История развития китайской регионоведческой науки (цюйюйкэсюэ) в период после начала политики реформ и открытости
Светлана Борисовна Макеева
Аннотация
Рассматривается история развития регионоведческих исследований в Китайской Народной Республике в период после начала политики реформ и открытости. Поиск и реализация стратегий регионального пространственного развития в условиях рыночных отношений повлекли за собой адаптацию этих теорий под условия китайской действительности. Уникальность китайских регионоведческих исследований заключалась в разработке своей собственной теории и практики регионоведческой науки, которая объясняла причины региональных проблем в условиях перехода к рыночным отношениям при сохранении плановой социалистической экономики.
Ключевые слова: Китай, регионоведческая наука (цюйюйкэсюэ), политика реформ и открытости, Китайская Ассоциация регионоведческой науки, Азиатский региональный научный симпозиум
Abstract
The history of the development of Chinese regional studies of science (quyukexue) in the period after the beginning of the policy of reform and opening
Svetlana B. Makeeva
The aim of the study on «The history of the development of Chinese regional studies of science (quyukexue) in the period after the start of economic reform and openness» is to determine the causes of the origin of the Chinese regional studies of science (quyukexue) and the allocation of the main stages in its development after starting the policy of reform and opening up in 1978. The main sources of research are Chinese-language articles, monographs on various aspects of the development of regional science in China (works of Lu Dadao, Yang Kaichung, Peng Zheng, Yang Wuyang, Zhang Xiangdong, Jing Yujing, Wang Shengjing).
In the course of the policy of reforms and openness, which has been implemented since 1978 in the PRC, there was a need to explain the Chinese scientific community the processes of regional development of China in the conditions of building a socialist market economy. The appeal of Chinese scientists to the theoretical and methodological basis of Western European and American regional science led to the spread of regional knowledge in China. During the first stage of the history of Chinese regional science (1978-1985) there was an accumulation of theoretical and methodological base of regional studies. Chinese scientists have translated the works of Western European and American scientists on regional problems. At the second stage of the history of regional studies in China (1985-1991), Chinese scientists adapted Western European and American theories to the Chinese realities of regional development. A team of Chinese scientists, geographers, economists, historians is engaged into regional studies of regional problems of the spatial organization of economic development of China in the conditions of building «socialism with Chinese specifics». During the third stage (1991) the official recognition and approval of regional studies of science (quyukexue) began in the Chinese scientific community. The main scientific problems in the regional studies of China after the beginning of the policy of reforms and openness were: the process of developing the strategies for regional transformations in China, the explanation of the causes of uneven regional development of China, the definition of regional features in the urbanization of China, the identification of options for regional reforms in the harmonization of territorial development of China.
Determining the conclusions, it should be noted that the history of Chinese regional science (quyukexue) falls on the period after the beginning of the policy of reforms and openness, the time of active socio-economic reforms that have affected regional development of the entire territory of the Chinese state. Regional studies in China were based on the theory and practice of studying the spatial regional organization of the territory of China in the conditions of harmonization of transformations of planned and market economies.
Keywords: China, regional studies science (quyukexue), the policy of reform and opening up, Chinese Association of science of regional studies, Asia regional scientific Symposium
Основная часть
Успешные экономические преобразования в КНР за последние десятилетия опирались на использование научных достижений китайского общества в сфере изучения экономических особенностей устойчивого регионального пространственного развития Китая. Начало реализации политики реформ и открытости (гайгэ кайфан чжэндэ) в 1978 г. в Китае повлияло на заимствование западноевропейских и американских теорий и концепций, объясняющих природу рыночных отношений. Американские и западноевропейские ре - гионоведческие исследования развития отдельных территорий (регионов, районов) в условиях рыночной экономики получили распространение в КНР в 19801990-е гг. С течением времени китайские ученые, специалисты в области экономики, географии, истории, разрабатывали свои научные подходы и методы реги - оноведческих исследований, применяемые при анализе такой региональной проблемы, как неравномерное развитие территории Китая.
История регионоведческих исследований в Китае в условиях реализации политики реформ и открытости не получила пока исчерпывающего освещения в отечественной историографии. Зачастую речь шла о социальных и экономических последствиях политики реформ и открытости в Китае. Общий ход преобразований экономической системы КНР прослеживается в работах отечественного китаеведа В.Я. Портякова [1], социальные последствия политики реформ и открытости в КНР находят отражение в трудах В.Г. Гельбраса, В.Л. Нежданова и Э.Я. Синецкой [2-4]. Общая характеристика развития научно-исследовательских организаций, «мозговых центров» в КНР представлена в справочном издании под редакцией И.Н. Комиссиной [5. С. 189-243]. В зарубежной историографии проблема развития китайских научно-исследовательских направленийпосле политики реформ и открытости находит отражение в публикациях Чан Лянвэя [6]. Наиболее полный анализ развития регионоведческих исследованийв Китае представлен в работах китайского автора Ян Кайчжуна [7].
Цели данной статьи - установление причин зарождения китайской регионоведческой науки (цюйюйкэсюэ) и выявление особенностей в проведении регионовед - ческих исследований в Китае в условиях политики реформ и открытости, а также определение основных этапов развития данной науки в Китайской Народной Республике в период с 1978 г.
Политика реформ и открытости, проводимая китайским руководством с 1978 г., оказала значительное влияние на все сферы общества КНР. Экономические преобразования были связаны с трансформацией стратегической модели развития государства, постепенным переходом к рыночным отношениям при сохранении структурных элементов плановой экономики, появлением диспропорциональных явлений в относительно равномерном пространственном развитии регионов страны. В региональном управлении уделялось большое внимание развитию прибрежных районов Китая. Китайское правительство, осуществляя региональные экономические преобразования в конце 1970-х - начале 1980-х гг., опиралось на концепцию пространственной организации производительных сил, что привело в дальнейшем к неравномерному размещению и региональному распределению труда.
С конца 1970-х гг. распределение ресурсов и планирование пространственного развития являлись самыми важными элементами в разработке регионального политического курса КНР. В общественно-политической мысли Китая возникают и реализуются новые стратегии региональных преобразований. Ключевыми составляющими регионального экономического планирования становятся концепция Дэн Сяопина о «стимулировании обогащения одной части, обогащении одних регионов, которые потом потянут за собой отстающие, и постепенном достижении всеобщей зажиточности» (шоусянь цзай идин дэ линюй хэ цюйюй цзиньсин ши-янь, жаньхоу цай туйгуан дао цюаньго, чжэсе гайгэ цзицзин дэдао минсян дэ чэнсяо), стратегия Чэнь Дуншэна о «распределении производительных сил в Китае и делении страны на три региона: Восток, Центр, Запад» (дуй вого шэнчаньли буцзюй чжаньлюэ дэ таньлунь), стратегия о создании «полюсов роста» в пространстве региона, ориентирующихся в своем развитии на производство экспортной продукции (цзяньли чукоу чжудаосин дэ цзэнчжан цзи) [8-9].
В процессе реализации политики реформ и открытости региональное управление пространственным развитием Китая включало в себя различные элементы регулирования урбанизацией. В 1980 г. на общенациональной конференции по городскому планированию в качестве политического курса в развитии городов был учрежден «контроль над масштабами больших по размеру городов, городов с рациональным развитием и небольших городов с активным развитием» [10. Р. 75-97].
Это привело к зарождению дискуссии о том, как в Китае должна протекать урбанизация. Сформировалось нескольких стратегий урбанизационного развития: стратегия развития небольших по размеру городов и деревень, стратегия преимущественного развития средних городов и стратегия преимущественного развития больших городов.
В 1980-е гг. в китайское руководство уделяло значительное внимание экономическому планированию территории государства, разработке необходимой стратегии регионального пространственного развития и региональной производственной политики. Так, в период шестой «пятилетки» (1981-1985) разрабатывались стратегии регионального развития и государственного территориального восстановления. В период седьмой «пятилетки» (1986-1990) проводились исследования по определению методов осуществления региональных промышленных преобразований. Политика Китая в организации пространственного регионального развития в 1980-е гг. характеризовалась учреждением специальных экономических районов, включая специальные экономические зоны (цзинцзи тэцюй), основанием открытых городов вдоль рек и морского побережья, зон технико-экономического развития (цзинцзи цзишу кайфацюй), планированием политического курса в отношении районов, отрытых внешнему миру, и отстающих в экономическом развитии районов Китая.
Поиск и реализация стратегий регионального развития на государственном уровне в КНР, необходимость повышения темпов производительности, выявления региональных проблем и более продуктивного распределения производительных сил повлияла на проведение нового вида научных исследований регионального пространственного развития, имеющих локальный характер и сосредоточенных на отдельных районах Китая.
До 1978 г. все изменения в региональной пространственной организации территории Китая осуществлялись на основе применения научной «теории местоположения» (цюйвэйлунь) Й. Тюнена, а также теории районирования, заимствованной у советской школы экономической географии. В КНР в период с 19491978 гг. была сформирована научная база экономикогеографических исследований, выявляющих особенности регионального развития Китая в условиях плановой экономики. Так как Китай обладал огромной территорией, то и анализ региональных процессов всегда являлся предметом долгосрочных экономико-географических исследований [11. С. 112]. Но с началом политики реформ и открытости китайские исследователи в области экономической географии уже не могли в полной мере объяснить влияние преобразований рыночной экономики на региональные процессы в Китае. С конца 1970-х гг. китайские исследователи начинают переводить работы зарубежных авторов, объясняющих природу рыночной экономики и последствия региональной трансформации экономического развития. В основном это были работы А. Вебера [12], С. Денисона [13], Н. Калдора [14], В. Кристаллера [15], А. Лёша [16].
Заимствование западноевропейских и американских теорий, объясняющих влияние рыночных отношений на региональное пространственное развитие, повлияло на становление, распространение и применение регио - новедческих исследований в Китае. В 1980-е гг. в Китае зарождается регионоведческая наука цюйюйкэсюэ (ЕйЩ^, где Ей (цюйюй) - регион, а Щ# (кэсюэ) - наука). В своем развитии китайская регионоведческая наука прошла три этапа: этап зарождения после начала политики реформ и открытости, накопления теоретико-методологической базы регионоведческих исследований (1978-1985), этап адаптации западноевропейских и американских регионоведческих теорий под китайскую действительность регионального развития (1985-1991) и этап официального признания и утверждения регионоведческой науки в научной системе китайского общества (с 1991 г. по настоящее время).
Регионоведческая наука, или «наука о регионе», - это дословный перевод английского названия regionalscience, что в российской научной традиции порой приводит к неоднозначной интерпретации этого понятия, и многие ученые склонны определять regionalscienceкак регионоведение, регионалистику и регионологию. Впервые термин regionalscienceбыл введен американским ученым, основателем американской научной школы регионоведческих исследований Уолтером Айзардом [17. Р. 47]. В 1956 г. он открыл в Пенсильванском университете кафедру регионоведческой науки и создал Американскую ассоциацию регионоведческой науки, которая получила международный статус. В том же году он опубликовал свою первую монографию, посвященную «науке о регионе» [17].
Впервые с работами Уолтера Айзарда китайские исследователи познакомились в 1980-е гг., когда были переведены на китайский язык основные произведения этого американского ученого. Но стоит отметить, что в Китае не только переводили произведения Айзарда, но и адаптировали их под китайскую действительность, дополняя примерами региональной специфики пространственного развития КНР в тот период. Среди китайских авторов стоит отметить работы «Пространственный анализ хозяйственной деятельности» (цзинц - зи ходун дэ кунцзянь фэнси) [18], «Введение в региональную науку» (цюйюйкэсюэ даолунь) ученого Чэнь Цзунсина из Северо-Западного университета Китая [19], работу «Теория региональной науки» (цюйюйкэсюэ лунь) ученого Чжан Чао из Восточно-китайского педагогического университета [20].
Определений термина «наука о регионе» (regionalscience) довольно много, и даже сам У. Айзард отмечал, что среди большого разнообразия не существует полного и точного определения regionalscience. В своей работе «Введение в науку о регионе» (1975) он привел несколько определений regionalscience: 1) наука о регионе - это комплексная исследовательская дисциплина, изучающая ключевые аспекты региональной системы, а именно экономику, политику, культуру, менталитет; 2) наука о регионе - это исследование различных социальных групп, которые контролируют поведение и расселение народа и пространственное распределение экономической деятельности; 3) наука о регионе - это анализ городских районов, регионов, субконтинентов; она изучает то, как важные и значительные пространства изменяются вслед за временем и т.д. [17. Р. 307]. Один из основателей регионоведческой науки (цюйюйкэсюэ) в Китае профессор Ян Кай - чжун утверждал, что «наука о регионе» в Китае также имеет разную интерпретацию. Как пишет Ян Кайчжун, «практически каждый ученый в области регионовед - ческих исследований и каждый учебник по науке о регионе имеет свое собственное определение, даже если различия крайне несущественны» [7. С. 4]. Данная ситуация вызвана не только комплексностью регионо - ведческих исследований и применением в изучении региона методов экономики, географии, политологии, культурологии, социологии, истории и т.д., но в основном тем, что большое количество китайских деятелей в сфере регионоведческой науки (цюйюйкэсюэ), пришедших во второй половине 1990-х гг., принадлежало к другим специальностям и областям. У таких ученых отсутствовало надлежащее специальное образование в области регионоведческих исследований, и они слабо разбирались в истории регионоведческой науки (цюйюйкэсюэ), эволюции идей, рамках науки, теории и методах. Сам Ян Кайчжун определял, что «наука о регионе» тесно связана с региональной экономикой, и поэтому она входит в профиль экономических наук и исследует деятельность человека с точки зрения пространственного деления [Там же. С. 3]. Другие китайские ученые, такие как Ян Уян и Чжан Сяньдун, которые стояли у истоков распространения в Китае регионоведческой науки (цюйюйкэсюэ) утверждали, что «наука о регионе» - это наука, изучающая региональную систему в целом, включая такие ключевые элементы, как социальное, экономическое, географическое, историческое своеобразие региона [21. С. 561]. Цзин Юйцзюнь и Ван Шэнцзинь считали, что наука о регионе призвана изучать региональную экономику как пространственную форму выражения региональной экономической деятельности [22. С. 147]. Разные интерпретации регионоведческой науки как в американской научной традиции, так и в китайской не меняли основной фокус анализа региональных процессов и в любом случае были направлены на изучение основного объекта регионоведческих исследований - региона во всем его многообразии.