Материал: Sovremennaya_kultura_stran_Blizhnego_Srednego_Vostoka_i_Severnoy_Afriki

Раздел V. Кино

Ферейдун Ховейда родился в Сирии, где его отец был Генеральным консулом Ирана. В конце 1940-х годов в Сорбонне он получил ученую степень по международном праву и экономике27; принимал участие в разработке Устава ООН и Конвенции прав человека28, позже работал в ЮНЕСКО, представлял Иран

вООН и в конце 1960-х годов был заместителем министра иностранных дел Ирана по международным организациям29. После Революции 1979 года Ферейдун Ховейда переехал жить

вСША, занял высокий пост в Национальном комитете американской внешней политики30 и написал несколько научных работ о ближневосточном регионе31. Несмотря на выдающуюся дипломатическую карьеру, Ховейда еще более интересен как кинокритик: с 1954 по 1965 годы32 он писал для «Кайе дю синема». Более того, Ховейда был одним из со-основателей «Кайе дю синема», журнала, с которого началась французская «новая

27Sullivan P. Fereydoun Hoveyda; Iranian Delegate to United Nations During Shah's Rule // Washington Post. — 2006. — URL: https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/11/07/

AR2006110701319.html (дата обращения 29.10.2020).

28Kadivar, D. A class apart. Iranian Mythology and Islamic Revolution. // The Iranian. — URL: https://iranian.com/2006/11/06/a-class- apart/ (дата обращения 29.10.2020).

29Fereydoun Hoveyda, 82; ex-Iranian ambassador to the United Nations. 07.11.2006. // Los Angeles Times. — URL: https://www.latimes. com/archives/la-xpm-2006-nov-07-me-passings7.1-story.html (дата обращения 29.10.2020).

30Ibid.

31Sullivan P. Fereydoun Hoveyda; Iranian Delegate to United Nations During Shah's Rule // Washington Post. — 2006. — URL: https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/11/07/ AR2006110701319.html (дата обращения 29.10.2020).

32Hoveyda, F. Author. A book every movie fan should buy. // The Iranian. — URL: https://iranian.com/2004/09/03/author-4/ (дата обращения 29.10.2020).

155

Культурное развитие стран Ближнего, Среднего Востока и Северной Африки…

волна»33. Ховейда начал писать в журнал по приглашению своего друга и главы «Кайе дю синема» Андре Базена, сразу после программной статьи Трюффо «Об одной тенденции во французском кино»34. Нельзя переоценить вклад ранних выпусков «Кайе дю синема» и колумнистов журнала во французский кинематограф. Одновременно он работал с неореалистом Росселлини: в 1957 году написал сценарий для его документального фильма «Индия». В 1962 году опубликовали его первый роман, действие которого происходит в Париже и на войне в Алжире35. Мотив «Париж/Алжир» будет использован в том же году в одном из главных фильмов французской «новой волны» — «Клео с 5 до 7» («Cléo de 5 à 7») Аньес Варда. В статье для декабрьского номера «Кайе дю синема» 1961 года «Самокритика» Ховейда изложил основные задачи и методы кинокритики, функции кинокритика, соотношение формы и содержания в игровом кино. «Самокритика» Ховейды стала одной из важнейших работ по теории кинокритики в «Кайе дю синема» 1960-х годов.

Классик иранского кинематографа — Аббас Киаростами, стоявший у истоков иранской «новой волны»36. Кинокритик Антон Долин так писал в некрологе, посвященному режиссеру: «Заслуживал ли Аббас Киаростами звание гения, скажут лишь

33Тессе Ж.-Ф. Краткая история кинокритики на примере Cahiers du Cinema. 22.07.2014. // Сеанс. — URL: https://seance.ru/articles/cahiers/ (дата обращения 29.10.2020).

34Kadivar, D. A class apart. Iranian Mythology and Islamic Revolution. // The Iranian. — URL: https://iranian.com/2006/11/06/a-class- apart/ (дата обращения 29.10.2020).).

35Hoveyda, F. Les Quarantaines. // AbeBook.co.uk. — URL: https://www.abebooks.co.uk/signed/Quarantaines-Feretdoun-Hoveyda- Gallimard/17905442137/bd (дата обращения 29.10.2020).

36Казурова Н. В. Иранский режиссер Аббас Киаростами: фальсификатор вымысла // Вестник СПбГУ. Серия 15: Искусствоведение. — 2012. — №2. — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/iranskiy-rezhiss-er- abbas-kiarostami-falsifikator-vymysla (дата обращения 29.10.2020).

156

Раздел V. Кино

потомки, но бесспорно одно: для иранского кино его имя — столь же сакрально, как имена Тарковского — для России, Бергмана — для Швеции или Бунюэля — для Испании»37. Киаростами родился, вырос и получил образование в Тегеране. Долгое время он занимался рекламой и дизайном титров, а в 1970 году начал сотрудничать с Институтом интеллектуального развития детей и подростков38, снимал короткометражки. Киаростами не был типично иранским послереволюционным режиссёром: его кино не было политическим, не исполняло «социальный заказ»39. Стиль режиссера отсылает к итальянскому неореализму (о котором говорилось выше) и к французской «новой волне»40. Киаростами даже называли новым Росселлини41 (тем самым, для фильма которого Ховейда написал сценарий) и часто сравнивали с Годаром42. Киаростами был также членом жюри в Каннах и сам получил Золотую пальмовую ветвь за фильм

37Долин А. Гений вне рамок: в память о режиссёре Аббасе Киаростами. 05.07.2016. // ВестиFM. — URL: https://radiovesti.ru/brand/61178/ episode/1428451/ (дата обращения 29.10.2020).

38Там же.

39Казурова Н. В. Иранский режиссер Аббас Киаростами: фальсификатор вымысла // Вестник СПбГУ. Серия 15: Искусствоведение. — 2012. — №2. — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/iranskiy-rezhiss-er- abbas-kiarostami-falsifikator-vymysla (дата обращения 29.10.2020).

40Казурова Н. В. Между жизнью и смертью. Заметки о творчестве Аббаса Киаростами. / Казурова Н. В. // Новое литературное обозрение. — 2018. — С. 15.

41Плахов А. На холмах Персии — жизнь и ничего больше. «Вкус черешни», режиссер Аббас Киаростами. // Искусство кино. — 1997. —

№11. — URL: http://old.kinoart.ru/archive/1997/11/n11-article5 (дата обращения 29.10.2020).

42Васильев А. Умер знаменитый иранский режиссер Аббас Киаростами. 05.07.2016. // Российская газета. — URL: https:// rg.ru/2016/07/05/umer-znamenityj-iranskij-rezhisser-abbas-kiarostami. html (дата обращения 29.10.2020).

157

Сергейчук Владислав Игоревич,

студент III курса СПбГУ e-mail: vladislav_sergeichuk@mail.ru

Мировосприятие африканцев в фильмах Абдеррахмана ас-Сиссако

Это статья о крупном для африканского континента режиссёре Абдеррахмане ас-Сиссако, абсолютном рекордсмене в кинематографе Африки по числу наград, «певце» родной Мавритании

ине менее родной для режиссёра Мали.

Всвоей статье я обращусь к биографии режиссёра, обозначу вдохновившие ас-Сиссако на творчество фильмы и проанализирую его собственные кинокартины, сделав акцент на тех художественных средствах киноязыка, которые помогают автору транслировать мировосприятие африканцев в его фильмах.

Биографический очерк

ас-Сиссако родился 13 октября 1961 года в городе Киффе в южной части Мавритании, самой западной арабоязычной страны. О Мавритании многое могут сказать строчки из поэмы «Чергуя» Усмана-Муссы Диагана:

Моя страна — жемчужина, Незаметная как следы на песке Моя страна — жемчужина, Сдержанная как шум волн Перед вечерней суетой Моя страна — палимпсест Где мои бессонные глаза Устали следить за памятью

(перевод — В. Ю. Семенец и В. И. Сергейчук)1

California Book of North African Literature, edited by Pierre Joris, and Habib

159