Материал: 553
|
|
möchte |
|
|
(хотел(а) бы) |
|
Singular |
Plural |
1. Person |
Ich möchte |
Wir möchten |
2. Person |
Du möchtest |
Ihr möchtet |
3. Person |
Er (Sie) möchte |
Sie möchten |
Wortstellung mit Modalverb
(порядок слов с модальным глаголом)
Modalverb und trennbares Verb (= глагол с отделяемой приставкой)
Изучите ситуацию: Er sieht abends fern. Peter geht gern mit. Sie ruft mich an.
Frage mit Modalverb
Изучите ситуацию:
Darf ich fragen?
Wann muss ich morgen arbeiten?
Antwort mit Modalverb
Изучите ситуацию: Kommst du mit? Sagen deine Eltern das? Gehst du ins Kino?
Ich möchte auch fernsehen. Sein Bruder will auch mitgehen. Später kann sie nicht anrufen.
Können Sie um zehn kommen?
Bis wann soll ich warten? Wer will jetzt mitfahren?
Nein, ich muss hier bleiben. Ja, ich soll lernen.
Nein,, ich will ins Kino nicht gehen.
Nur Modalverb
Изучите ситуацию: |
|
Darf ich? |
Bitte nehmen Sie Platz! |
Können Sie Deutsch? |
Ja, ich kann Deutsch. |
Wann müssen Sie nach Wien? |
Ich muss heute nach Wien. |
Ich will auch nach Wien. |
Prima! Sie fahren mit! |
Ich möchte eine Tasse Tee. |
Bitte sehr! |
Leider muss ich los. (=К сожалению, |
Schade! |
мне пора.) |
|
3 -
Übungen
15.1können – wollen – müssen
1)Ich habe keine Ahnung. Ich ... den Ober fragen.
2)Wie heißt die Stadt? ... Sie das buchstabieren?
3)Das ist nicht weit. Du ... zu Fuß gehen.
4)Der Bus fährt in zehn Minuten. Wir ... jetzt gehen.
5)Wir haben drei Maschinen nach Köln. Wann ... ihr fliegen?
6)Herr Meyer ist nicht da. ... Sie morgen noch mal anrufen?
15.2. wollen – möchte |
|
|
|
||
Partner 1 |
Partner 2 |
|
|||
wollen |
|
möchte |
|
||
1) |
... du heute ausgehen. |
Nein, ich ... |
fernsehen. |
||
2) |
... Peter auch fernsehen. |
Nein, er ... |
ausgehen. |
||
3) |
Was |
... Sie heute machen? |
Ich ... |
noch arbeiten. |
|
4) |
... ihr jetzt ins Kino? |
Nein, wir ... |
jetzt essen. |
||
5) |
Ich ... |
zur Uni. Und Monika? |
Sie ... |
hierbleiben. |
|
6) |
... Monika jetzt lerner? |
Nein, sie ... |
lesen. |
||
15.3. dürfen – sollen |
|
|
|
Partner 1 |
Partner 2 |
|
|
dürfen |
sollen |
|
|
1) |
... wir mitfahren? |
Nein, ich ... |
hierbleiben. |
2) |
... ich auch hierbleiben? |
Nein, du ... |
mitfahren. |
3) |
Und Peter? ... er hierbleiben? |
Nein, er ... |
auch mitfahren. |
4) |
... du bis Sonntag bleiben? |
Nein, ich ... |
morgen zurück. |
5) |
Und ihr? Wie lange ... ihr bleiben? |
Wir ... am Montag zurück. |
|
6) |
... die Kinder auch mitfahren? |
Nein, sie ... |
hierbleiben. |
15.4.Составьте предложения.
1)Von 14.30 bis 16.00 Uhr, er, dolmetschen, müssen.
2)Wollen, lesen, mein Bruder, um zehn Uhr vormittags.
3)Essen, ich, um zwölf Uhr, möchte.
4)Wollen, arbeiten, sie (она), Geld verdienen, und.
5)Wir, gut, möchte, ablegen, die Prüfung.
6)Eva, Gitarre spielen, dürfen, nicht. Es ist spät.
4 -
TEIL 16
Trennbare Verben
(глаголы с отделяемыми приставками)
Изучите ситуацию:
Der Zug fährt von Köln ab. Er kommt um 12 Uhr in Frankfurt an. Der herr steigt in Köln ein; er steigt in Frankfurt aus.
ab – fahren
Der Zug fährt um 6 Uhr von Köln ab.
Aussagesatz |
|
|
Verb |
|
Infinitiv |
|
Teil 1 |
Teil 2 |
|
|
|
|||
′ein/laden |
Herr Mond |
lädt |
seinen Freund |
ein. |
′weg/fahren |
Um 7 Uhr |
geht |
Frau Freitag |
weg. |
′an/fangen |
Um 7 Uhr |
fährt |
der Film |
an. |
W - Frage |
|
|
Verb |
|
|
|
Teil 1 |
Teil 2 |
|
′fern/sehen |
|
|
||
Wie off |
sehen |
Sie denn |
fern? |
|
′vor/haben |
Was |
haben |
Sie heute |
vor? |
′an/kommen |
Wann |
kommt |
der Bus |
an? |
Ja – Nein - Frage |
|
|
Verb |
|
Infinitiv |
|
Teil 1 |
Teil 2 |
|
|
|
|||
′mit/gehen |
|
Gehst |
du ins Kino |
mit? |
|
|
|
|
|
′heim/fahren |
|
Fahren |
Sie jetzt schon |
heim? |
′an/rufen |
|
Rufst |
du Peter Heute |
an? |
Imperativ |
|
|
Verb |
|
Infinitiv |
|
Teil 1 |
Teil 2 |
|
|
|
|||
′mit/kommen |
|
Komm |
doch ins Theater |
mit! |
|
|
|
|
|
′aus/gehen |
|
Gehen |
wir heute mal |
aus! |
′zurück/fahren |
|
Fahrt |
doch nach Omsk |
zurück! |
5 -
Отделяемая приставка везде стоит под ударением, z. B.:
′ankommen, ′ausnutzen, ′herstellen, ′mitbringen.
Эти приставки всегда отделяемые:
′an – (er ruft an) auf – (er steht aus) ein – (er kommt her) her – (er kommt her) hin – (er geht hin) aus – (sie geht aus)
teil – (er nimmt daran teil)
Эти приставки всегда неотделяемые:
be – (er begrüßt) er – (er erzählt) ver – (er versteht) ge – (er gewinnt)
mit – (er kommt mit) nach – (er sieht nach) vor – (er schlägt vor) weiter – (er fährt weiter) statt – (das findet statt)
ent – (das entsteht) emp – (er empfiehlt) zer – (er zerbricht) miß – (er mißtraut ihm)
Übungen
16.1.Поставьте глагол в соответствующей форме презенса.
1)Er (fortsetzen) die Arbeit.
2)Die Delegation (ankommen) in Hamburg.
3)Er (besprechen) diese Frage mit seinem Bruder.
4)Die Versammlung (stattfinden) im Lesesaal.
5)Der Student (sich vorbereiten) auf die Prüfung.
6)Wir (benutzen) die Erfahrung unserer alten Mitarbeiter.
7)Er (abfahren) heute abend.
8)Die Studenten (aufstehen) früh am Morgen.
9)Der Unterricht (beginnen) um 8 Uhr morgens.
16.2.Составьте предложения.
1)Der Zug, um 9.50 Uhr, in Köln, abfahren.
2)Aussteigen, in Bonn, schon, mein Freund.
3)Einsteigen, Sie!
4)Pünktlich, abfahren, der Zug.
5)Wo, Sie, aussteigen?
6)Herr Brandt, ankommen, in Frankfurt, pünktlich.
6 -
16.3. Поставьте правильно ударение в словах:
1) abnehmen |
4) hingehen |
7) stattfinden |
10) übersetzen |
2) aufmachen |
5) anrufen |
8) herstellen |
11) erklähren |
3) einkaufen |
6) einladen |
9) benutzen |
12) gehören |
16.4.Переведите на немецкий язык.
1)Господин Вильд смотрит сегодня вечером телевизор
(fernsehen).
2)Госпожа Лау звонит по телефону фройляйн Брандт (anrufen).
3)В 7 часов она выходит из дому (weggehen).
4)Моника приглашает Дино в театр (einladen).
5)Он идет с ней в театр (mitgehen).
6)В 11 часов она возвращается домой (heimkehren).
7)Фильм начинается в 8 часов(anfangen).
TEIL 17
Reflexive Verben
(возвратные глаголы)
Возвратное местоимение sich является признаком возвратного глагола, что зафиксировано в словаре, сравните:
sich ändern |
изменяться |
sich treffen |
встречаться |
sich fürchten |
бояться |
sich freuen |
радоваться |
Совпадения и расхождения в возвратности у русских и немецких глаголов носят случайный характер, сравните:
beginnen |
начинаться |
dauern |
продолжаться |
sich unterhalten |
беседовать |
Поэтому при заучивании немецких глаголов нужно запомнить их с возвратным местоимением sich.
7 -