Keipert H., Huterer A., 2002. Compendium Grammaticae Russicae (1731). Die erste Akademie-Grammatik der russischen Sprache. Herausgegeben von H. Keipert in Verbindung mit Andrea Huterer. Mьnchen: Verlag der Bayerische Akademie der Wissenschaft. 219 S.
Koch K., 2002. Deutsch als Fremdsprache im Russland des 18. Jahrhunderts. Berlin; N. Y.: Walter de Gruyter. 456 S.
Lexicon grammaticorum: a bio-bibliographical companion to the history of linguistics, 2009. In 2 vols. / ed. by H. Stammerjohann. Tьbingen: Niemeyer. 1692 p.
Reichard E. C., 1747. Versuch einer Historie der deutschen Sprachkunst. Hamburg: Bey Johann Adolph Martini. 496 S.
Schrцder K., 1995. Biographisches und bibliographisches Lexicon der Fremdsprachenlehrer des deutschsprachigen Raumes, Spдtmittelalter bis 1800: in 6 Bdn. Augsburg: Augsburger I & I Schriften. Bd. 4. 469 S.
МАН - Материалы для истории Императорской Академии наук: в 10 т. СПб.: Тип. Имп. акад. наук. Т 1. 1885. 732. с.; Т 2. 1886. 886 с.; Т 6. 1890. 638 с.
СК XVIII - Сводный каталог русской книги гражданской печати XVIII века. 1725-1800: в 6 т. М.: Изд. Гос. б-ки СССР им. В.И. Ленина, 19621976. Т. 5. 300 с.
Шванвиц - Шванвиц М. Die Teutsche Grammatica. Aus unterschiedenen Auctoribus zusammen getragen und Der Russischen Jugend zum Besten heraus gegeben von dem Informatore der Teutschen Sprache bey dem St. Petersburgischen Gymnasio = Н4мецкая грамматика изъ разныхъ авторовъ собрана и россшскои юности въ пользу издана отъ учителя н4мецкаго языка при Санктъ
Петербургскои гамназш. СПб.: Тип. Акад. наук, 1730. 13 c.
Charmyntes - Die deutsche Grammatica, Aus Unterschiedenen Autoribus zusammen gebracht... / Hrsg. von Charmyntes. Berlin, 1713. 120 S.
References
Blok G.P., 1940a. Put v Berdu (Pushkin i Shvanvichi) [The Way to the Berda (Pushkin and the Shvanvichy)]. Zvezda, no. 10, pp. 208-217.
Blok G.P., 1940b. Put v Berdu (Pushkin i Shvanvichi) [The Way to the Berda (Pushkin and the Shvanvichy)]. Zvezda, no. 11, pp. 139-149.
Bulich S.K., 2018. Ocherk istorii yazykoznaniya v Rossii XIII--XIX vv. [Essay on History of Linguistics in Russia]. Moscow, Librokom Publ. 1104 p.
Damen K. Schwanwitz. Elektronnaya baza dannykh Germanskogo istoricheskogo instituta v Moskve «Izuchenie yazykov Rossiiskoi imperii v XVIII v.» [Electronic Database of German Historical Institute in Moscow “Studying the Languages of the Russian Empire in the 18th Century”]. URL: http://quellen-perspectivia.net/ ru/langlearninginruss/Schwanwitz (accessed 28 August 2019).
Dyubo B.A., 2018. Ratsionalizm i empirizm v nemetskikh grammaticheskikh trudakh XVI- XVIII vv. [Rationalism and Empiricism in German Grammatical Treaties of the 16th - 18th Centuries]. Saint Petersburg, Izd-vo Sankt-Peterburgskogo universiteta. 408 p.
Zhivov V.M., 1996. Yazyki kultura vRossiiXVIII veka [Language and Culture in 18th Century Russia]. Moscow, Yazyki russkoy kultury Publ. 591 p.
Zhivov V.M., 2004. Ocherki istoricheskoy morfologii russkogo yazyka XVII-XVIII vekov [Essays on the Historical Morphology of the Russian Language of the 17th - 18th Centuries]. Moscow, Yazyki slavyanskoy kultury Publ. 656 p.
Zhivov V.M., 2017. Istoriya yazyka russkoy pismennosti: in 2 t. [The History of the Language of Russian Writing System. In 2 vols.]. Moscow, Russkiy fond sodeistviya obrazovaniyu i nauke. Vol. 1. 816 p.; Vol. 2. 480 p.
Klubkov P.A., 2011. Formirovanie peterburgskoy traditsii lingvisticheskoy rusistiki (XVIII - nachalo XIX v.) [Forming of Petersburg T radition of the Russian Lnguistics (18th - Early 19th Centuries)]. Saint Petersburg, Izd-vo Sankt- Peterburgskogo universiteta. 162 p.
Kopelevich Yu.Kh., 1977. Osnovanie Peterburgskoy Akademii nauk [Foundation of Saint Petersburg
Academy of Sciences]. Leningrad, Nauka Publ.
212 p.
Mikhaylova E.N., 2008. Teoriya chastey rechi v trudakh Pera de la Rame (k voprosu o marginalnykh paradigmakh v istorii yazykoznaniya) [Theory of Parts of Speech in the Works of Pierre de La Rame (To the Issue of Marginal Paradigms in the History of Linguistics)]. Almanakh sovremennoy nauki i obrazovaniya, no. 8 (15), part 2, pp. 122-125.
Moskovkin L.V., 2009. Iz istorii prepodavaniya inostrannykh yazykov v XVIII veke: Martin Shvanvits [From the History of Teaching Foreign Languages in Russia in the 18th Century: Martin Schwanwitz]. Problemy sovremennoy filologii i lingvodidaktiki, no. 3, pp. 172-176.
Ovchinnikov R.V., 1991. Zapisi Pushkina o Shvanvichakh [Pushkin's Notes of the Shvanvichy]. Pushkin. Issledovaniya i materialy [Pushkin. Research and Materials]. Leningrad, Nauka Publ., pp. 235-245.
Khoteev P.I., 2008. Nemetskaya kniga i russkiy chitatel v pervoy polovine XVIII veka [German Book and Russian Reader in the First Half of the 18th Century]. Saint Petersburg, BAN Publ. 374 p.
Baumann H., 1973. Adodurovs Bedeutung fьr Entwicklung der russischen Literatursprache. Zeitschrift fьr Slavistik, no. 18, S. 646-652.
Breva-Claramonte M., 1983. Sanctius' Theory of Language. A Contribution to the History of Renaissance Linguistics. Amsterdam, Philadelphia, John Benjamins Publishing Company 294 p.
Djubo B.A., 2003. Koch, K.: Deutsch als Fremdsprache im Russland des 18. Jahrhunderts. Berlin, New York, Walter de Gruyter 2002. XVIII, 456 S. Zeitschrift fьr Slavische Philologie, vol. 62, no. 2, S. 451-454.
Fabricius J.A., 1752. Abriss einer allgemeinen Historie der Gelehrsamkeit. In 3 Bdn. Leipzig, Weidmannische Buchhandlung, Bd. 1. 945 S.
Jellinek M.H., 1914. Geschichte der neuhochdeutschen Grammatik von dem Anfдngen bis auf Adelung. Zweiter Halbband. Heidelberg, Carl Winter's Universitдtsbuchhandlung. 504 S.
Keipert H., 1983. Die Peterburger “Teutsche Grammatica” und die Anfдnge der Russistik in Russland. Studia Slavica in honorem viri doctissimi Olexa Horbatsch. Teil 3: Lomonosov und grammatische Beschreibung im 18. Jahrhundert. Mьnchen, O. Sagner, S. 77-140.
Keipert H., 1984. Die lateinisch-russische Terminologie der Petersburger “Teutschen Grammatica” von 1730. Wiener slavistischer Almanach, Bd. 13, S. 121-139.
Keipert H., 2009. Die Latinisierung der grammatischen Terminologie des Russischen. Text - Sprache - Grammatik. Slavisches Schrifttum der
Vormoderne. Festschrift fьr Eckhard Weiher. Mьnchen, Berlin, O. Sagner, S. 387-400.
Keipert H., Huterer A., 2002. Compendium Grammaticae Russicae (1731). Die erste Akademie-Grammatik der russischen Sprache. Herausgegeben von H. Keipert in Verbindung mit Andrea Huterer. Mьnchen, Verlag der Bayerische Akademie der Wissenschaft. 219 S.
Koch K., 2002. Deutsch als Fremdsprache im Russland des 18. Jahrhunderts. Berlin, New York, Walter de Gruyter. 456 S.
Stammerjohann H., ed., 2009. Lexicon Grammaticorum: A Bio-Bibliographical Companion to the History of Linguistics: In 2 Vols. Tьbingen, Niemeyer. 1692 p.
Reichard E.C., 1747. Versuch einer Historie der deutschen Sprachkunst. Hamburg, Bey Johann Adolph Martini. 496 S.
Schrцder K, 1995. Biographisches und bibliographisches Lexicon der Fremdsprachenlehrer des deutschsprachigen Raumes, Spдtmittelalter bis 1800:in 6 Bdn. Augsburg, Augsburger I & I Schriften, Bd. 4. 469 S.
Materialy dlya istorii Imperatorskoy Akademii nauk:
v 101. [Materials for the History of the Imperial Academy of Sciences. In 10 Vols.]. Saint Petersburg, Tipografiya Imperatorskoy akademii nauk, vol. 1, 1885. 732 p.; Vol. 2, 1886. 886 p.; Vol. 6, 1890. 638 p.
Svodnyy katalog russkoy knigi grazhdanskoy pechati XVIII veka. 1725-1800: v 6 t. [Union Catalogue of Russian Books of Civil Print of the 18th Century. 1725-1800. In 6 Vols.]. Moscow, Izd-vo gosudarstvennoy biblioteki SSSR imeni VI. Lenina, 1962-1976, vol. 5. 300 p.
Schwanwitz M. Die Teutsche Grammatica. Aus unterschiedenen Auctoribus zusammen getragen und Der Russischen Jugend zum Besten heraus gegeben von dem Informatore der Teutschen Sprache bey dem St. Petersburgischen Gymnasio. Nemetskaya grammatika iz raznykh avtorov sobrana i rossiiskoy yunosti v polzu izdana ot uchitelya nemetskago yazyka pri Sankt Peterburgskoy gimnazii [German Grammar Compiled from Works of Different Authors and Published for the Benefit of the Russian Youth by a Teacher of German in Saint Petersburg Gymnasium]. Saint Petersburg, Tipografiya Akademii nauk, 1730. 13 p.
Charmyntes, Hrsg. Die deutsche Grammatica, Aus Unterschiedenen Autoribus zusammen gebracht... Berlin, 1713. 120 S.