Материал: Внешняя политика и безопасность современной России - 4 - Хрестоматия - Шаклеина - 2002 - 538
526 |
РАЗДЕЛ IV |
Договаривающиеся Стороны в соответствии со своими международными обязательствами, а также законами и правилами, действующими в каждой из них, предпринимают эффективные меры, гарантирующие законные права и интересы юридических и физических лиц одной Договаривающейся Стороны на территории другой Договаривающейся Стороны, а также оказывают друг другу необходимую правовую помощь по гражданским и уголовным делам.
Соответствующие органы Договаривающихся Сторон на основе соответствующих законов рассматривают и решают проблемы и споры, возникающие в ходе сотрудничества и хозяйственной деятельности юридических и физических лиц одной Договаривающейся Стороны на территории другой Договаривающейся Стороны.
Статья 19
Договаривающиеся Стороны осуществляют сотрудничество в области защиты и улучшения состояния окружающей среды, предотвращения трансграничных загрязнений, справедливого рационального использования пограничных водотоков, живых ресурсов в северной части Тихого океана и бассейнах пограничных рек, предпринимают совместные усилия для защиты редких видов флоры, фауны и природных экосистем в приграничных районах, а также осуществляют сотрудничество в области предупреждения чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера в обоих государствах и ликвидации их последствий.
Статья 20
Договаривающиеся Стороны в соответствии со своим национальным законодательством и международными обязательствами каждой из них активно сотрудничают в области борьбы с терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом, а также в области борьбы с организованной преступностью, незаконным оборотом наркотических средств, психотропных веществ, оружия и другой преступной деятельностью. Договаривающиеся Стороны сотрудничают в борьбе с нелегальной миграцией, в том числе с незаконным перемещением физических лиц через свои территории.
Статья 21
Договаривающиеся Стороны придают важное значение развитию контактов и сотрудничества между федеральными (центральными) органами законодательной и исполнительной властей обоих государств.
Договаривающиеся Стороны всемерно содействуют развитию контактов и сотрудничества между органами судебной власти обоих государств.
Статья 22
Настоящий Договор не затрагивает прав и обязательств Договаривающихся Сторон по другим международным договорам, участницами которых они являются, и не направлен против какого-либо третьего государства.
Статья 23
В целях выполнения настоящего Договора Договаривающиеся Стороны активно содействуют заключению договоров в конкретных областях, представляющих взаимный интерес.
58. Договор между РФ и КНР |
527 |
Статья 24
Настоящий Договор подлежит ратификации и вступает в силу с даты обмена ратификационными грамотами, который будет произведен в Пекине.
Статья 25
Настоящий Договор действует в течение двадцати лет. Срок действия настоящего Договора автоматически продлевается на последующие пятилетние периоды, если ни одна из Договаривающихся Сторон не менее чем за один год до истечения соответствующего периода действия Договора не уведомит в письменной форме другую Договаривающуюся Сторону о своем намерении прекратить его действие.
Совершено в Москве 16 июля 2001 года в двух экземплярах, каждый на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
16 июля 2001 года Москва, Кремль
Дипломатический вестник. 2000. № 8.
С. 23-25.
|
ОГЛАВЛЕНИЕ |
|
ВВЕДЕНИЕ.................................................................................................. |
5 |
|
Раздел I........................................................................................................ |
12 |
|
ОБРАЗОВАНИЕ НЕЗАВИСИМОЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ |
|
|
И СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ |
|
|
1. |
«Беловежские соглашения».................................................................... |
12 |
|
1.1. Заявление глав государств Республики Беларусь, |
|
|
РСФСР, Украины. Минск, 8 декабря 1991 г........................................ |
12 |
|
1.2. Соглашение о создании Содружества Независимых |
|
|
Государств. Минск, 8 декабря 1991 г................................................... |
13 |
|
1.3. Заявление Правительств Республик Беларусь, |
|
|
Российской Федерации и Украины о координации |
|
|
экономической политики. Минск, 8 декабря 1991 г........................... |
16 |
2. |
Протокол к Соглашению о создании Содружества Независимых |
|
Государств, подписанному 8 декабря 1991 года в г. Минске Респуб- |
|
|
ликой Беларусь, Российской Федерацией (РСФСР), Украиной. Ал- |
|
|
ма-Ата, 21 декабря 1991 г........................................................................ |
17 |
|
Раздел II....................................................................................................... |
19 |
|
ПРИНЦИПЫ ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКИ |
|
|
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ |
|
|
3. |
Концепция внешней политики Российской Федерации. |
|
Декабрь 1992 г............................................................................................. |
19 |
|
4. |
Концепция национальной безопасности Российской |
|
Федерации. 17 декабря 1997 г.................................................................... |
51 |
|
5. |
Концепция национальной безопасности Российской Федерации. |
|
10 января 2000 г........................................................................................... |
75 |
|
6. |
Военная доктрина Российской Федерации. |
|
21 апреля 2000 г........................................................................................... |
90 |
|
7. |
Концепция внешней политики Российской Федерации. |
|
28 июня 2000 г............................................................................................. |
109 |
|
Оглавление |
529 |
8. Доктрина информационной безопасности Российской Федерации. |
|
9 сентября 2000 г......................................................................................... |
122 |
Раздел III..................................................................................................... |
153 |
ПРОБЛЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ |
|
9. Протокол к Договору между Союзом Советских Социалистиче- |
|
ских Республик и Соединенными Штатами Америки о сокращении и |
|
ограничении стратегических наступательных вооружений (Лисса- |
|
бонский протокол). Лиссабон, 23 мая 1992 г........................................... |
153 |
9.1. Послание Президента Украины Л. Кравчука |
|
Президенту Соединенных Штатов Америки Дж. Бушу. |
|
7 мая 1992 г............................................................................................. |
155 |
9.2. Послание Президента Республики Казахстан |
|
Н. Назарбаева Президенту Соединенных Штатов Америки |
|
Дж. Бушу. 19 мая 1992 г........................................................................ |
156 |
9.3. Послание Председателя Верховного Совета Республики Бела- |
|
русь С. Шушкевича Президенту Соединенных Штатов Америки |
|
Дж. Бушу. 20 мая 1992 г........................................................................ |
156 |
9.4. Письменное заявление Российской стороны |
|
при подписании Протокола к Договору о СНВ. |
|
23 мая 1992 г........................................................................................... |
157 |
9.5. Заявление Государственного секретаря США |
|
Дж. Бейкера, при подписании Протокола к Договору |
|
о СНВ. 23 мая 1992 г.............................................................................. |
159 |
10. Договор между Российской Федерацией и Соединенными Шта- |
|
тами Америки о дальнейшем сокращении и ограничении стратегиче- |
|
ских наступательных вооружений (СНВ-2). |
|
Москва, 3 января 1993 г.............................................................................. |
160 |
11. Протокол к Договору между Российской Федерацией и Соеди- |
|
ненными Штатами Америки о дальнейшем сокращении и ограниче- |
|
нии стратегических наступательных вооружений от |
3 января |
1993 года. 24 сентября 1997 г..................................................................... |
168 |
12. Конвенция о запрещении разработки, производства, накопления и |
|
применения химического оружия и о его уничтожении. |
|
Париж, 13 января 1993 г............................................................................. |
169 |
530 |
Оглавление |
13. Трехстороннее заявление Президентов России, Соединенных |
|
Штатов Америки и Украины о сокращении ядерного оружия и га- |
|
рантиях безопасности Украине. Москва, 14 января 1994 г.................... |
201 |
14. Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний. |
|
Нью-Йорк, 24 сентября 1996 г................................................................... |
204 |
15. Основополагающий акт о взаимных отношениях, сотрудничестве |
|
и безопасности между Российской Федерацией и Организацией Се- |
|
вероатлантического договора. Париж, 27 мая 1997 г.............................. |
258 |
16. Меморандум о договоренности в связи с Договором между Сою- |
|
зом Советских Социалистических Республик и Соединенными Шта- |
|
тами Америки об ограничении систем противоракетной обороны от |
|
26 мая 1972 г. Нью-Йорк, 26 сентября 1997 г.......................................... |
268 |
16.1. Первое согласованное заявление в связи с Договором между |
|
Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенны- |
|
ми Штатами Америки об ограничении систем противоракетной |
|
обороны от 26 мая 1972 г. Нью-Йорк, 26 сентября 1997 г................. |
270 |
16.2. Общие понимания к первому согласованному заявлению от |
|
26 сентября 1997 г. в связи с Договором между Союзом Совет- |
|
ских Социалистических Республик и Соединенными Штатами |
|
Америки об ограничении систем противоракетной обороны от |
|
26 мая 1972 г. Нью-Йорк, 26 сентября 1997 г..................................... |
271 |
16.3. Второе согласованное заявление в связи с Договором между |
|
Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенны- |
|
ми Штатами Америки об ограничении систем противоракетной |
|
обороны от 26 мая 1972 г. Нью-Йорк, 26 сентября 1997 г................. |
272 |
16.4. Общие понимания ко Второму согласованному заявлению от |
|
26 сентября 1997 г. в связи с Договором между Союзом Совет- |
|
ских Социалистических Республик и Соединенными Штатами |
|
Америки об ограничении систем противоракетной обороны от |
|
26 мая 1972 г. Нью-Йорк, 26 сентября 1997 г..................................... |
274 |
16.5. Соглашение о мерах укрепления доверия в отношении сис- |
|
тем борьбы с баллистическими ракетами, не являющимися стра- |
|
тегическими баллистическими ракетами. |
|
Нью-Йорк, 26 сентября 1997 г.............................................................. |
275 |