Материал: Латинский язык

(Amygdălus communis миндаль обыкновенный)

3. Aronia,-ae f рябина

(Aronia melanocarpa рябина черноплодная)

4.Belladonna,-ae f (видовое название от ит. bella «красивая» и donna «женщина»)

белладонна, красавка

(Atrŏpa belladonna красавка-белладонна)

5.Betŭla,-ae f берёза (по одной версии – от лат. beatus осчастливленный, блаженный и

связано с состоянием человека, когда он весной попьет живительного березового сока; по другой – от кельт. betu береза.)

6. Bistorta,-ae f змеевик (видовое название растения отражает своеобразие формы корневища от лат. bis дважды и torta скрученное)

(Polygŏnum bistorta горец змеиный, змеевик)

7.Calendŭla,-ae f календула, ноготки (от лат. Calenda первый день месяца)

(Calendŭla officinālis ноготки лекарственные, календула)

8.Chamomilla,-ae f ромашка

(Matricaria сhamomilla ромашка аптечная)

9.Convallaria,-ae f ландыш (от греч. долина и лилия)

10.Ephedra,-ae f эфедра, хвойник(от греч. epi на и hedra «едалище, сидение. Первоначально так называлось растение, лишенное листьев и поднимающееся на деревья.)

(Ephedra equisetīna хвойник (эфедра) хвощевой, горная эфедра)

11.Farfara,-ae f мать-и-мачеха (Tussilāgo farfăra мать-и-мачеха)

12.Frangŭla,-ae f крушина (от греч. колючий куст (по родственному кустарнику жостеру) и лат. fgrangere ломать: у крушины ломкая древесина.)

(Frangŭla alnus крушина ольховидная) 13.Gentiāna,-ae f горечавка

(Gentiāna lutea горечавка жёлтая)

14.Glycyrrhiza,-ae f син. Liquiritia,-ae f солодка, или лакричник (Glycyrrhiza glabra солодка голая или Glycyrrhiza uralensis солодка уральская)

15.Mentha,-ae f мята (от имени нимфы Минфы (или Минты), богини горы Менте в Элиде, возлюбленной бога подземного царства Гадеса (Аида). Супруга Гадеса Персефона превратила её в растение – душистую мяту.)

(Mentha piperīta мята перечная)

16.Olīva,-ae f оливка, маслина (плод) (от лат. oleum масло) (Olea europaea маслина европейская)

17.Rosa,-ae f шиповник, роза(от греч. Rhédon красный)

(Rosa canīna шиповник собачий)

18.Salvia,-ae f шалфей (от лат. salvere быть здоровым)

(Salvia officinālis шалфей лекарственный) 19.Schizandra,-ae f лимонник

(Schizandra chinensis лимонник китайский) 20.Senna,-ae f сенна

(Cassia angustifolia кассия узколистная или Cassia acutifolia кассия остролистная)

21

21.Tilia,-ae f липа

(Tilia cordāta липа сердцевидная) 22.Tormentilla,-ae f лапчатка

(Potentilla erecta лапчатка прямостоячая)

23.Urtīca,-ae f крапива (от лат. urere жечь)

(Urtica dioĭca крапива двудомная)

24.Valeriāna,-ae f валериана (от лат. valere быть здоровым)

(Valeriāna officinālis валериана лекарственная (аптечная))

Прилагательные I-II cклонения

характеризующие цвет:

1.albus,-a,-um белый [leuc(k)-]

2.cinereus,-a,-um серый, пепельный [poli-]

3.coeruleus,-a,-um синий, голубой

4.flavus,-a,-um жёлтый, тёпло-жёлтый (близкий к оранжевому)

5.luteus,-a,-um жёлтый, холодно-жёлтый (чистый жёлтый)

6.niger,-gra,-grum чёрный, тёмный [melan-]

7.ruber,-bra,-brum красный [еrythr-]

8.sanguineus,-a,-um кроваво-красный

Обозначающие видовые признаки растений

1.angustifolius,-a,-um узколистный

2.canīnus,-a,-um собачий

3.cordātus,-a,-um сердцевидный

4.equisetīnus,-a,-um хвощевой

5.erectus,-a,-um прямой, прямостоящий

6.europaeus,-a,-um европейский

7.glaber,-bra,-brum голый, гладкий

8.glutinōsus,-a,-um клейкий

9.latus,-a,-um широкий

10.longus,-a,- um длинный

11.melanocarpus,-a,-um черноплодный

12.odorātus,-a,-um душистый

13.perforātus,-a,-um продырявленный

14.petrōsus,-a,-um каменистый

15.piperītus,-a,-um перечный

16.trifoliātus,-a,-um трёхлистный

17.tripartītus,-a,-um трёхраздельный

Занятие VI

Предлоги Рецептурные выражения с предлогами

Прилагательные в ботанической номенклатуре Названия ботанических семейств Греческие существительные на -е

Ч. с. 64-69; с. 71-76; с. 207-211.

22

Cпряжение глаголов в действительном и страдательном залогах изъявительного наклонения

Глагол esse (быть)

Союзы

Соединительные: et (и), atquae (а также). Разделительные: aut, seu (или).

Лексический минимум

Существительные I склонения Названия лекарственных препаратов

1.Вromcamphŏra,-ae f бромкамфора

2.Camphŏra,-ae f камфора

Упаковочные материалы

1.ampulla,-ae f ампула

2.сharta,-ae f бумага

3.lagēna,-ae f бутылка, флакон

4.olla,-ae f банка

5.scatŭla,-ae f коробочка

6.tuba,-ae f туба

Остальные слова

1.axungia,-ae f жир, сало

2.cera,-ae f воск

3.gelatīna,-ae f желатин

4.lingua,-ae f язык

5.massa,-ae f масса

6.materia,-ae f вещество

7.medicīna,-ae f медицина

8.officīna,-ae f аптека

9.spongia,-ae f губка

10.substantia,-ae f вещество, сущность

11.Terebinthĭna,-ae f терпентин, живица

12.tela,-ae f ткань, марля

13.рharmaceuta,-ae m! фармацевт

Существительные греческого происхождения

1.Aloё,-ёs f алоэ, сабур (араб. alloeh «горькое растение»)

2.chole,-es f жёлчь

3.Hierochloё,-ёs f зубровка

4.Hippophaё,-ёs f облепиха (от греч. hippos «лошадь» и phaes «лоск, блеск»)

5.Kalanchoё,-ёs f каланхоэ

Предлоги

Предлоги с винительным падежом:

1.аd для, при, к, до, в (в рецептах)

2.per через, посредством, в течение

3.contra против

Предлоги с аблятивом:

23

1.аb от

2.сum с

3.sine без

4.pro для, вместо, за

5.de о, об

6.ex (e) из

Предлоги с винительным и аблятивом:

1.in в, на

2.sub под

Прилагательные I-II cклонения

Обозначающие свойства и другие признаки:

1.amārus,-a,-um горький

2.calĭdus,-a,-um горячий

3.dexter,-tra,-trum правый

4.externus,-a,-um наружный

5.fluidus,-a,-um жидкий (только в названиях экстрактов)

6.frigĭdus,-a,-um холодный

7.internus,-a,-um внутренний

8.liquĭdus,-a,-um жидкий (кроме экстрактов)

9.lucĭdus,-a,-um светлый, прозрачный

10.multus,-a,-um многий

11.ophthalmĭcus,-a,-um глазной

12.purus,-a,-um чистый

13.siccus,-a,-um сухой

14.sinister,-tra,-trum левый

15.spissus,-a,-um густой

16.tannĭcus,-a,-um дубильный

17.tepĭdus,-a,-um тёплый

18.toxĭcus,-a,-um ядовитый

19.vivus,-a,-um живой

Союзы

1.аtquae а также

2.aut или

3.et и

4.non не

5.seu или

Занятие VII

Существительные II склонения

Ко II склонению относятся существительные мужского и среднего рода, которые в Gen. Sg. имеют окончание -i.

В Nom. Sg. m – -us, -er (лат.), -os (греч.); n – -um (лат.), -on (греч.)

Сущ., окончивающиеся на -er, имеют 2 разновидности основы:

24

се основным – puer,-ĕri m (мальчик) [сравни рус. вечер],

се беглым – cancer,-cri m (рак) [сравни рус. ветер]. Другие примеры сущ-х II cкл.:

m– succus,-i m (сок), Strychnos,-i m чилибуха

n– extractum,-i n (экстракт), encephalon,-i n (головной мозг).

Исключения: все названия деревьев женского рода – Pinus,-i f! (сосна)

Падежные окончания

Образцы склонения

белена чёрная – Hyoscyamus,-i m (белена); niger,-gra,-grum (чёрный) > Hyoscyam-us nig-er

жёлтая склянка – vitrum,-i n (склянка); flavus,-a,-um (жёлтый) > vitr-um flav-um

Populus remedia cupit. Народ жаждет лекарств.

25