эти |
— 474 |
этикет м. етикёт ж. этикетка ж. етикётче с.
этнография ж. етнография ж.
это това; — очень интересно товй е
много интересно; ~ |
правда? това |
истина |
|
ли е? |
— |
раз този |
път. |
этот този, тоя; на |
|||
этюд ж. етюд ж. |
|
ж. |
|
эфир ж. ётер ж е ф й р |
|
||
эффект ж. ефёкт ж. |
|
|
|
эхо с. ёхо с., ек ж. |
|
|
|
эшелон ж. ешелон |
ж. |
|
|
Ю
юбилей м. юбилей м. юбилейный юбилеем, юбка ж. пола ж.
ювелир м. бижутер и., златар я., ювелир ж.
ювелйрный бижутериен, златарски, юг м. юг ж.
юго-восток ж. югоизток м. юго-запад м. югозапад ж.
Ю гославия ж. Югославия ж. югославский югославски, югославянски, южный южен.
юмор м. хумор ж.
юмористический хумористичен; — жур нал хумористично списание.
— 475 — я в к
юность ж. младост ж., юност ж. юноша м. юноша м., младёж м. юношеский юношески, младежки, юношество с. 1. (пора, время) юноше
ство с., юност ж., младост ж.; 2. (мо лодёжь) юношество с., юноши мн., мла деж ж.
юный млад; младежки; с юных лет от
млади години; |
~ жар младежки жар. |
юридический |
юридически; ~ факуль |
тет юридически |
факултет, |
юрист м. юрист м.
(оркий пъргав, бърз, подвижен, ловък, юстиция ж. правосъдие с., съд м.
Я
я аз; это я това съм аз. |
глазное |
~ |
||||
яблоко |
с. |
ябълка |
ж.; |
•О' |
||
очна ябълка. |
ябълка |
ж., |
ябълково дър |
|||
яблоня |
ж. |
|||||
во с. |
|
ябълков. |
|
|
|
|
яблочный |
~ в |
суд |
да се |
явя |
||
явиться |
1. |
явя се; |
||||
в съда; 2. (появиться) появя се; 3. (ока заться) окажа се, съм; это явилось причйной болезни това се оказа причина за
болестта. |
1. явяване с.; 2, (место) явка |
явка ж. |
|
ж . , място |
за конспиративни срёщи с. |
явл |
— 476 — |
явление с. явление с. |
|
являться |
1. явявам се; 2. (появлять |
ся) появявам се; 3. (оказываться) оказ вам се, съм.
ягнёнок м. агне с.
ягода ж. зърновйден плод м. (от хра стови растения).
яд м. отрова ж.
ядерный |
ядрен. |
|
|
||
ядовитый 1. отровен; 2. перен, злобен, |
|||||
жлъчен. |
|
1. |
ядка |
ж., сърцевина ж.\ |
|
ядр[|о с. |
|||||
2. спорт, |
гюллё с.; |
толкание |
—а тласкане |
||
гюллё. |
|
|
|
|
|
язва ж. язва ж. |
|
|
|||
язвительный |
язвителен, |
мг, 2. (речь) |
|||
язык |
м. |
1. |
анат. език |
||
език м., |
реч ж.\ я |
изучаю болгарский ~ |
|||
аз уча български език.
языковедение с., языкознание с. ези кознание с., лингвйстика ж.
яйчница ж. пържени яйца мн.\ — гла
зунья пържени яйца на очи. |
|
|
||||
яйцо с. яйце с.; |
~ вкрутую твърдо сва |
|||||
рено |
яйце; |
— |
всмятку рохко |
яйце. |
> |
|
якобы уж. |
|
|
|
|
||
якорЦь м. |
котва ж.; бросать ~ь пускам |
|||||
(хвърлям) |
котва; |
сниматься с |
~я |
вдй- |
||
гам |
котва. |
|
|
|
|
|
яма ж. яма ж., дупка ж., трап м., |
||||||
воздушная |
~ |
въздушна яма. |
|
|
||
— 477 — |
жди |
|
январь м. януари м. |
|
|
янтарь м. кехлибар м. |
|
|
японец м. японец м, |
|
|
Япония ж. Япония ж. |
|
|
японский японски. |
~ |
пример ярък |
яркий ярък, свётъл; |
||
прймер. |
|
|
ярлык м. етикет м., надпис м. |
||
ярмарка ж. панайр м.; |
международ |
|
ная ~ международен панайр. |
||
яровЦой с.-х.: ~ые |
(хлеба) лётница ж. |
|
ярость ж. ярост ж.
ярус м. театр, етаж м., балкон м.
ясли мн. ясли мн.\ детские — детски ясли.
ясн||ый 1. ясен; свётъл; ~ая погода
ясно врёме; 2. (очевидный) ясен, разбран; ~ое представление ясно представление,
ястреб м. ястреб м. яхта ж. яхта ж.
ячмень м. в разн. знач. ечемйк м.
ящерица ж. гущер м.
ящик м. сандък м.; выдвижной ~ чек медже с.; почтовый ~ пощенска кутйя.
Леонидова М а р и я Александровна
Л47 РУССКО ЬОЛ1 АРСКИЙ СЛОВАРЬ. Издание пятое, стереотипное. 8200 слов. М., Издательство «Советская Энциклопедия», 1960 г.
477 стр. 4И(Болг)(03)
Редактор /'. Л. М а р т и н о в а Техи. редактор Э . С. С о б о л е в с к а я
С м и р н о в а
Поди, к печ. 29/ХЛ 1965 г.
Бумага 70хШЯ‘АнПеч. л. 7,5 (10,3)
Уч.-изд. л. 12,85. Тираж 80 000 экз.
Заказ Кв 2417. Цена 38 коп
Издательство «Советская Энциклопедия» Москва, Ж-28, Покровский бульвар, 8.
Отпечатано с матриц 1963 г.
во |
2-й |
книжной типографии |
г. |
Пермь, |
Коммунистическая, 57. |