8. В «Летописи жизни и творчества Ф.М. Достоевского» ошибочно указана дата 26 апреля; см.: [Летопись, 1: 132].
9. В фабульном времени «Белых ночей», которые имеют подзаголовок «Из воспоминаний мечтателя», это может быть лишь постановка «Роберта-дьявола» на русской оперной сцене в середине 1830-х гг. (опера шла под усеченным названием «Роберт»). Но в аспекте генезиса мотива, несомненно, необходимо иметь в виду личные впечатления автора, Достоевского, от постановки оперы Мейербера итальянской труппой в сезоны 1847/48 и 1848/49 гг. В примечаниях академического ПСС не учтен ни более чем десятилетний период постановок «Роберта» русской оперной труппой (1834-1845), ни постановки итальянской оперной труппы в конце 1840-х гг., но немотивированно указано лишь (с ложной ссылкой на А.А. Гозенпуда) на гастроли в 1843 г. «немецкой оперной труппы, в исполнении которой «Роберт-Дьявол» шел с шумным успехом» (Д30; 2: 490). Однако в петербургской немецкой опере «Robert der Teufel» шел с ноября 1836 г. и к сезону 1843/44 г. насчитывал 42 постановки [Вольф, 2: 95, 104]. С учреждением в Северной столице итальянской оперы «немецкая оперная труппа, для которой уже не было места на Большом театре <...> переведена была в Москву» [Вольф, 1: 107].
10. А.М. Конечный называет Доминика «итальянским кондитером» (см.: Петербургские трактиры и рестораны / сост. А. М. Конечный. СПб., 2006. С. 21, 274).
11. См., напр.: Демиденко Ю. Рестораны, трактиры, чайные.: Из истории общественного питания в Петербурге XVIII - начала XX века. М., 2011. С. 112.
12. В «Летописи жизни и творчества Ф. М. Достоевского» этот дружеский обед ошибочно датирован: март-апрель до 15 (см.: [Летопись, 1: 158]). Однако в данный период не было публикаций произведений Достоевского в журнале А. А. Краевского. Первая часть «Неточки Незвановой» вышла в свет (в составе № 1 «Отечественных записок») 10 января 1849 г., вторая - около 12 февраля. Третья же часть - когда писатель уже находился под арестом, 5 мая 1849 г.
13. Этому могло способствовать то обстоятельство, что в биографии Достоевского, составленной О. Ф. Миллером, мемуарное свидетельство барона А.Е. Ризенкампфа в данной части изложено в свободном пересказе, в результате чего посещение писателем концертов Уле Булля выглядит там как установленный факт; ср.: «Федор Михайлович совершенно почти отказался от удовольствий, после того как немало потратился в 1841 и начале 1842 г. на Александринский театр, процветавший в то время, отчасти и на балет, который он почему-то тогда любил, и на дорогие концерты таких виртуозов, как Оле-Буль и Лист» [Биография: 49]. В автографе воспоминаний Ризенкампфа такой фразы нет.
14. Замечено, что А.Е. Ризенкампф не вполне точен в этом свидетельстве: Великий пост длился в 1843 г. с 22 февраля по 10 апреля, а Ф. Лист находился в Петербурге с 11 по 18 апреля; концерты же И. Блаза, напротив, начались еще в январе 1843 г. (см.: Баршт К.А. Примечания // Достоевский Ф.М. Бедные люди. М., 2015. С. 687 (Сер. «Литературные памятники»)). Ошибка мемуариста вполне объяснима: по заведенному в XIX в. обыкновению концерты давались «преимущественно в продолжение Великого поста»; а «весною и летом концертов вообще не бывает или весьма редко» (см. об этом: [Греч, 1846: 139], [Пушкарев, 3: 130]). Но в 1843 г. «музыкальная пора, равно как и зима <...> продолжались в Петербурге очень долго»: концерты закончились лишь 2 июня (Лит. газета. 1843. 6 июня. № 22). Вспоминая данный эпизод, Ризенкампф, очевидно, ориентировался на принятый в столичной культурной жизни порядок, а не датировал событие по календарю.
15. См.: [Летопись, 1: 77-78].
Список литературы
1. Анциферов Н. П. Петербург Достоевского. - Пб.: Брокгауз-Ефрон, 1923. - 106 с.
2. Анциферов Н. П. Проблемы урбанизма в русской художественной литературе. Опыт построения образа города - Петербурга Достоевского - на основе анализа литературных традиций / сост., подгот. текста, послесл. Д. С. Московской. - М.: ИМЛИ РАН, 2009. - 584 с.
3. Белинский В. Г. Полн. собр. соч.: в 13 т. - М.: Изд-во Академии наук СССР, 1953-1959.
4. Белов С. В. Петербург Достоевского: научное издание. - СПб.: Алетейя, 2002. - 372 с.
5. Берлиоз Г. Мемуары. - 2-е изд. - М.: Музыка, 1967. - 813 с.; ил.
6. Биография, письма и заметки из записной книжки Ф. М. Достоевского. С портретом Ф. М. Достоевского и приложениями. - СПб.: Тип. А. С. Суворина, 1883. - 332, 375, 122, V с. (Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: в 14 т. Т. 1).
7. Брянский А. М. Цирк в Петербурге: Цирк Лежара и Кюзана // Цирк. - 1927. - № 10 (21). - С. 2-3.
8. Брянский А. М. Цирк в Петербурге: Деревянный цирк Императорской театральной дирекции // Цирк. - 1927. - № 15 (26). - С. 2-3.
9. Вольф А. И. Хроника Петербургских театров с конца 1826 до начала 1855 года: в 3 ч. / сост. А. И. Вольф. - СПб.: Тип. Р. Голике, 1877-1884.
10. Гозенпуд А. А. Достоевский и музыкально-театральное искусство: исследование. - Л.: Советский композитор; Ленингр. отд., 1981. - 224 с.; ил.
11. Гозенпуд А. А. Дом Энгельгардта: из истории концертной жизни Петербурга первой половины XIX века. - СПб.: Советский композитор, 1992. - 248 с.; ил.
12. Городской указатель, или Адресная книга врачей, художников, ремесленников, торговых мест, ремесленных заведений и т. п. / сост. Литейной части пристав Исполнительных дел [Н. И.] Цылов. - СПб.: В тип. Штаба Отд. корпуса внутренней стражи, 1849. - [6], 10, 531 с.
13. [Греч А. Н.] Весь Петербург в кармане: справочная книга для столичных жителей и приезжих. С новейшим планом С.-Петербурга. - СПб.: Тип. Э. Праца, 1846. - [2], VI, 174 с.; 1 л. фронт. (план).
14. [Греч А. Н.] Весь Петербург в кармане: справочная книга для столичных жителей и приезжих с планом С.-Петербурга и 4-х театров / сост. Алексеем Гречем. - 2-е изд., испр. и доп. - СПб.: Тип. Н. Греча, 1851. - VI, 630 с.; 5 л. план.
15. Дмитриев Ю. А. Русский цирк. - М.: Искусство, 1953. - 264 с.; ил.
16. Долгушина М. Г. Джулиани (Giuliani) Николай // Три века Санкт-Петербурга: Энциклопедия: в 3 т. - СПб., 2003. - Т. 2: XIX в., кн. 2. - С. 318-319.
17. Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: в 30 т. - Л.: Наука, 1972-1990.
18. Каратыгин П. А. Записки: Новое издание по рукописи: в 2 т. / под ред. Б. В. Казанского. - Л.: Academia, 1929. - Т. 1. - XVI, 451, [5]; ил.
19. Кругликова М. С. Два дома Армянской церкви // Дома рассказывают. - СПб.: Лениз- дат, 2001. - Вып. 1 / [сост. И. И. Лисаевич]. - С. 95-136.
20. Кузнецов М. Историко-статистический очерк проституции в Петербурге с 1852 г. по 1869 год // Архив судебной медицины и общественной гигиены. - 1870. - № 1. - Отд. III. Общественная гигиена. - С. 1-94.
21. Летопись жизни и творчества Ф. М. Достоевского: в 3 т. - СПб.: Академический проект, 1993-1995.
22. Лурье Л. Я. Встретимся у «Доминика» // Ленинградская панорама. - 1987. - № 3. - С. 35-36.
23. Лурье Л. Я. Петербург Достоевского: исторический путеводитель. - СПб.: БХВ-Петербург, 2012. - 350 с.
24. Луцкая Н.Н. Об атрибуции фельетонного наследия Ф. М. Достоевского // Вестник Московского университета. - 1976. - № 3. - С. 71-77.
25. [Михневич В. О.] Петербург весь на ладони с планом Петербурга, его панорамой с птичьего полета, 22 картинками и с прибавлением Календаря / сост. Вл. Михневич. - СПб.: Издание книгопродавца К. Н. Плотникова, 1874. - Ч. 1: [2],[2], 1-251 с.; ил., Ч. 2: [2], 253-554, IV, [2], LXXX, II c.; ил.
26. Никитенко А. В. Дневник: в 3 т. - М.: Гослитиздат; [Ленингр. отд.], 1955-1956.
27. [Нистрем К.] Книга адресов С.-Петербурга на 1837 год, изданная с разрешения и одобрения С.-Петербургского Г. Военного Генерал-губернатора Карлом Нистремом. - СПб.: тип. III Отд. Соб. Е. И. В. Канцелярии, 1837. - XII, 1464 с.; 1 л. табл.
28. Одоевский В. Ф. Музыкально-литературное наследие. - М.: Музгиз, 1956. - 723 с.
29. Петровская И. Ф. Музыкальный Петербург, 1801-1917: энциклопедический словарь- исследование. - СПб.: Композитор - Санкт-Петербург, 2009-2010. - Кн. 1-2 («Музыкальный Петербург». Энциклопедический словарь. Т. 10-11).
30. Пушкарев И. И. Описание Санкт-Петербурга и уездных городов С.-Петербургской губернии: в 4 ч. / Ивана Пушкарева. - Санкт-Петербург, 1841. - Ч. 3. - [6], 168 с.
31. Репертуар русского и Пантеон всех европейских театров на 1842 год / издание И. Пе- соцкого. - СПб.: Тип. Н. Греча, 1842. - № 1-24.
32. Репертуар русского театра, издаваемый И. Песоцким, на 1841 год. - СПб.: В типографии И. Глазунова и К°, 1841. - Т. 1-2. - Кн. 1-12.
33. Ризенкампф А. Е. Воспоминания о Федоре Михайловиче Достоевском. [Первая полная публикация] / подгот. текста, вступ. ст. и примеч. Б. Н. Тихомирова // Достоевский и мировая культура. Альманах. - № 36. - СПб.: Серебряный век, 2018. - С. 103-158.
34. Салтыков-Щедрин М. Е. Собр. соч.: в 20 т. - М.: Худож. лит., 1965-1977.
35. Саруханян Е. Достоевский в Петербурге. - Л.: Лениздат, 1972. - 278 с.
36. [Серов А. Н.] Александр Николаевич Серов: материалы для его биографии, 1841-1842 [Письма А. Н. Серова к В. В. Стасову] / сообщ. В. В. Стасов // Русская старина: Ежемесячное историческое издание. - 1876. - Т. 15. - Вып. 1. - С. 129-143.
37. Соколов П. П. Воспоминания / ред., вступ. ст. и примеч. Э. Голлербаха. - Л.: Комитет популяризации худож. при Гос. академии истории матер. культуры, 1930. - 360 с.; ил.
38. Столетие С.-Петербургского Благородного собрания: исторический обзор. 10 мая 1883 года. - СПб.: Тип. брат. Пантелеевых, 1883. - [6], 216 с.
39. Столетие С.-Петербургского Первого общественного собрания: Краткий исторический очерк. - СПб., 1890. - 4 с.
40. Тихомиров Б. Н. С Достоевским по Невскому проспекту, или Литературные прогулки от Дворцовой площади до Николаевского вокзала. - СПб., 2012. - 261 с. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.rfh.ru/downloads/Books/124493032.pdf (15.10.2019).
41. Тихомиров Б. Н. «А живу в доме Шиля...»: Адреса Ф. М. Достоевского в Петербурге, известные и неизвестные. 1837-1881: исследование. - СПб.: Серебряный век, 2017. - 152 с.; ил.
42. Тихомиров Б. Н. Петербург Достоевского-петрашевца: (опыт построения справочника-путеводителя) // Неизвестный Достоевский. - 2019. - № 3. - С. 18-66 [Электронный ресурс]. - URL: http://unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1570707828.pdf (10.10.2019). DOI: 10.15393/j10.art.2019.4181 (а)
43. Тихомиров Б. Н. Из комментариев к произведениям Достоевского: Дополнения, уточнения, исправления // Достоевский и мировая культура: альманах. - СПб.: Серебряный век, 2019. - № 37 (в печати). (b)
44. Устав Немецкого танцевального общества в С.-Петербурге 1848 года. - СПб.: В тип. III Отделения Собственной Е. И. В. Канцелярии, 1849. - 127 с.
45. Шуберт А. И. Моя жизнь. - Л.: Academia, 1929. - 312 с.; 1 л. портр.
46. Яновский С. Д. Воспоминания о Достоевском // Ф. М. Достоевский в воспоминаниях современников: в 2 т. - М.: Худож. лит., 1990. - Т. 1. - С. 230-251.
References
1. Antsiferov N. P. Peterburg Dostoevskogo [Dostoevsky's Petersburg]. Petersburg, Brokgauz- Efron Publ., 1923. 106 p. (In Russ.)
2. Antsiferov N. P. Problemy urbanizma v russkoy khudozhestvennoy literature: opyt postroe- niya obraza goroda - Peterburga Dostoevskogo - na osnove analiza literaturnykh traditsiy [The Problems of Urbanism in Russian Fiction: the Experience of Building the Image of the City - Petersburg of Dostoevsky - Based on the Analysis of Literary Traditions]. Moscow, A. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences Publ., 2009. 584 p. (In Russ.)
3. Belinskiy V. G. Polnoe sobranie sochineniy: v 13 tomakh [The Complete Works: in 13 Vols]. Moscow, The Academy of Sciences of the USSR Publ., 1953-1959. (In Russ.)
4. Belov S. V. Peterburg Dostoevskogo: nauchnoe izdanie [Dostoevsky's Petersburg: Scientific Edition]. St. Petersburg, Aleteyya Publ., 2002. 372 p. (In Russ.)
5. Berlioz G. Memuary [Memoirs]. Moscow, Muzyka Publ., 1967. 813 p. (In Russ.)
6. Biografiya, pis'ma i zametki izzapisnoy knizhki F. M. Dostoevskogo. Sportretom F. M. Dostoevskogo i prilozheniyami [Biography, Letters and Notes from the Notebook of Fedor Dostoevsky. With a Portrait of F. M. Dostoevsky and Supplements]. St. Petersburg, Tipografiya A. S. Suvo- rina Publ., 1883. 838 p. (Dostoevskiy F. M. Polnoe sobranie sochineniy: v 14 tomakh, vol. 1). (In Russ.)
7. Bryanskiy A. M. The Circus in St. Petersburg: The Circus of Legear and Kusan. In: Circus, 1927, no. 10 (21), pp. 2-3. (In Russ.)
8. Bryanskiy A. M. The Circus in St. Petersburg: the Wooden Circus of the Imperial Theatre Department. In: Circus, 1927, no. 15 (26), pp. 2-3. (In Russ.)
9. Vol'f A. I. Khronika Peterburgskikh teatrov s kontsa 1826 do nachala 1855 goda: v 3 chastyakh [The Chronicle of St. Petersburg Theaters from the End of 1826 to the Beginning of 1855: in 3 Parts]. St. Petersburg, Tipografiya R. Golike Publ., 1877-1884. (In Russ.)
10. Gozenpud A. A. Dostoevskiy i muzykal'no-teatral'noe iskusstvo: issledovanie [Dostoevsky and Musical and Dramatic Arts: Research]. Leningrad, Sovetskiy kompozitor Publ. 1981. 224 p. (In Russ.)
11. Gozenpud A. A. Dom Engelgardta: iz istorii kontsertnoy zhizni Peterburga pervoy poloviny XIX veka [The Engelhardt's House: from the History of the St. Petersburg Concert Life of the First Half of the 19th Century]. St. Petersburg, Sovetskiy kompozitor Publ., 1992. 248 p. (In Russ.)
12. Gorodskoy ukazatel', ili Adresnaya kniga vrachey, khudozhnikov, remeslennikov, torgovykh mest, remeslennykh zavedeniy i t. p. [A City Index, or an Address Book of Doctors, Artists, Artisans, Trading Places, Craft Establishments, etc.]. St. Petersburg, Tipografiya Shtaba Ot- deleniya korpusa vnutrenney strazhi Publ., 1849. 548 p. (In Russ.)
13. Grech A. N. Ves'Peterburgv karmane: spravochnaya kniga dlya stolichnykh zhiteley ipriezzhikh s planom S.-Peterburga i 4-kh teatrov [All St. Petersburg in a Pocket: Reference Book for the Capital's Residents and Visitors with the Plan of St. Petersburg and Four Theaters]. St. Petersburg, Tipografiya N. Grecha Publ., 1851. 652 p. (In Russ.)
14. Grech A. N. Ves' Peterburg v karmane: spravochnaya kniga dlya stolichnykh zhiteley i priezzhikh. S noveyshim planom S.-Peterburga [All St. Petersburg in a Pocket: Reference Book for the Capital's Residents and Visitors. With the Updated Plan of St. Petersburg and Four Theatres]. St. Petersburg, Tipografiya E. Pratsa Publ., 1846. 174 p. (In Russ.)
15. Dmitriev Yu. A. Russkiy tsirk [The Russian Circus]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1953. 264 p. (In Russ.)
16. Dolgushina M. G. Giuliani (Giuliani) Nikolay. In: Tri veka Sankt-Peterburga: Entsiklopediya: v 3 tomakh [Three Centuries of St. Petersburg: Encyclopedia: in 3 Vols]. St. Petersburg, 2003, vol. 2, book 2, pp. 318-319. (In Russ.)
17. Dostoevskiy F. M. Polnoe sobranie sochineniy: v 30 tomakh [The Complete Works: in 30 Vols]. Leningrad, Nauka Publ., 1972-1990. (In Russ.)
18. Karatygin P. A. Zapiski: Novoe izdanie po rukopisi: v 2 tomakh [Notes: a New Edition by the Manuscript: in 2 Vols]. Leningrad, Academia Publ., 1929, vol. 1. 456 p. (In Russ.)
19. Kruglikova M. S. Two Houses of the Armenian Church. In: Doma rasskazyvayut [Houses Narrate]. St. Petersburg, Lenizdat Publ., 2001, issue 1, pp. 95-136. (In Russ.)
20. Kuznetsov M. A Historical and Statistical Essay about Prostitution in St. Petersburg from 1852 to 1869. In: Arkhiv sudebnoy meditsiny i obshchestvennoy gigieny [The Archive of Legal Medicine and Public Hygiene]. 1870, no. 1, Department 3. Public Hygiene, pp. 1-94. (In Russ.)
21. Letopis' zhizni i tvorchestva F. M. Dostoevskogo: v 3 tomakh [The Chronicle of Dostoevsky's Life and Works: in 3 Vols]. St. Petersburg, Akademicheskiy proekt Publ., 1993-1995. (In Russ.)
22. Lur'e L. Ya. Meet at Dominic. In: Leningradskaya panorama, 1987, no. 3, pp. 35-36. (In Russ.)
23. Lur'e L. Ya. Peterburg Dostoevskogo: istoricheskiy putevoditel' [Petersburg of Dostoevsky: Historical Guide]. St. Petersburg, 2012. 352 p. (In Russ.)