Материал: Карманный русско-новогреческий словарь 10 000 слов.

п о н ем н о гу λ ίγ ο - λ ίγ ο .

п о н и ж а т ь ( с я ) см. п о н и ­ з и т ь с я ) .

п о н и ж е н и е с τ ό χ α μ ή λ ω ­ μ α ; ή μ είω σ η , τ ό π έσ ιμ ο ,

ήπ τώ σ η (падение).

по н и зи т ь χ α μ η λ ώ ν ω , κ α ­ τεβ ά ζω , υ π ο β ιβ ά ζω ; μ ειώ νω , έ λ α ττώ νω (уменьшить)·,

~ с я χ α μ η λ ώ ν ω , κ α τ ε β α ί­ ν ω ; μ ειώ νω , π έφ τω

(упасть).

п о н и м ан и е с ή κ α τ α ν ό η ­

ση .

по н и м а[|ть см. п о н я ть ;

я (не) ~ ю . . . (δέν) κ α τα λ α ­ βα ίνω . ..

п о н о с м ή δ ιά ρ ρ ο ια , п о н ош ен н ы й μ ε τ α χ ε ιρ ισ ­

α ρέσ ω .

п о н я ти е с ή α ν τ ίλ η ψ η ,

п о о б е щ а т ь ύ π ό σ χ ο μ α ι.

п о о ч е р ё д н о μ έ τή σ ε ιρ ά ,

-μ ισ ό ; к о ф е ~ с м о л о к о м

μ ισ ό κ α φ έ, μ ισ ό γ ά λ α .

~ с я 1. (выздороветь) γ ίν ο ­

μ α ι κ α λ ά , α ν α λ α β α ίν ω ; 2.

(потолстеть) χ ο ν τ ρ α ίν ω , π α χ α ίν ω .

п о п р а в к а ж ή έ π ιδ ιό ρ - θ ω σ η , ή δ ιό ρ θ ω σ η (ис­ правление); ή τ ρ ο π ο π ο ί­ η σ η (изменение).

п о п р а в л я т ь (с я ) см. п о ­ п р а в и т ь с я ) ,

п о -п р еж н ем у ό π ω ς π ρ ίν .

δ η μ ο φ ιλ ή ς ; έ κ λ α ϊκ ε υ μ έν ο ς

π ό ρ ο ς, ό σ υ ν τ α ξ ιδ ιώ τ η ς .

п о п ы т к а ж ή α π ό π ε ιρ α , ή π ρ ο σ π ά θ ε ια , ή δ ο κ ιμ ή .

щ а т ь σ κ λ α β ώ ν ω , υ π ο δ ο υ ­ λώ νω .

п о р а ж а т ь см. п о р а зй ть .

π λ η χ τ ικ ό ς , α ξιο θ α ύ μ α σ τ ο ς .

п о р а зй т ь (,удивить) κ α ­ τα π λ ή σ σ ω , ξ ε ν ίζ ω .

п о р в а т ь 1. (разорвать)

п о р е за ть κ ό β ω ; я п о р е ­ з а л р у к у έ κ ο ψ α τ ό χ έ ρ ι μ ο υ ; ~ с я κ ό β ο μ α ι.

п о р и ц а н и е с ή μ ο μ φ ή ,

έ π ιπ λ ή τ τ ω , δ ια τυ π ώ νω μ ο μ ­ φ ή .

п о р о в н у σ τ ά ισ α , έξ ίσ ο υ ,

ν ό π ο υ λ ο .

2. μη. п о р о ш к и τά χ ά π ια .

п о р т μ ό λ ιμ έν α ς,

п о р т а т и в н ы й φ ο ρ η τ ό ς ,

ή π ρ ο σ ω π ο γ ρ α φ ία .

п о р т с и га р м ή τα μ π α - κ ιέ ρ α .

п о р т у га л е ц м ό Π ο ρ το - γ ά λ λ ο ς .

П о р т у га л и я ж ή Π ο ρ το -

γ α λ λ ικ ό ς .

п о р т ф е л ь м τ ό χ α ρ τ ο ­

τό π α ρ α π έτα σ μ α .

по р у ч а т ь см. поручить.

поручёниЦ е с ή έ ν το λ ή ,

ή ά ν ά θ ε σ η ; ή π α ρ α γ γ ε λ ία (заказ); по ~ ю . . . μ έ έ ν ­

τ ο λ ή ...

п о р у ч и тел ь м ό έγ γ υ η τή ς.

έ ξ α ρ σ η .

п о р я д о к μ ή τ ά ξ η ; Ο ~ Дня ή ή μ ε ρ η σ ία δ ιά τα ξ η .

точный) α ρ κ ε τό ς ; 2. (чест­

молёт) π ρ ο σ γ ε ιώ ; 3. (рас­ тение) φ υτεύω .

п о с а д к а ж 1. ή ε π ιβ ί­

п о с в я т и т ь , п о с в я щ а т ь

1.(что-л. кому-л.) α φ ιε ρ ώ ­

νω ; 2. (кого-л. во что-л.)

μυώ .

п о с в я щ е н и е с ή α φ ιέ ­ ρ ω σ η .

п осев м 1. ή σ π ο ρ ά ; 2. мн. п о с е в ы τά σ π α ρ τά .

посевнЦой τ ή ς σ π ο ρ ά ς; ~ а я к а м п а н и я ή έ ξ ό ρ μ η σ η γ ιά τ ή ν σ π ο ρ ά ; ~ а я п л о ­ щ а д ь ή σ π α ρ μ έ ν η ε π ι­ φ ά ν εια .

п о сел и ться έγ κ α τ α σ τα ί- νο μ α ι.

п о с ёл о к μ τό χ ω ρ ιο υ - δ ά κ ι, ό σ υ ν ο ικ ισ μ ό ς ,

п осереди не σ τή μ έ σ η .

посетитель м 6 επισκέπ­

της.

посетить, посещать έπισκέπτομαι.

посещение с ή έπίσκεψη.

посеять σπέρνω, поскользнуться γλιστρώ,

поскольку έφ’ όσο, μιά καί.

посланник м дип. δ

απεσταλμένος, ό πρέσβυς. послать στέλνω; ~ письмо στέλνω γράμμα; ~ привет στέλνω χαιρετισ­

μούς.

после μετά, υστέρα; αργότερα (позже); об этом

ότελευταίος?

последователь м ό όπα-

δός, ό ακόλουθος.

последовательный συνε­ πής; λογικός (логичный).

последствие с ή συνέ­ πεια, τό έπακόλουθο, τό παρεπόμενο.

послезавтра μεθαύριο, пословица ж ή παροι­

μία.

послушный υπάκουος, πειθαρχικός.

посмотреть κοιτάζω, κυττάζω; ρίχνω μιά ματιά

(взглянуть).

пособие с 1. (матери­ альное) τό βοήθημα, ήένίσ-

(στο σχολείο); 3. (учеб­ ник) ή μέθοδος.

посол μ ό πρέσβυς, ό πρεσβευτής.

посолить αλατίζω, посольство с ή πρεσβεία, поспевать, поспеть (со­

зреть) ώριμάζω.

поспешить βιάζομαι, σπεύδω.

поспешно βιαστικά, στά γρήγορα.

посреди στή μέση, στό κέντρο.

посредник μ ό μεσίτης,

όμεσολαβητής,

посредственный μέτριος, поссориться μαλώνω,

τσακώνομαι.

поставить I. βάζω, τοπο­ θετώ; 2. театр, ανεβάζω