"Смолу кипучую хлебай, хоть от пуза" [12, с.146]. От пуза - "досыта" [10, с.166].
"Он, язви иво, характерный, леший" [13, с.387]. Язви иво - прост. Бранное выражение (досады, недовольства).
Таким образом, подвергнув анализу фразеологизмы, использованные в тексте трилогии, с различных точек зрения, методом сплошной выборки нами было обнаружено огромное количество ФЕ. С точки зрения их лексического состава были выявлены следующие группы:
1) ФЕ с историзмами;
2) ФЕ с архаизмами;
3) ФЕ диалектного происхождения.
Данное исследование помогло нам полнее представить языковую картину мира середины XX столетия.
Список литературы
1. Алешечкина Ю.В. Авторское использование фразеологизмов в языке современной прозы (на материале трилогии "Сказания о людях тайги" А. Черкасова и П. Москвитиной). // Материалы XL Международной научной студенческой конференции "Студент и научно-технический прогресс": языкознание / Новосиб. гос. ун-т. Новосибирск, 2002. С.30-31.
2. Алешечкина Ю.В. Фразеологическая единица в художественном дискурсе: к проблеме элокутивного статуса // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2012. № 6 (17). С.11-15.
3. Виноградов В.В. Русский язык: грамматическое учение о слове: учебное пособие для вузов. Изд-е 3-е, испр. М.: Высшая школа, 1986.640 с.
4. Жуков В.П. Русская фразеология. М.: Высшая школа, 1986.310 с.
5. Ларин Б.А. Очерки по фразеологии // Ученые записки ЛГУ им. Жданова. 1956. Вып.24. № 198.
6. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. М.: Русский язык, 1992.535 с.
7. Попов Р.Н. Фразеологизмы современного русского языка с архаичными значениями и формами слов. М.: Высшая школа, 1976.272 с.
8. Попов Р.Н. Фразеологические единицы современного русского литературного языка с историзмами и лексическими архаизмами. Вологда, 1967.250 с.
9. Фразеологический словарь русского литературного языка / сост.А.И. Федоров. М.: Цитадель, 1997. Т.1. А-М.391 с.
10. Фразеологический словарь русского литературного языка / сост.А.И. Федоров. М.: Цитадель, 1997. Т.2. Н-Я.396 с.
11. Фразеологический словарь русского языка / под ред.А.И. Молоткова. М.: Советская энциклопедия, 1967.544 с.
12. Черкасов А.Т. Хмель. Красноярск, 1984.864 с.
13. Черкасов А.Т., Москвитина П.Д. Конь Рыжий. Красноярск, 1984.776 с.
14. Черкасов А.Т., Москвитина П.Д. Черный Тополь. Красноярск, 1985.560 с.
15. Шанский Н.М. Фразеология современного русского языка. Изд-е 2-е, испр. и доп. М.: Высшая школа, 1969.230 с.