Статья: ГраФон – графический аналог системы фонем

Это обстоятельство нашло отражение в строении русского алфавита: для звуков с позиционно обусловленной твёрдостью-мягкостью имеется одна буква, а для позиционно не обусловленного различия |Ш|-|Ш'| имеются две буквы: Ш и Щ. Логично таким же образом обозначить и разницу между |Ж|-|Ж'|.

Для обозначения непозиционной мягкости |Ш'| и |Ж'| мы воспользуемся сдвоенными полудиагоналями: и .

При этом сдвоенная полудиагональ направлена от немаркированной прямой к центру: - для Щ и - для (?).

Щ - средняя горизонталь с точками слева и в центре, с правой вертикалью и сдвоенной полудиагональю, направленной от неё к центру: .

(?) - средняя горизонталь с точками справа и в центре, с левой вертикалью и сдвоенной полудиагональю, направленной от неё к центру:.

Осталось построить аффрикаты: Ц и Ч.

При их построении будем исходить из того, что Ц начинается, как Т, а завершается, как С; Ч начинается, как Т, а завершается как Щ.

Соответственно, буква Ц будет состоять из наложения букв Т () и С (), а Ч - из наложения Т () и Щ ():

Ц = . Ч = .

Отношения Ц и Ч в ГраФоне близки к отношению С и И в чешском письме, различие лишь в центральной точке, несущей дополнительную (о "шипящести" фрикативного аффрикаты) информацию по сравнению с чешским И.

Сонорные Р-Л-М-Н обычно включают в ряд согласных на том основании, что они воспроизводят корреляцию по твёрдости-мягкости. Между тем для согласных системообразующей является корреляция по глухости-звонкости, начисто отсутствующая у сонорных. Более того: сонанты, как и гласные, не оглушают звонких и не озвончают предшествующих им глухих. Это обстоятельство "выдаёт", сонантную природу В, несмотря на то, что, усиленно маскируясь под согласные, сонант |В| завёл себе глухой консонантный вариант |Ф|: ср. за ?утро > з?аўтра > з?автра = |з?афтра|; и его мягкий вариант |Ф'|: |кр?ов'и-кр?оф'|. Оглушаясь перед глухими, т.е. прикидываясь согласным, В ничего не может поделать с тем, что другие согласные отказываются видеть в нем консонант и не озвончаются перед ним (ответ, свить), выдавая тем самым его сонантную природу: В - неслоговой вариант глайда {У-В}, что наглядно и глубоко закономерно отражено в белорусском алфавите: У-Ў - совсем, как в русском И-Й. Это сходство не случайно: И-Й тоже являются вариантами глайда {И-Й}, слоговой и неслоговой варианты которого находятся в отношении дополнительного распределения: Й всегда реализуется в соседстве с гласным, И - никогда. (На заимствованные слова и звукоподражания это правило не распространяется).

Итак, сонанты не являются консонантами. Более того - они, в зависимости от позиции могут быть неслоговыми или слоговыми. Различие в том, что у глайдов немаркированным является слоговой вариант, а у сонорных (носовых и плавных) немаркированным является неслоговой вариант. Вообще же сонанты безразличны к признаку "слоговость_:_неслоговость" и представляют собой позицию нейтрализации (а значит - и связи) между согласными (консонантами) и гласными (вокалами).

Поэтому сонорные (по немаркированному неслоговому варианту) у нас будут обозначены диагональю.

Р - восходящая слева направо диагональ с верхней точкой и нижней горизонталью, указывающей габариты квадрата построения: .

Л - нисходящая слева направо диагональ с верхней точкой и нижней горизонталью, указывающей габариты квадрата построения:.

Носовые сонанты М и Н отличаются от плавных тем, что по артикуляции являются смычными. Это сближает их с консонантами.

М - сонант, смычный, губной - обозначается восходящей снизу вверх диагональю и левой вертикалью с точкой в левом нижнем углу, что указывает на релевантность как сонорности, так и смычности:.

Н - сонант, смычный, зубной - обозначается восходящей снизу вверх диагональю и центральной вертикалью с точкой в центре, что указывает на релевантность, как сонорности, так и смычности: .

Нижняя полугоризонталь, соединяющая диагональ и вертикаль, семиотически избыточна и добавлена для "устойчивости" буквы и обеспечения безотрывности её начертания.

Переходим к синтезу гласных и слоговых вариантов (аллофонов) глайдов (И, У). История обозначения глайдов на письме весьма поучительна: в латинском письме U и V не различались. В обоих случаях использовалась буква U в зависимости от позиции читавшаяся как слоговой или неслоговой звук. Достаточно взглянуть на I и J, чтобы заметить: J это I с нижней диакритикой, маркирующей рецессивный неслоговой вариант. Со временем и U обзавёлся специальной буквой для неслогового варианта: нижняя дуга стала углом. А строчный вариант v и сейчас мало чем отличается от U. Это направление эволюции алфавита говорит о потребности общества графически различать варианты глайдов. Эта же особенность письма явилась причиной множества ошибочных лингвистических интерпретаций, не изжитых и по сей день.

Наша позиция в ГраФоне двойственная: аллофонизм И и Й показан, тогда как аллофонизм В и У скрыт. Так отмечены заслуги неслогового аллофона В по маскировке под согласный, выразившиеся в "вербовке" им греческого аллофона Ф.

Переходим к синтезу графем для обозначения гласных звуков. Для объяснения логики графем полезно вспомнить квадрат, в который помещают русские гласные и слоговые варианты глайдов (|И| и |У|).

Приведённая таблица наглядно демонстрирует инородность и иносистемность (Э) в русском языке. Только ради её различения с А приходится делить неверхний подъём на средний и несредний. Впрочем, этого можно избежать, если присвоить признаку "верхний" значение 0, и расположить полукруг буквы Э, обозначающий слоговость, вертикально. В таком положении полукруг будет одной своей частью верхним, другой - нижним, т.е. никаким по данному признаку.

Для построения этой части ГраФона полезны пары Ы-И, Э-Е.

Звуки /Ы/-/И/ МФШ признаёт единой фонемой на том основании, что Ы встречается после твёрдых согласных, а И - после мягких. В последнее время возобладало построение инвентаря фонем "от согласных". При этом, как указывал М.В. Панов, возможно и другое описание - "от гласных". Оба равноправны и надо выбрать более экономный. Желая выбрать более экономный вариант, М.В. Панов предложил удвоить консонантизм, а заодно и сонорные (Панов, 1967:112). В результате получилось 42 фонемы. Более экономный вариант описания предлагает русская азбука, удваивающая вокализм, а не консонантизм. В результате получается 33 буквы.

Удвоение вокализма состоит в том, что все гласные делятся на "смягчающие" предшествующий согласный: Я-И-Е-Ё-Ю и "не смягчающие": А-Ы-Э-О-У. При этом логично за исходный ряд принять "не смягчающие", потому что среди них больше немаркированных вариантов - (без обслуживающего заимствования Э) четыре: А-Ы-О-У, тогда как "смягчающих" гласных два: И и Е (Ы и И мы считаем разными фонемами, не принимая при этом аргументации ЛФШ. Рассмотрение этого вопроса требует отдельной статьи. Подробная аргументация нашей точки зрения увела бы от темы данного исследования).

При этом, как уже говорилось, "смягчающие" гласные будут иметь дополнительный графический признак - (сдвоенные полудиагонали).

При этом логичность покупается ценой некоторого насилия над материалом: графически маркированными оказываются Е и И, тогда как фонематически маркированным является Э. При этом в отечественной традиции не принято представлять И как вариант Ы после мягких согласных: обычно об Ы говорят как о варианте И после твёрдых согласных (например, Бодуэн считал /Ы-И/ аллофонами и обозначал как i-mutabile (Бодуэн, 2004 (1917): 85). За основной вариант принимает /И/ также японский языковед-фонетист С. Каваками, предложивший транслитерировать ы как ih (Kawakami, 1990). Сходное предложение (обозначать ы в латинице как ^i) содержится в статье (Кретов, 1993).

Начнём построение графем для слоговых звуков с "не смягчающего" ряда, а именно - с лабиальных гласных О и У.

Полукруг, обозначающий слоговые звуки, может быть ориентирован по горизонтали или по вертикали. При расположении по горизонтали расположение полуокружностью кверху указывает на наличие лабиальности (огубленности) звука, а расположение прямой кверху - на её отсутствие.

Поскольку у нас два лабиальных звука: У верхнего подъёма и О среднего (т.е. неверхнего) подъёма, то расположение полкруга в верхней половине квадрата построения указывает на У, а расположение полукруга в нижней половине квадрата построения - на О. Центральная полувертикаль в обоих случаях обозначает габариты квадрата, позволяя в его отсутствие отличить У от О. Полувертикаль под полукругом указывает на У, полувертикаль под полукругом указывает на О.

У - горизонтально ориентированный полукруг полуокружностью вверх и центральной полувертикалью под ним: .

О - горизонтально ориентированный полукруг полуокружностью вверх и центральной полувертикалью над ним: .

А и Ы не лабиальные гласные, поэтому при их построении полукруг располагается прямой вверх и полуокружностью вниз. А располагается в нижней части квадрата и имеет центральную полувертикаль над полукругом, Ы располагается в верхней части квадрата построения и имеет центральную полувертикаль под полукругом. Эта полувертикаль выполняет функцию букворазличения.

Ы - горизонтально ориентированный полукруг полуокружностью вниз и центральной полувертикалью под ним: .

А - горизонтально ориентированный полукруг полуокружностью вниз и центральной полувертикалью над ним: .

Э строится с помощью вертикально ориентированного полукруга. Русские гласные имеют важную для построения слога оппозицию: гласные переднего ряда (И, Е), смягчающие предшествующий согласный, и гласные непереднего ряда (остальные), не смягчающие предшествующий согласный. Этой оппозиции у нас соответствует оппозиция левой и правой половин квадрата построения. Э строится с помощью полукруга, расположенного в правой (непередней) части квадрата.

Э - горизонтально ориентированный полукруг полуокружностью вправо с прямой в середине квадрата и центральной полугоризонталью слева от полукруга: .

Имея полный набор "несмягчающих" гласных: У-О-Ы-А-Э, мы с помощью сдвоенных полудиагоналей, обозначающих признак "смягчаемости", строим ряд соответствующих им "смягчающих" гласных: Ю-Ё-И-Я-Е. Введение этого понятия равносильна утверждению, что корреляции по твёрдости-мягкости у русских консонантов нет: их мягкость - позиционно обусловленный (т.е. не собственный) признак. И обусловлен этот признак последующим аллофоном "смягчающей" (в акустической фонологии Р.Якобсона - Г.Фанта - М.Халле - диезной (Якобсон, 1962)) гласной фонемой. Следствием этого утверждения является вывод о принадлежности "мягкости" (диезности) парных согласных группофонеме (по В.К. Журавлёву (Журавлёв, 2007)). Это явление подобно утверждению, что глухость-звонкость принадлежит слогу (точнее - инициали слога): ср. /зд/е-лать, но и-/сп/ить.

При горизонтальной ориентации полукруга сдвоенные полудиагонали располагаются над и под прямой линией полукруга.

При вертикальном расположении полкруга сдвоенные полудиагонали располагаются слева от прямой полукруга углом влево.

Ю - горизонтально ориентированный полукруг полуокружностью вверх с центральной полувертикалью под ним и сдвоенными полудиагоналями под полукругом:.

Ё - горизонтально ориентированный полукруг полуокружностью вверх с центральной полувертикалью над ним и сдвоенными полудиагоналями над полукругом:.

И - горизонтально ориентированный полукруг полуокружностью вниз с центральной полувертикалью под ним и сдвоенными полудиагоналями под полукругом: .

Я - горизонтально ориентированный полукруг полуокружностью вниз с центральной полувертикалью над ним и сдвоенными полудиагоналями над полукругом: .

Е - горизонтально ориентированный полукруг полуокружностью вправо с прямой в середине квадрата, центральной полугоризонталью слева от полукруга и сдвоенными полудиагоналями слева от полукруга углом влево: .

Я и Е различаются лишь вертикальной и горизонтальной ориентацией, соответственно. Е - это Я с поворотом на 90 градусов влево.

А-У-Э и Ы-О также представляют собой фигуры, различающиеся лишь ориентацией. Это свойство ГраФона мы склонны трактовать как экономность.

Нам осталось построить буквы для двух фонем, традиционно отсутствующих в описаниях русского языка. Это Е-беглая и О-беглая, традиционно обозначавшиеся буквами Ь и Ъ, соответственно. Ъ и Ь ведут себя как гласные особого типа: беглые гласные, в определённых позициях реализующиеся нулём звука. Позиция, в которой наблюдается беглость гласных, - конец основы. Сравним: конЕц_Ш - конШц_А. Перед окончанием, выраженным нулём звука, беглый гласный реализуется звуком полного образования. Перед окончанием, выраженным звуком полного образования, беглый гласный реализуется нулём звука. Типичное дополнительное распределение аллофонов, при котором один из них |Ш| выражен нулём звука. Пример на Е-беглую мы уже привели. Примером на О-беглую является пара звонОк_Ш - звонШк_А. Поведение беглых гласных в приставках указывает на то, что самим языком приставки трактуются как самостоятельные слова.