Материал: Карманный русско-болгарский словарь 8200 слов.

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

баб

18

 

Б

бабочка ж. пеперуда ж. бабушка ж. баба ж., бабичка ж.

багаж м. багаж ж.; ручной — ръчен

багаж; сдавать вещи в

~

давам

вещи

катб багаж; отправлять

~6м

изпращам

(нещо) като багаж.

~ая

квитанция

багажнЦый

багажен;

багажна квитанция.

 

 

 

 

 

 

Багдад ж. Багдат ж.

база

ж.;

лыжная

база ж. в разн. знач,

~ скй-база; туристская

 

— туристическа

база.

 

 

кнйжный

~

кий-

базар ж. пазар м

жен пазар.

 

знач.

базис ж., база ж.

базис м в разн.

байдарка ж. русалка ж., каяк м.

бакалёйнЦый

бакалски;

 

~ые

товары

бакалски стоки

 

 

 

 

 

 

 

бакалея ж. бакалйя ж.

 

 

зелен

хай­

баклажанный:

~ая

икра

 

вер (от патладжани).

 

 

 

ж.

 

 

бактериолог

ж.

бактериолог

 

 

бактериология ж. бактериология ж. бактерия ж. бактерия ж.

бал ж. бал ж .;— маскарад бал с маски. балерина ж. балерина ж.

балет ж. балет ж. Балканы жн. Балкан ж.

19 бар

балкон м. балкон м. баллистический балистичен, банан м. банан м.

бандероль ж. бандерол м., пощенска

пратка

ж.;

заказная

~

препоръчана

пратка; отправлять ~ю

изпращам

по

пощата (като бандерол).

государственный

банк

м.

банка ж.;

~ държавна

банка.

 

 

 

м.;

банкЦа

ж.

1. (стеклянная) буркан

(жестяная) тенекйена кутйя ж.;

~ а кон-,

сёрвов кутйя консерви; 2.

мед.

вендуза

ж.\ ставить ~и слагам вендузи.

 

 

банкет

м.

банкет м.; давать ~ да­

вам банкет;

приглашать

на

~

каня

на

банкет

 

 

 

 

 

 

бант м. панделка ж.

 

 

 

 

баня ж. баня ж.

 

 

 

 

бар м. бар м.

тъпан

м

 

барабан м.

барабан м.,

 

баран м. овен м.

баранина ж. овнешко (месо) с., агнешко (месо) с.

баранка ж. геврёче с. барельеф м. барелеф м. баритон м. баритон м.

барометр м. барометър м.; ~ подни­ мается (падает) барометърът се качва (пада).

бархат м. кадифё с.

барьер м. бариера ж., преграда ж.,

бас

 

20 -

 

 

 

 

препятствие с.; брать ~ преминавам

пре­

пятствие

(преграда),

 

 

 

 

бас м. бас м.

 

 

 

 

 

баскетбол м. баскетбол м.

 

 

баскетболист м. баскетболист м.

 

баскетбольн;[ый

баскетболен; ~ая ко­

манда

баскетболен

отбор.

 

 

 

бассейн м. в разн. знач. басёйн м.;

закрытый

(открытый)

 

закрит

(от­

крит) басёйн; плавательный

— плувен

басёйн; каменноугольный

~

каменовъг­

лен басейн.

 

 

 

 

 

бастовать стачкувам,

 

 

 

 

батон м. 1. бял продълговат хляб м.,

франзела

ж.; 2.

(шоколадный) пръчи­

ца ж., блокче с. (шоколад).

 

 

 

баттерфляй м. спорт, бътерфлай м.

башмак м. обувка ж.

 

 

 

башня ж. кула ж.

 

 

 

 

баян м. баян м. (вид акордеон).

 

бег

м.

бягане с., тичане с., надбяг­

ване

с.;

состязание в

—е

състезание по

бягане: ~ на сто метров бягане на сто метра; ~ с препятствиями бягане с препятствия.

бега мн. конни надбягвания мн. бегать бягам, тичам.

бегов1;бй-. ~ая дорожка писта за над­ бягване; ~ые конькй кънкй за надбяг­ ване; _~ая лошадь кон за надбягване,

бегун м. бегач м.\ ~ на длинные (ко­

21 бей

роткие) дистанции бегач на дълги (къси) разстояния,

бедный

беден,

 

 

бедро с. бедро с.

 

 

бежать бягам, тйчам.

без

изключе­

без

без;

~

 

исключения

ние;

~

пяти

минут шесть без

пет мину­

ти шест;

~

четверти два без

чётвърт два.

безвкусный

безвкусен,

 

 

безвредный

 

безвреден,

 

 

бездействовать бездёйствувам.

беззащитный

беззащйтен.

 

 

безнадежный

безнадежден,

 

 

безопасность ж. безопасност ж., сй-

рурност

ж.;

коллективная

~

колектив­

на безопасност; Совет Безопасности Съвет за сигурност.

безопасный безопасен безответственный безотговорен, безработица ж. безработица ж. безработный безработен,

безразлично безразлично; мне ~ без­ различно ми е.

безразличный безразличен. безукорйзненнЦый безукоризнен, безу­

корен; ~ое исполнение безукорйзнено изпълнение.

безусловно безусловно; Вы, —, правы Вйе сте, безусловно, прав(а).

безуспешно безуспешно. Бейрут м. Бейрут м.

Источник: https://tut-files.ru/previewfile/124925