Хмельницкий Богдан 8, 13, 340, 367, 369, 404 Хо Гюн 505, 508, 509
Хоанг Ши Кхай 540 Ходжа Самандар 412 Ходзуми Икан 535 Хольберг Л. 274, 275 Хон Икхан 505
Хортаци (Хортацис) Г. 286, 317, 336, 337
Хоу Фан-юй 478, 483
Хофт П. К. 24, 220—224, 226—228, 230, 233, 235
Хох П. де 234 Хревенбрук И. Г. де 575 Хрен Т. 332 Хуан де Вера 470
Хуан Родригес Фрейле 557 Хуан Руис 80
Хуан Цзун-си 472, 477—480, 482—484, 499
Хуареги Х. М. де 76, 77
Хун Шэн 500—502, 576, 577
Хусейн аль-Халаби 405 Хушхаль-хан Хаттак 399 Хэ Чжи-цзе 479 Хэд Р. 213
Хэмминки (Хенрикки) X. 279, 280 Хюбнер Т. 272 Хюен Куанг 538
Цао Сюэ-цинь 577 Цао Чжэнь-цзи 485 Цвингли У. 267 Цедровский Я. 372 Цезарь Гай Юлий 301
Цезен Ф. 30, 252, 253, 273
Цейпек Й. 438 Цзинь Шэн-тань (Цзинь Жэнь-жуй) 479, 492 Цзи Юнь 486 Цзы-бо 501 Циглер Г. А. фон 253 Цицерон 365, 473
Цицишвили Н. 430, 432 Цокту-тайджи 546 Цукколо Л. 44 Цюй Да-цзюнь 484
Цюй Ю 488, 514
Цюй Юань 498, 501 Цянь И-бэнь 478 Цянь Цай 492 Цянь Цянь-и 484
Чандик Я. 332 Чежегова И. 555, 556
Челеби Кятиб см. Кятиб Челеби Чемерицкий В. А. 6
Чепко Д. 248, 250
Черкасский В. Б. 6 Чернецов С. Б. 6 Чернинг 245 Чернышева Т. Н. 6 Чжан Дай 482 Чжан Пу 478 Чжан Хуан-янь 484 Чжан Цзянь 488
Чжао Нань-син 499 Чжо Жэнь-юэ 499 Чжу И-цзунь 485
Чжу Си 474, 513, 514
Чжу Ши-чжун 499 Чжу Шунь-шуй 477 Чжу Шэн-линь 498 Чжуан Тин-лун 479 Чжуан-цзы 525 Чжугэ Лян 540 Чиконьини Дж. А. 62 Чинкванта Б. 62
Чинцио Дж. Дж. 64, 336 Чинь Кан 537 Чинь Так 536 Чойтонно 452 Чоконаи М. В. 314 Чон Чеду 473 Чон Чхоль 505, 506
Чосер Дж. 189, 202, 212, 491
Чу Ыйсик 507 Чуковский Н. К. 314 Чулков М. Д. 345 Чурригера X. 85 Чэн Даюэ 475 Чэнь Вэй-сун 485 Чэнь Кэ-дун 479
Чэнь Цзы-лун 478, 484 Чэнь Чэнь 492, 493
Шагас А. дас 100 Шажиньский М. С. 294 Шалль А. 473 Шаманондо 441 Шамплен С. 564, 565 Шамсуддин из Пасея 438
Шамсуддин ас-Суматрани 464 Шантидева 478
Шаплен Ж. 52, 114, 117, 118, 123, 132, 159, 161, 164, 167, 202
Шаппюзо С. 267 Шарафиддин Язди 411 Шарден 12 Шариф А. А. 6
Шаррон П. 102, 103, 106
621
Шафарик П. Й. 306 Шах Джахан 437 Шаховской С. И. 346 Швейсгут П. 458 Швоба М. 378 Шедуэлл Т. 202
Шекспир У. 22, 24, 26, 31, 65, 79, 86, 90, 93, 97, 144, 181, 183, 186, 188, 197, 198, 200—202, 247, 274, 303, 337, 346, 536, 560
Шеландр Ж. 107 Шелли П.-Б. 30, 96 Шеллинг Фр. В. 249 Шемиот С. 296
Шенье А. 174, 578
Шенье М. Ж. 175 Шервинский С. 427 Шерли Дж. 184 Шерньельм Г. 277, 278
Шёнлебен Я. (Иоганн Людвиг) 322, 333 Ши Най-ань 492
Шиваджи 439, 444, 445 Шиллер Фр. 166, 245, 577
Шимонович Ш. 290, 291, 295, 303
Шин Маха Тилавунта 455 Шин Тхан Кхоу 454 Шин Тхвей Натейн 454 Ширвидас К. 377, 378
Ширэгэту-гуши-цорджи 546 Шишман Иван 289, 320 Шкловский В. 491 Шлегель А. В. 86, 241 Шлегель Ф. 86 Шлихтынг Е. 295 Шмелева И. Н. 6 Шнейдер И. 268
Шово Ф. 124, 129, 142, 157 Шолье 25, 117
Шоттель Ю. Г. 239 Шпангейм Фр. 267 Шпегель X. 277
Шпее Фр. (фон Лангенфельд) 241—243, 248, 249 Шринибас Ачарджо Нороттом Даш 490—491 Шталь Г. 382 Штейнер Е. С. 6 Штеттлер А. 269 Штрикер 257 Шуйский В. И. 346 Шэнь Цзи-цзи 497 Шютц Г. 239
Эвелин 562
Эвлия Челеби 390 Эдеменк Ж. 139
Эзоп 137, 155, 158, 335, 345, 473, 513
Эксквемелин А. 222
Экхарт М. 248, 250
Элиот Дж. 562 Элиот Т. С. 198 Эльгер Г. 381
Энгельбретсдаттер Д. 274
Энгельс Фр. 20, 78, 164, 175, 249, 266, 550
Эномото Кикаку 526, 528 Энче Амин 439, 465
Эпикур 115, 254 Эразм Роттердамский 94, 134, 223, 228, 229, 233, 266, 300, 319, 364
л’Эрмит Тристен Фр. де 115, 116 Эррера М. де 555 Эррера Ф. де 74 Эскилаче 76 Эспинель В. М. 80 Эсхил 208 Этеридж Дж. 203
Ю Тун 501
Юань-ди 538, 539 Ювенал 67, 159, 202, 296
Юлий III, папа 409 Юн Сондо 506 Юрковский Я. 292
Юсуф аш-Ширбани 405
Яворский Ст. 364, 368, 369
Яжембский 295 Якимовский М. 301 Якобеус Я. 285, 309 Яков I Стюарт 180, 217 Яков II Стюарт 196
Ян из Киян 293
Ян II Казимир (Казимеж) 301, 303
Ян III Собеский 69, 298, 301, 303—304, 305, 317, 384
Янсений 114 Яньес и Ривера Херонимо де Алькала 80 Яугелис С. 378
Сноски
Сноски к стр. 608
*В указатель включены имена авторов произведений, исследователей, переводчиков, исторических лиц. Имена мифологических, эпических и литературных персонажей в указателе не приводятся.
622
УКАЗАТЕЛЬ ПРОИЗВЕДЕНИЙ*
«Аббас и Гюльгаз» 418, 419 «Абдурахман и Абдуракимн» 468 «Абдуррахман и Суфиан» 573 «Аве Мария» 470 «Авессалом и Ахитофель» 202
«Авраамово жертвоприношение» 286 «Аврора» 249, 250 «Автобиография» 315 «Автобиография Павла» 570 «Аглаура» 186 «Агриппина» 253, 254 «Адам» (Андреини) 61 «Адам» (Лоредано) 300
«Адам в изгнании, или Драма всех драм» 230 «Адигрантх» («Изначальная книга») 442, 443 «Адипарва» 469 «Адипарва-кидунг» 469 «Адольф» 170 «Адонис» (Лафонтен) 152
«Адонис» (Марино) 52, 53 «Адонис, или Бедственное властолюбие» 230 «Адриатическая Роземунда» 252 «Азбука» 426
«Азбука о голом и небогатом человеке» 348 «Азиатская Баниза» 253 «Айюб» (или «Иов») 573 «Айша» 573
«Акбар-наме» («Акбарова книга») 464 «Аларих» 132 «Александр Великий» 142
«Александрия» 285, 319, 367 «Александрия» (сербская) 435 «Александру Лэпушняну» 317
«Али-наме» («Книга об Али Адиль-шахе») 448 «Аллегорическая повесть, или История недавних смут в королевстве Красноречия» 170 «Аллилуйя» 194 «Алонсо, слуга многих господ» 80 «Алтан гэрэл» 546
«Алтан тобчи» («Золотой свод») 546 «Алтан тобчи» («Золотой свод») (Лубсан Дандзан) 546, 547 «Алхимик» 187 «Альбион» 108 «Альбоин» 197
«Алькоран Магометов» 364 «Альпы» 269 «Амадис Гальский» 253, 255