Материал: trimble інструкція

Контактная информация

Trimble Navigation Limited Engineering and Construction Division 5475 Kellenburger Road

Dayton, Ohio 45424-1099 США Тел: 800-538-7800

Тел: +1-937-245-5600 Факс:+1-937-233-9004 Веб: www.trimble.com

Авторские права и торговые марки

© 2005 - 2009, Nikon-Trimble Co. Limited. Авторские права защищены . Trimble, логотип Глобус и Треугольник и Terramodel – торговые марки Trimble Navigation Limited, зарегистрированные в США и в других странах. CMR, CMR+, GPSNet, Maxwell, TRIMCOMM, TRIMMARK, TRIMTALK, TSC2, VRS, Zephyr и Zephyr Geodetic – торговые марки Trimble Navigation Limited.

Microsoft и Windows – зарегистрированные торговые марки / торговые марки Microsoft Corporation в США и/или в других странах. Остальные торговые марки являются собственностью соответствующих владельцев.

Запрещено как полное, так и частичное воспроизведение этого руководства без разрешения.

Содержание этого руководства может быть изменено без предупреждения. Мы предпринимаем максимальные усилия для обеспечения качества этого руководства, при обнаружении ошибок или неточностей просим Вас сообщить об этом нашему региональному представителю.

Данные о производителе

Nikon-Trimble Co., Ltd.

Technoport Mituiseimei Bldg.

16-2, Minamikamata 2-chome, Ota-ku

Tokyo 144-0035 Japan

Сведения о версии

Этот документ является Руководством по эксплуатации тахеометра серии Trimble M3 DR, датированным Декабрём 2009 г. Здесь описывается версия 1.0х тахеометра Trimble M3.

Извещения

США

Изделие соответствует классу В по стандарту FCC 15B.

Это изделие прошло испытания и является цифровым устройством класса В по правилам FCC (Федеральная Комиссия по связи США), раздел 15. Эти правила предназначены для обеспечения защиты против вредных излучений в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать энергию в радиочастотном диапазоне и, если установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может вызвать вредное воздействие на радиосредства. Однако нет гарантий, что в отдельных случаях установки помех не возникнут.

Если устройство вызывает помехи при приеме телевизионных или радиосигналов, что определяется по его включению и выключению, вы можете устранить эти помехи одним из следующих способов:

–Переориентировать или переместить приемную антенну.

–Увеличить расстояние между прибором и радиоприёмником.

–Подключить прибор и радиоприёмник к разным блокам розеток.

–Для получения дополнительной информации проконсультируйтесь с нашим представителем или опытным радио/телевизионным техником.

ОПАСНО: это оборудование сертифицировано в соответствии с требованиями к классу B для персональных компьютеров и периферийных устройств (раздел B Части 15 Правил FCC). К этому устройству могут быть подсоединены только периферийные устройства (компьютерные устройства ввода/вывода, терминалы, принтеры и т.д.) сертифицированные в соответствие с ограничениями класса B. Работа с несертифицированным компьютером или периферийными устройствами может вызвать помехи приему телевизионных и радиосигналов. Подключение неэкранированных интерфейсных кабелей к оборудованию аннулирует сертификацию FCC для данного устройства и может вызвать помехи, уровень которых значительно превышает установленные FCC пределы. Уведомляем Вас о том, что любые изменения или модификация оборудования без соответствующего разрешения, согласно правилам FCC лишают Вас права работать с этим оборудованием.

Европейский союз

Изделие соответствует требованиям директивы EU EMC Directive.

Авторизованный представитель в ЕС

Trimble Gmbh Am Prime Parc 11

65479 Raunheim, Germany

Канада

Эта цифровая аппаратура класса B соответствует всем требованиям стандартов Канады на электромагнитную совместимость.

Переработка Правила Тайваня о переработке батарей

Этот прибор содержит съемную батарею. Законодательство Тайваня требует, чтобы использованные батареи были переработаны.

Примечание для пользователей в Европейском Союзе

Данные о переработке и дополнительная информация приводится на Интернетстранице www.trimble.com/environment/summary.html

Переработка в Европейском Союзе

Для переработки оборудования Trimble WEEE позвоните по телефону: +31 497 53 2430, и обратитесь по вопросу “WEEE associate”, или направьте письменный запрос инструкций по переработке по адресу:

Trimble Europe BV

C/o Menlo Worldwide Logistics Meerheide 45

5521 DZ Eersel, NL

Модуль Bluetooth

США

Соответствует требованиям FCC Part 15 Subpart C/RSS-210, OET bulletin 65 supplement C.

ОПАСНО: любые изменения или модификация оборудования без соответствующего разрешения согласно правилам FCC лишают Вас права работать с этим оборудованием.

ПРИМЕЧАНИЕ: Это изделие прошло испытания и является цифровым устройством класса В по правилам FCC (Федеральная Комиссия по связи США), раздел 15. Эти правила предназначены для обеспечения защиты против вредных излучений в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать энергию в радиочастотном диапазоне и, если установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может вызвать вредное воздействие на радиосредства. Однако нет гарантий, что в отдельных случаях установки помех не возникнут. Если устройство вызывает помехи при приеме телевизионных или радиосигналов, что определяется по его включению и выключению, вы можете устранить эти помехи одним из следующих способов:

–Переориентировать или переместить приемную антенну.

–Увеличить расстояние между прибором и радиоприёмником.

–Подключить прибор и радиоприёмник к разным блокам розеток.

–Для получения дополнительной информации проконсультируйтесь с нашим представителем или опытным радио/телевизионным техником.

Канада

Прибор относится к категории устройств малой мощности (low power device) стандарта RSS-210 и его использование может производиться при следующих условиях: (1) он не должен быть источником помех, (2) он должен воспринимать все помехи, в том числе и те, которые могут отрицательно повлиять на его работу.

Страны Европейского Союза, Исландия, Норвегия, Лихтенштейн, Турция и Швейцария

Прибор соответствует требованиям EN300 328v1.7.1, EN50360. Настоящим Nikon-Trimble Co., Ltd. заявляет, что этот прибор соответствует основным требованиям директивы 1999/5/EC. Декларация соответствия приведена на Интернет-сайте http://www.nikon-trimble.com/.

Соответствие санитарным нормам

1)Для соответствия санитарным требованиям эксплуатации радиосредств FCC/IC этот прибор следует использовать на расстоянии не менее 20 см от тела человека.

2)Этот передатчик нельзя размещать вблизи других антенн или передатчиков.