Файлы базы данных в соответствии с пользовательскими запросами передаются на рабочие станции, где в основном и производится их обработка.
Клиент и сервер территориально отделены друг от друга.
Задание 11. Подберите антонимы к выделенным словам и словосочетаниям:
Производительность информационной системы падает.
Сервер базы данных представляет собой СУБД, параллельно обрабатывающую запросы.
Клиент и сервер территориально отделены друг от друга;
безопасный режим,
ограниченный доступ к БД,
высокая скорость.
Задание 12. Замените глагольно-именное сочетание глаголом:
Производится обработка файлов.
Клиент имеет возможность пользоваться ресурсами систе-
мы.
Сервер БД обеспечивает выполнение основного объема обработки данных.
Задание 13. Прочитайте текст.
Архитектура «клиент-сервер» и архитектура «файл-сервер» Характеристики СУБД
Архитектура «клиент-сервер»
Эта модель взаимодействия компьютеров в сети для современных СУБД фактически стала стандартом. Каждый из подключенных к сети и составляющих эту архитектуру компьютеров играет свою роль: сервер владеет и распоряжается информационными ресурсами системы, клиент имеет возможность пользоваться ими. Помимо хранения централизованной базы данных сервер базы данных обеспечивает выполнение основного объема обработки данных. Запрос данных, выдаваемый клиентом (рабочей станцией), порождает поиск и извлечение данных на сервере. Извлеченные данные транспортируются по сети от сервера к клиенту. Спе-
36
цификой архитектуры клиент-сервер является использование языка запроса SQL. Сервер базы данных представляет собой СУБД, параллельно обрабатывающую запросы, поступившие со всех рабочих станций. Как правило, клиент и сервер территориально отделены друг от друга, и в этом случае они образуют систему распределенной обработки данных.
Архитектура «файл-сервер»
Архитектура «файл-сервер» предполагает выделение одной из машин сети в качестве центральной (главный сервер файлов), где хранятся совместно используемые файлы, в том числе централизованная база данных. Все другие машины исполняют роль рабочих станций. Обработка запросов к базе данных ведется на рабочих станциях. Интенсивный обмен данными с базой, необходимый для этого, происходит по сети. При большой интенсивности доступа к одним и тем же данным производительность информационной системы падает.
Характеристиками СУБД являются:
–производительность;
–обеспечение целостности данных на уровне баз данных;
–обеспечение безопасности данных;
–возможность работы в многопользовательских средах;
–возможность импорта и экспорта данных;
–обеспечение доступа к данным с помощью языка SQL;
–возможность составления запросов;
–наличие инструментальных средств разработки прикладных программ.
Производительность СУБД оценивается:
–временем выполнения запросов;
–скоростью поиска информации;
–временем импортирования баз данных из других форматов;
–скоростью выполнения операций (таких как обновление, вставка, удаление);
–временем генерации отчета и другими показателями.
Безопасность данных достигается:
–шифрованием прикладных программ;
–шифрованием данных;
–защитой данных паролем;
37
–ограничением доступа к базе данных (к таблице, к словарю
ит.д.).
Послетекстовые задания
Грамматические задания
Задание 1. Выпишите из текста все глаголы. Ответьте на вопрос: в какой форме чаще всего встречаются глаголы – НСВ или СВ? Почему?
Задание 2. Замените следующие конструкции синонимичными.
1.Образец: Характеристикой СУБД является производительность – СУБД характеризуется производительностью:
Характеристиками СУБД являются: производительность, обеспечение целостности и безопасности данных, возможность работы в многопользовательских средах, возможность импорта и экспорта данных, обеспечение доступа к данным с помощью языка SQL, возможность составления запросов, наличие инструментальных средств разработки прикладных программ.
2.Образец: Производительность СУБД оценивается временем выполнения запросов – Производительность СУБД оценивается по времени выполнения запросов.
Производительность СУБД оценивается временем выполнения запросов, скоростью поиска информации, временем импортирования баз данных из других форматов, скоростью выполнения операций, временем генерации отчета и другими показателями.
3.Образец: Безопасность данных достигается шифрованием прикладных программ – Безопасность данных достигается с помощью (при помощи) шифрования прикладных программ.
Безопасность данных достигается шифрованием прикладных программ, шифрованием данных, защитой данных паролем, ограничением доступа к базе данных.
4.Помимо… = не только…, но и…
38
Помимо хранения централизованной базы данных, сервер базы данных обеспечивает выполнение основного объема обработки данных
Задание 3. Согласуйте причастия /причастные обороты с выделенными существительными:
исполняющая роль рабочей станции:
Эта машина, …, очень дорогая
У нас нет машины, … .
Машине, … , не хватает мощности.
С машиной, … , работают молодые специалисты.
Программисты рассказали о машине, … .
обработанный на рабочей станции:
Файл, …, удален.
У нас нет файла, ….
С файлом, … , работала студентка.
В файле, … , находятся важные данные.
Доступ к файлу, … , отсутствует.
Задание 4. Просклоняйте словосочетания в единственном и множественном числе:
запрос данных, выдаваемый клиентом;
СУБД, параллельно обрабатывающая запросы.
Задание 5. Замените пассивные конструкции активными:
Здесь хранится совместно используемая централизованная база данных.
Обработка запросов к базе данных ведѐтся на рабочих стан-
циях.
Данные транспортируются по сети от сервера к клиенту.
Задание 6. Замените активные конструкции пассивными:
Все другие машины исполняют роль рабочих станций.
Клиент выдает запрос данных.
Запрос данных порождает поиск данных и их извлечение на сервере.
39
Задание 7. Замените причастный оборот придаточным предложением с союзным словом «который»:
Запрос данных, выдаваемых клиентом, порождает поиск и извлечение данных на сервере.
Сервер БД представляет собой СУБД, параллельно обрабатывающую запросы, поступившие со всех рабочих станций.
Каждый из подключенных к сети и составляющих эту архитектуру компьютеров играет свою роль.
Задание 8. Замените придаточные предложения с союзным словом «где» придаточным с союзным словом «который»:
Архитектура «файл-сервер» предполагает выделение одной из машин сети в качестве центральной, где хранится централизованная база данных.
Файлы базы данных передаются на рабочие станции, где и производится их обработка.
Задание 9. Поставьте вопросы к выделенным словам и словосочетаниям:
Все другие машины исполняют роль рабочих станций.
Файлы БД в соответствии с пользовательскими запроса-
ми передаются на рабочие станции.
Извлеченные данные транспортируются по сети от сервера
кклиенту.
Безопасность данных достигается шифрованием данных.
Производительность СУБД оценивается скоростью поиска
информации.
Речевые задания
1. Дополните предложения подходящими по смыслу глаголами:
Архитектура файл-сервер … выделение одной из машин сети в качестве центральной.
Все другие машины … роль рабочих станций.
Обработка запросов к базе данных … на рабочих станциях.
Сервер … и … информационными ресурсами системы.
Клиент … возможность … информационными ресурсами.
40