостоянством, чередованием приливов и отливов, Глинка и его творчество вписаны в глобальный музыкально-исторический процесс как его непреложная часть, без которой теряется связь времен. Многие художественные открытия композитора пережили их автора на столетия и в сегодняшней культурной ситуации воспринимаются как вполне актуальные. Сочетание элитарности и демократизма, серьезности и облегченности, интеллектуализма и развлекательности, высокого академического стиля и бытовой жанровости, изысканности и простоты мелодизма - весь этот сплав, характеризующий творческую манеру композитора в опере, в оркестровых сочинениях, в песенно-романсовой музыке, вполне отвечает современным запросам. В своей общительности, направленности на слушательскую аудиторию творения Глинки самодостаточны и не нуждаются в дополнительном мифотворчестве.
Примечания
См. об этом подробнее в моей статье «Романтизм и музыкальное искусство: К проблеме соотношения романтического и реалистического методов в музыке» [34].
Литература
Асафьев Б. В. М. И. Глинка. М.: Музгиз,1947. 308 с.
Левашева О. Е. Михаил Иванович Глинка: монография: в 2 т. М.: Музыка, 1987. Т. 1. 381 с.
Левашева О. Е. Михаил Иванович Глинка: монография: в 2 т. М.: Музыка, 1988. Т. 2. 352 с.
М. И. Глинка: Исследования и материалы / Под ред. А. В. Оссовского. Л.-М.: Музгиз,1950. 276 с.
Оссовский А. В. Драматургия оперы М. И. Глинки «Иван Сусанин» // М. И. Глинка: Исследования и материалы. Л.-М.: Музгиз,1950. С. 7-71.
Васина-Гроссман В. А. Русский классический романс XIX века. М.: АН СССР, 1956. 352 с.
Раабен Л. Н. Инструментальный ансамбль в русской музыке. М.: Музгиз, 1961. 474 с.
Цуккерман В. А. «Камаринская» Глинки и ее традиции в русской музыке. М.: Музгиз, 1957. 497 с.
Берков В. О. Гармония Глинки. М.-Л.: Музгиз, 1948. 255 с.
Глинка М. И. Литературное наследие / под ред. В. М. Богданова-Березовского: в 2 т. М.: Музгиз,
Т. 1. 512 с.
Глинка М. И. Литературное наследие / под ред. В. М. Богданова-Березовского: в 2 т. М.: Музгиз,
Т. 2. 892 с.
Глинка в воспоминаниях современников / публ. А. А. Орловой. М.: Музгиз, 1955. 432 с.
Васина-Гроссман В. А. Жизнь Глинки. М.: Музгиз, 1957. 110 с.
Канн-Новикова Е. И. Маленькая повесть о Михаиле Глинке. М.: Музыка, 1968. 115 с.
Успенский В. В. Михаил Иванович Глинка. Л.: Молодая гвардия, 1950. 267 с.
Вадецкий Б. А. Глинка: роман. М.: Советский писатель, 1968. 544 с.
М. И. Глинка: К 200-летию со дня рождения: материалы науч. конф.: в 2 т. М.: МГК-СПбГК, 2006. Т. 1. 440 с.
М. И. Глинка: К 200-летию со дня рождения: материалы науч. конф.: в 2 т. М.: МГК-СПбГК, 2006. Т. 2. 436 с.
О Глинке: к 200-летию со дня рождения: сб. ст. М.: Дека-ВС, 2005. 368 с.
Лащенко С. К. Глинка, которого мы не знали. СПб.: РХГА, 2022. 254 с.
Лобанкова Е. В. Глинка. Жизнь в эпохе. Эпоха в жизни. М.: Молодая гвардия, 2019. 624 с.
Валькова В. Б. «Солнце русской музыки»: Глинка как миф национальной культуры // М. И. Глинка. К 200-летию со дня рождения: материалы науч. конф.: в 2 т. М.: МГК-СПбГК, 2006. Т. 2. С. 17-24.
Великжанин Д. В. Михаил Глинка. Мифологизация Глинки. URL: https://levelvan.ru/pcontent/ glinka-2/znaсhenie?ysdid=ltbv5123m9189800664 (дата обращения: 10.07.2022).
Филиппов А. А. Миф, реальность, художник, человек // Музыкальное обозрение. 2022. № 10. URL: https://muzobozrenie.ru/mihail-glinka-mif-realnost-hudozhnik-chelovek/ (дата обращения
.
Левашева О. Е., Келдыш Ю. В., Кандинский А. И. История русской музыки: учеб. пособие. М.: Музыка, 1980. Т. 1. 623 с.
Лобанкова Е. В. Национальные мифы в русской музыкальной культуре: От Глинки до Скрябина. СПб.: Изд-во им. Н. И. Новикова, 2014. 416 с.
Раку М. Г. Музыкальная классика в мифотворчестве советской эпохи: Механизмы «редукции» классического наследия. М.: Новое литературное обозрение, 2014. 717 с.
Арановский М. Г. Слышать Глинку // Музыкальная академия. 2004. № 2. С. 1-5.
Раку М. Г. Глинка в генеалогии советской музыки // О Глинке: к 200-летию со дня рождения: сб. ст. М.: Дека-ВС, 2005. С. 296-324.
Марксистско-ленинская эстетика / под ред. М. Ф. Овсянникова. М.: МГУ, 1973. 448 с.
Попов И. Е. Некоторые черты социалистического реализма в советской музыке. М.: Музыка, 1971. 197 с.
Кремлев Ю. А. Очерки по эстетике музыки. М.: Сов. композитор, 1972. 272 с.
Фарбштейн А. А. Теория реализма и проблемы музыкальной эстетики. Л.: Музыка, 1973. 143 с.
Цукер А. М. Романтизм и музыкальное искусство: К проблеме соотношения романтического и реалистического методов в музыке // Цукер А. М. Единый мир музыки: избр. ст. Ростов н/Д: РГК им. С. В. Рахманинова, 2003. С. 27-38.
Ключникова (Лобанкова) Е. В. Эстет, дворянин и меланхолик // Музыкальная жизнь. 2019. № 5. С. 75-79.
Лащенко С. К. М. И. Глинка и Е. Ф. Розен // Искусство музыки: теория и история. 2020. № 22-23. С. 156-169.
Фролов С. В. «Как весь дуб в желуде...» // М. И. Глинка: К 200-летию со дня рождения: материалы науч. конф.: в 2 т. М.: МГК-СПбГК, 2006. Т. 1. С. 191-201.
Левашев Е. М. «Камаринская» Глинки и ее мифология в русской культуре // Музыкальная академия. 2019. № 2. С. 54-68.
Серов А. Н. Избранные статьи: в 2 т. М.-Л.; Музгиз, 1950. Т. 1. 628 с.
Друскин М. С. Парадокс и его последствия // Искусство Ленинграда. 1989. № 6. С. 103-107.
Стравинский И. Ф. Диалоги. Воспоминания. Размышления. Л.: Музыка, 1971. 414 с.
References
Asaf'ev B. M. I. Glinka [M. Glinka]. Moscow: Muzgiz, 1947. 308 p.
Levasheva O. Mikhail Ivanovich Glinka [Mikhail Glinka]: monografija: v 2 vol. Moscow: Muzyka, 1987. Vol. 1. 381 p.
Levasheva O. Mikhail Ivanovich Glinka [Mikhail Ivanovich Glinka]: monografija: v 2 vol. Moscow: Muzyka, 1988. Vol. 2. 352 p.
M. I. Glinka: Issledovanija i materialy [Research works and materials]. Ed. by A. Ossovsky. Moscow- Leningrad: Muzgiz, 1950. 276 p.
Ossovskiy A. Dramaturgija opery M. I. Glinki "Ivan Susanin" [Dramaturgy of M. Glinka's opera "Ivan Susanin"]. In: M. I. Glinka. Issledovanija i materialy [M. Glinka: Research works and materials]. Moscow-Leningrad: Muzgiz, 1950. Pp. 7-71.
Vasina-Grossman V. Russkij klassicheskij romans XIX veka [Russian classical romance of the 19th century]. Moscow: Academy of Sciences of USSR, 1956. 352 p.
Raaben L. Instrumental'nyj ansambl' v russkoj muzyke [Instrumental ensemble in Russian music]. Moscow: Muzgiz, 1961. 474 p.
Tsukkerman V. "Kamarinskaja" Glinki i ee tradicii v russkoj muzyke [Glinka's "Kamarinskaya" and its traditions in Russian music]. Moscow: Muzgiz, 1957. 497 p.
Berkov V. Garmonija Glinki [Glinka's Harmony]. Moscow-Leningrad: Muzgiz, 1948. 255 p.
GlinkaM. Literaturnoe nasledie [Literary heritage]: in 2 vol. Ed. by V. Bogdanov-Berezovsky. Moscow: Muzgiz, 1952. Vol. 1. 512 p.
GlinkaM. Literaturnoe nasledie [Literary heritage]: in 2 vol. Ed. by V. Bogdanov-Berezovsky. Moscow: Muzgiz, 1953. Vol. 2. 892 p.
Glinka v vospominanijakh sovremennikov [Glinka in the memoirs of his contemporaries] / ed. by
Orlova. Moscow: Muzgiz, 1955. 432 p.
Vasina-Grossman V. Zhizn' Glinki [Glinka's Life]. Moscow: Muzgiz, 1957. 110 p.
Kann-Novikova E. Malen'kaja povest' o Mikhaile Glinke [A small story about Mikhail Glinka]. Moscow: Muzyka, 1968. 115 p.
Uspenskiy V. Mikhail Ivanovich Glinka [Mikhail Glinka]. Leningrad: Molodaja gvardija, 1950. 267 p.
Vadetskiy B. Glinka [Glinka]: roman. Moscow: Sovetskiy pisatel', 1968. 544 p.
M. I. Glinka: K 200-letiju so dnja rozhdenija [M. I. Glinka: To the 200th anniversary of his birth]: materials of research conference: in 2 vol. Moscow: MGK-SPbGK, 2006. Vol. 1. 440 p.
M. I. Glinka: K 200-letiju so dnja rozhdenija [M. I. Glinka: To the 200th anniversary of his birth]: materials of research conference: in 2 vol. Moscow: MGK-SPbGK, 2006. Vol. 2. 436 p.
O Glinke: k 200-letiju so dnja rozhdenija [Glinka: On the 200th anniversary of his birth]: collected articles. Moscow: Deka-VS, 2005. 368 p.
Lashchenko S. Glinka, kotorogo my ne znali [Glinka, whom we did not know]. St. Petersburg: RHGA,
254 p.
Lobankova E. Glinka: Zhizn' v epokhe. Epokha v zhizni [Glinka: Life in an era. An era in life]. Moscow: Molodaja gvardija, 2019. 624 p.
Val'kova V. "Solntse russkoj muzyki": Glinka kak mif natsional'noj kul'tury ["The Sun of Russian Music." Glinka as a myth of national culture]. In: M. I. Glinka: K 200-letiju so dnja rozhdenija [M. I. Glinka: To the 200th anniversary of his birth]: materials of research conference: in 2 vol. Moscow: MGK-SPbGK, 2006. Vol. 2. Pp. 17-24.
Velikzhanin D. Mikhail Glinka. Mifologizatsija Glinki [Mikhail Glinka. Mythologization of Glinka]. URL: https://levelvan.ru/pcontent/glinka-2/znashenie7ysclid4tbv5123m9189800664 (date of application:
.Filippov A. Mif, real'nost', hudozhnik, chelovek [Myth, reality, artist, man]. In: Muzykal'noe obozrenie [Music Review]. 2022. No. 10. URL: https://muzobozrenie.ru/mihail-glinka-mif-realnost-hudozhnik- chelovek/ (date of application: 23.05.2024).
Levasheva O., Keldysh Ju., Kandinskiy A. Istoriya russkoj muzyki [Russian Music History]: textbook. Moscow: Muzyka, 1980. Vol. 1. 623 p.
Lobankova E. Natsional'nye mify v russkoj muzykal'noj kul'ture: Ot Glinki do Skrjabina [National myths in Russian musical culture: From Glinka to Scriabin]. St. Petersburg: N. I. Novikov Publishing House, 2014. 416 p.
Raku M. Muzykal'naja klassika v mifotvorchestve sovetskoj epokhi: Mekhanizmy "reduktsii" klassicheskogo nasledija [Musical classics in the myth-making of the Soviet era: Mechanisms of "reduction" of the classical heritage]. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie, 2014. 717 p.
Aranovskiy M. Slyshat' Glinku [To Hear Glinka]. In: Muzykal'naja akademija [Music Academy]. 2004. No. 2. Pp. 1-5.
Raku M. Glinka v genealogii sovetskoj muzyki [Glinka in the genealogy of Soviet music]. In: O Glinke: k 200-letiju so dnja rozhdenija [Glinka: On the 200th anniversary of his birth]: collected articles. Moscow: Deka-VS, 2005. Pp. 296-324.
Marksistsko-leninskaja estetika [Marxist-Leninist aesthetics]. Ed. by M. Ovsjannikov. Moscow: MGU, 1973. 448 p.
Popov I. Nekotorye cherty sotsialisticheskogo realizma v sovetskoj muzyke [Some features of socialist realism in Soviet music]. Moscow: Muzyka, 1971. 197 p.
Kremlev Yu. Ocherki po estetike muzyki [Essays on the aesthetics of music]. Moscow: Sovetskiy kompozitor, 1972. 272 p.
Farbshtejn A. Teorija realizma i problemy muzykal'noj estetiki [Theory of realism and problems of musical aesthetics]. Leningrad: Muzyka, 1973. 143 p.
Tsuker A. Romantizm i muzykal'noe iskusstvo. K probleme sootnoshenija romanticheskogo i realisticheskogo metodov v muzyke [Romanticism and musical art. On the problem of the relationship between romantic and realistic methods in music]. In: Edinyj mir muzyki [One world of music]. Rostov-on-Don: RGK im. S. Rahmaninova, 2003. Pp. 27-38.
Klyuchnikova (Lobankova) E. Estet, dvorjanin i melankholik [Esthete, nobleman and melancholic]. In: Muzykal'naja zhizn' [Music Life]. 2019. No. 5. Pp. 75-79.
Lashchenko S. M. I. Glinka i E. F. Rozen [M. Glinka and E. Rosen]. In: Iskusstvo muzyki: teoriya i istoriya [The Art of Music: Theory and History]. 2020. No. 22-23. Pp. 156-169.
Frolov S. "Kak ves' dub v zhelude... " ["Like a whole oak in an acorn..."]. In: M. I. Glinka: K 200-letiju so dnja rozhdenija [M. Glinka: To the 200th anniversary of his birth]: materials of research conference: in 2 vol. Moscow: MGK-SPbGK, 2006. Vol. 1. Pp. 191-201.
Levashev E. "Kamarinskaja" Glinki i ee mifologija v russkoj kul'ture ["Kamarinskaya" by Glinka and its mythology in Russian culture]. In: Muzykal'naja akademija [Music Academy]. 2019. No. 2. Pp. 54-68.
Serov A. Izbrannye stat'i [Selected articles]: in 2 vol. Moscow-Leningrad: Muzgiz, 1950. Vol. 1. 628 p.