связь между чем и чем (данные, таблицы),
редактирование с помощью чего (представляемая стандартная форма),
представлять как /по чему (умолчание),
форма какая / в виде чего (таблицы),
передача данных между чем (эти узлы),
управление чем (данные),
управление где (несколько узлов),
храниться где (разные компьютеры),
работать с чем (база данных как централизованная),
отвечать за что (журнализация),
управление данными где (внешняя и оперативная память),
затраты на что (обработка), обработка чего (данные),
на основе чего (запросы и программа),
вывод информации откуда (электронно-вычислительная машина),
дополнительные возможности какие/по чему? (обслуживание информационной системы),
создание чего (машинно-независимый код).
Задание 7. Вставьте пропущенные окончания прилагательных
ипричастий:
кажд… запись таблицы,
определение ключев… полей для обеспечения необходим…связей между данными и таблицами,
с помощью представляем… по умолчанию стандартн… формы, с помощью экран… форм, с помощью различн… команд,
улучшен… использование,
дистанционн… запросы,
храниться на разн… компьютерах,
обработка данных, содержащ…ся в таблицах,
управление данными во внешн… и оперативн… памяти.
Задание 8. Употребите данные в скобках слова в нужном падеже:
ввод и редактирование данных в (таблицы) баз данных с помощью (стандартная форма) в виде (таблица);
связь между (данные и таблица);
46
обеспечивать ( простота управления данными, более высокая степень одновременности обработки).
Задание 9. Подберите синонимы к выделенным словам и слово-
сочетаниям: основные этапы, создание структуры базы данных,
типы полей, необходимые связи, стандартная форма, использование отчетов, для пользователя не имеет значения, журнализа-
ция изменений, сбои, ядро отвечает за управление данными во внешней памяти, сервисные программы обеспечивают ряд дополнительных возможностей по обслуживанию информационной системы.
Задание 10. Подберите антонимы к выделенным словам и сло-
восочетаниям: вывод информации без использования отчетов, простота управления данными, улучшенное использование,
меньшие затраты, разные фрагменты, внешняя память, сбои,
машинно-независимый исполняемый внутренний код.
Задание 11. Замените глагольно-именное сочетание глаголом:
Распределенная база данных предполагает хранение дан-
ных.
Распределенная база данных предполагает выполнение функций управления данными в нескольких узлах.
Распределенная база данных предполагает передачу данных между узлами.
Задание 12. Прочитайте текст.
Основные этапы работы пользователя с СУБД,
основные функции СУБД, основные компоненты СУБД
Основные этапы работы пользователя с СУБД
Основными этапами работы в СУБД являются:
– создание структуры базы данных, т.е. определение перечня полей, из которых состоит каждая запись таблицы, типов и размеров полей (числовой, текстовый, логический и т.д.), определение
47
ключевых полей, описание ограничений целостности данных и связей между таблицами;
–ввод и редактирование данных в таблицах баз данных с по-
мощью предоставляемой по умолчанию стандартной формы в виде таблицы и с помощью экранных форм, специально создаваемых пользователем;
–обработка данных, содержащихся в таблицах, на основе запросов и на основе программы;
–вывод информации из ЭВМ с использованием отчетов и без их использования .
Реализуются названные этапы работы при помощи различных команд. Централизованная база данных обеспечивает простоту управления данными, использование данных на местах при выполнении дистанционных запросов, более высокую степень одновременности обработки, меньшие затраты на обработку. Распределенная база данных предполагает хранение и выполнение функций управления данными в нескольких узлах и передачу данных между этими узлами в процессе выполнения запросов. В такой базе данных не только различные ее таблицы могут храниться на разных компьютерах, но и разные фрагменты одной таблицы. При этом для пользователя не имеет значения, как организовано хранение данных, он работает с такой базой, как с централизованной.
Основные функции СУБД:
–управление данными во внешней памяти (на дисках);
–управление данными в оперативной памяти;
–журнализация изменений и восстановление базы данных после сбоев;
–поддержка языков БД (язык определения данных, язык манипулирования данными).
Основные компоненты СУБД
Обычно современная СУБД содержит следующие компоненты:
– ядро, которое отвечает за управление данными во внешней и оперативной памяти и журнализацию,
48
–процессор языка базы данных, обеспечивающий оптимиза-
цию запросов на извлечение и изменение данных и создание, как правило, машинно-независимого исполняемого внутреннего кода,
–подсистему поддержки времени исполнения, которая ин-
терпретирует программы манипуляции данными, создающие пользовательский интерфейс с СУБД,
–сервисные программы (внешние утилиты), обеспечивающие ряд дополнительных возможностей по обслуживанию информационной системы.
Послетекстовые задания
Грамматические задания
Задание 1. Замените следующие конструкции синонимичными.
1.Образец. Основными функциями СУБД являются: создание структуры базы данных, ввод и редактирование данных, обработка данных. – Создание структуры базы данных является одной из основных функций СУБД. Ввод и редактирование данных является одной из основных функций СУБД. Обработка данных является одной из основных функций СУБД.
Основные функции СУБД: управление данными во внеш-
ней памяти (на дисках); управление данными в оперативной памяти; журнализация изменений и восстановление базы данных после сбоев; поддержка языков БД.
Основные компоненты СУБД: ядро, процессор языка базы данных, подсистема поддержки времени исполнения, сервисные программы (внешние утилиты).
2.Образец. Что содержит что= что состоит из чего:
Современная СУБД содержит следующие компоненты: ядро, процессор языка базы данных, подсистему поддержки времени исполнения, сервисные программы (внешние утилиты).
3. Образец. Основные функции СУБД: управление данными во внешней памяти (на дисках); управление данными в оперативной памяти; журнализация изменений и восстановление базы данных после сбоев; поддержка языков БД. – СУБД управляет данными во внешней памяти (на дисках), управляет данными в оперативной
49
памяти; ведет журнал изменений и восстанавливает базы данных после сбоев, поддерживает языки БД.
Основными этапами работы в СУБД являются:
создание структуры базы данных, т.е. определение перечня по-
лей, из которых состоит каждая запись таблицы, типов и размеров полей, определение ключевых полей для обеспечения необходимых связей между данными и таблицами; ввод и редактирование данных в таблицах баз данных; обработка данных, содержащих-
ся в таблицах; вывод информации из ЭВМ.
4. Образец: при + предл. падеж (при написании) = в процессе чего + род.падеж (в процессе написания) = в ходе чего + род.падеж (в ходе написания).
Централизованная база данных обеспечивает простоту управления данными, улучшенное использование данных на местах при выполнении дистанционных запросов.
Распределенная база данных предполагает хранение и выполнение функций управления данными в нескольких узлах и передачу данных между этими узлами в процессе выполнения запросов.
Задание 2. Закончите предложения:
СУБД – это система, основными этапами работы кото-
рой …
СУБД – это система, которая предназначена для…
СУБД – это система, основные функции которой …
Задание 3. Согласуйте причастия /причастные обороты, данные в скобках, с выделенными существительными:
редактирование данных в таблицах баз данных с помощью
…стандартной формы в виде таблицы (предоставляемый по умолчанию);
ввод и редактирование данных в таблицах баз данных с помощью экранных форм, специально … пользователем (создаваемый);
обработка данных, … в таблицах (содержащийся).
Задание 4. Просклоняйте в единственном и множественном числе:
50