ал-Казвини 147 ал-Канрати 162 ал-Кайсарани 161 ал-Кали 161
ал-Калкашанди 78, 87—89 Караханиды 127 Каччагвида 207 Квинтилиан 148 ал-Кикди 192 Ксенофонт 172, Ï73 Кудама 20, 85, 200 Куста б. Лука 181
Лабид 95, 105, 112, 113, 119—122, 124,
128, 131, 132, 136, 137, 141 ал-Лат 96 Либаний 183 Лонг 183 Лонгин 190
Лукиан 172, 177, 182, 189
ал-Маварди 161 Мада'ини 68 Маздак 69 ал-Маккари 161, 162
ал-Малик ал-Хадрами 194 ал-Ма'мун 155, 182, 188, 197
ал-Мас'уди 62, 75, 84, 90, 181, 183,
198, 194 Матта б. Юнус 70 Мафусаил 97 Медичи 52 -
Менандр 145, 146, 148, 149 Менипп 173 Мискавайх 67, 84, 167
ал-Мубашшир б. Фатик 147 Мувайлихи 67 Мугултайа 181
Мунзир б. Ca'ид ал-Баллути (Мухдир б. Зийад ал-Баллути) 196, 198
ал-Мунтасир 182, 183 Мураккиш-младший 139 ал-Мутаваккил 188 Муталаммис 138
My 'тамир б. Сулайман 194
Мустамир б. Сулайман ат-Тайми 197 ал-Мутанабби 20, 121, 124, 137
ал-My *тадид 188
Мухаммад 14, 17, 3?, 40, 43, 47, 84,
90, 94, 95, 151, 165, 175, 186, 187,
198, 204, 205, 207 Мухаммад б. ' Абдаллах б. ал-Фарра1
161 Мухаммад Ибн ан-Надим 178, 197
Мухаммад б. Калаун 83, 85, 89—91 Мухаммад б. Сулайман ал-Хаулани
196 Мухаммад б. ал-Хузайл ал-'Аллаф
194
214
Набига аз-Зубйани 105, 113, 119—122, 135—137, 139, 182
Набига Джа 'ди 40 Набулси 48 Навави 47 Навои 29, 31 Нарсес 185 Низами 26, 29
Низами гАрузи 176 Никола Софист 183 Нимрод 206 ан-Нусман III 182
Овидий 177 Омаййады 22, 199 Омар 52, 139, 147 Омар II 188 Омар Хаййам 26 Оросий 23
Петр св. 186, 187 Петр Пасказио 204 Пифагор 83 Плавт 164, 176
Платон 18, 83, 178, 182, 189 Плотин 192, 197 Плутарх 182 Плутон 206 Полибий 44 Поликрат 184 Псевдоареопагит 196
Псевдо-Кудама 184, 190 Псевдо-Либаний 183 Псевдо-Лукиан 174, 176
Птолемей 147
ар-Рагиб 161 Раймонд Луллий 204
Риколдо да Монте Кроче 204 Руми 27 ар-Руммани 201
Саади 27 ас-Са'алиби 77, 81, 161, 193, 198
ал-Саббах б. ал-Валид 194 Са'ид 91 ас-Саккак 194, 197 ас-Саккаки 201 Са'лаб 201 Саладин 207 Саллюстий 167, 178 ас-Сам гани 188
ал-Санаубари 20, 184 Сапфо 182 ас-Сарахси 162 Сасаниды 27 ас-Сафади 77, 161 Сахл б. Харун 69 Селим I 58 Сельджукиды 29, 77
Сириан 148 Сократ 83, 182 Соломон 165 Софрон 148 Страбон 149 ас-Суйути 91, 188
ас-Сули 161, 178, 188 Султан Велид 29 Сумама б. Ашрас 194
Табари 167, 187
Такиаддин ас-Субки 150—152, 154,
155 ат-Танухи 22, 185
Тарафа 93, 105, 119—122, 136—138 ат-Тибризи 96 Тимуриды 29
'Убайд б. Каййис 189 'Умар б. Аби Раби'а 180, 182, 186,
198 ал-'Умари 78, 85—92 *Унсури 148
ал-Фараби 192, 193 Фарук 69 Фатимиды 84
Фацио дельи Уберти 205 Фекла ев. 174 Феодосии 188
Феокрит 170, 181, 184, 185 ал-Фергани 207 Филон Библейский 149 Фирдоуси 26 Флегон 176 Фома Аквинский 207
Фра Анжелико 54 , Франциск Ассизский 207 Фукидид 44
ал-Халаби 161 Халаф ал-Ахмар 95
Халил б. Ахмад ПО, 146 ал-Халладж 27, 59 ал-Хамави 21
ал-Хамазани 22, 23, 67, 74, 189 Хамид б. ал-Хаккак 185 Хаммад ар-Равийа 95 ал-Ханса 139
ал-Харири 22, 67, 144—149, 161, 172, 189
Харис б. Хиллиза 97, 139 Харун ар-Рашид 33, 187
ал-Хасан б. гАли б. Аби Джарада 161
Хасан ал-Басри 27, 146 Хассан б. Вахб 201 Хассан б. Сабит 175
ал-Хатиб ал-Багдади 77, 149. 161 Хатими 201 ал-Хафаджи 161 Хафиз 27 ал-Хваризми 22 ал-Хилли 21
Хишам б. ал. Хакам ал-Куфи 1194. 197 ал-Хусри 19, 73 Хусайн 41 Хусайн б. Исхак 71
Цицерон 62
Шихаб ад-Дин б. Фадлаллах ал- <Умари 91
Шурайх 188
Эмпедокл 83 Эней 181 Эриугена 196
Юнус Эмрэ 29
|
|
СОДЕРЖАНИЕ |
|
Предисловие. |
И. М. Филыитинский |
3 |
|
Ф. Г а б р и э л и . |
Основные тенденции развития в литературах |
ислама. |
|
Пер. с англ. А. С. Рапопорт |
14 |
||
Г. Э. фон |
Г р ю н е б а у м. Литература в контексте исламской циви |
||
лизации. Пер. с англ. А. С. Рапопорт |
31 |
||
Л. M a с и н ь о н. |
Методы художественного выражения у мусульман |
||
ских народов. Пер. с франц. Н. Ю. Чалисовой |
46 |
||
Ш. Пел л а. |
Вариации на тему адаба. Пер. с франц. M. М. |
Мещеря |
|
ковой и Н. Ю. Чалисовой |
60 |
||
Р.Б л а ш э р. Некоторые соображения по поводу форм, присущих эн циклопедизму в Египте и Сирии в период с VIII/XIV по IX/XV в.
Пер. с франц. М. М. Мещеряковой |
и Н. Ю. |
Чалисовой |
. |
. . |
77 |
|||||||
Ц ж. T. M о н р о у. Устный характер |
доисламской |
поэзии. Пер. с |
англ. |
93 |
||||||||
И. В. Тимофеева |
|
о панегирическом |
описании |
горо |
||||||||
Г. Э. фон |
Г р ю н е б а у м. Заметки |
143 |
||||||||||
да в арабской прозе. Пер. с англ. В. М. Игнатьева |
графики. Пер. с |
|||||||||||
Ф. Р о у з е н т а л . |
Функциональное значение арабской |
150 |
||||||||||
англ. Н. |
Ю. Чалисовой |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Г. Э. |
фон |
Г р ю н е б а у м. |
Элементы |
греческой |
формы |
в |
«Сказках |
|
||||
1001 ночи». Пер. с англ. |
А. Д. Богатурова . . . . . |
. . . |
163 |
|||||||||
Г. Э. фон |
Г р ю н е б а у м . |
«Рисала |
фи-л-'ишк» |
Ибн Сины и куртуаз |
191 |
|||||||
ная любовь. Пер. с англ. А. Манкевича . |
|
|
поэтике |
и ри |
||||||||
В. К а с к е ль. «Китаб ал-бадиг» и ее место в арабской |
199 |
|||||||||||
торике. |
Пер. с нем. А. Д. Богатурова |
|
|
|
|
|
||||||
Ф. Г а б р и э л и . |
Данте и ислам. Пер. с итал. И. М. Фильштинского. 203 |
|||||||||||
Список |
сокращений |
|
|
|
|
|
|
|
|
209 |
||
Библиография основных трудов зарубежных ученых — авторов сборника 210 Указатель имен . . . . ~ 212
АРАБСКАЯ СРЕДНЕВЕКОВАЯ КУЛЬТУРА И ЛИТЕРАТУРА
Сборник статей зарубежных ученых
Редактор Л. Ш. Рожанский. Младший редактор Г. А. Бурова. Художник Э. Л. Эрмаи.
Художественный редактор И. Р. Бескин. Технический редактор В. П. Стуковнипа.
Корректор Л. И. Рожкова
И Б № 13447
Сдано в набор 11/Х 1977 г. Подписано к печати 12/V 1978 г. Формат 60X90l/ie. Бум. № 1. Печ. л. 13,5. Уч.-изд. л. 16,1. Тираж 5000 экз. Изд. № 4109. Зак. № 740. Цена 1 р. 40 к.
Главная редакция восточной литературы издательства «Наука» Москва К-45, ул. Жданова 12/1
3-я типография издательства «Наука*. Москва Б-143, Открытое шоссе, 28