Материал: Карманный русско-болгарский словарь 8200 слов.

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

пор

— 314

с., заръчване с.; поверяване с.; 2. поръче­ ние с., поръчка ж.

поручить 1. поръчам, заръчам; 2. (до­ верить) поверя.

порция ж. порция ж. поршень м. бутало с. порядковый пореден, рёден. порядок м. ред м.

порядочный 1. (честный) порядъчен, честен; 2. (довольно большой) порядъчен,

доста

голям.

да

поканя

да

сёдне;

да

посадить

1.

сложа

да

сёдне,

да туря

да

сёдне;

2.

(растения) посадя.

 

посаждане

посадка

ж.

1.

(растений)

с.; насаждане

с.;

2. (в поезд и т. п.)

кач­

ване с.; ~ на пароход качване на параход; 3. (самолёта) кацване с.

по-своему по своему, по свой начин, посвятйть посветя, посвящать посвещавам,

посев м. 1. (действие) засяване с., сейтба ж.-, 2. посев м.

посевнЦой сейтбен, посёвен; ~ая кампания сейтбена кампания; ~ ая площадь посёвна площ.

поселйть(ся) посёля (се), засёля (се),

посёлок м. сёлище с.

на средата;

посередйне

по

средата,

всред.

м.

посетител

м.

посетйтель

 

 

 

315 —

 

 

 

пое

посетйть

посетя,

 

 

 

 

 

 

 

посещать

посещавам,

 

 

 

 

 

посещение с. посещение с.

се.

 

 

поскользнуться

подхлъзна

 

 

поскольку тъй като; доколкото.

 

посланник м. посланик м.

 

 

послать пратя, изпратя,

 

 

 

об

после 1. парен, после, след това;

этом мы поговорим

за

това

ще пого­

ворим

после

(след

това);

2.

предлог

след,

подир;

лекции

будет

концерт

(кино)

след

лекцията

ще

йма

концерт

(кино).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

последний последен; кто ~ий? кой е

последен?; в —ее время напоследък,

 

последователь м. последовател м.

 

последствие с. последствие с.

 

 

послезавтра

вдругиден,

 

 

 

 

пословица ж. пословица ж.

 

ж.;

пособие

с.

пособие

с.,

помощ

2. (учебник) пособие с., помагало с.

 

посол м. посланик ж.; пълномощен ми-

нйстър

чрезвычайный и полномочный —

извънрёден и пълномощен министър, посольство с. посолство с.

поспевать 1. (созревать) узрява; 2. ус­ пявам.

поспеть 1. (созреть) узрёе; 2. успея, посреди по средата (на); всред, посредственный посредствен, поставить поставя, туря, сложа; —ьте

пое

 

 

316 —

 

 

 

 

чемодан на полку сложете куфара

на

полицата.

 

 

 

 

 

 

поставка ж. доставка ж.

 

 

до­

поставлять

доставям,

изпълнявам

ставки.

 

 

постановя,

издам реше­

постановить

 

ние.

 

 

театр,

постановка

ж.;

постановка ж.

^ ~

вопроса

постановка

на

въпроса,

постановление с. постановление с.

постановлять

постановявам,

издавам

решение.

 

 

 

 

 

ло­

постель ж. легло с., постеля ж.\

житься в — лягам в леглото. '

 

 

постепенный

постепенен,

 

 

 

посторонней 1. чужд, външен; 2. м.

външно

(чуждо)

лице с.; ~им вход

вос­

прещён вход за външни лица забранён.

постоянный постоянен; ~ адрес

по- '

стоянен

адрес.

 

 

 

 

 

 

пострйчь(ся) подстрйжа (се), построить построй, изградя,

постройка ж. 1. (действие) построява­ не с., изграждане с.\ 2. (здание) постройка ж., сграда ж.

поступать в разн. зная, постъпвам, поступить в разн. знач. постъпя, поступок м. постъпка ж.

посуда ж. съдове мн.

посылать пращам, изпращам; — привет изпращам привет (поздрав).

317 — пох

посылкЦа ж. 1. (действие) пращане с., изпращане с.; 2. (почтовая) колет м., пратка ж.\ отправлять ~у изпращам колет; получать ~у получавам колет,

посыпать посйпя. посыпать посипвам, пот м. пот ж., м.

потёмки мн. мрак м., тъмнина ж.

потеря ж. загуба ж.; ~

времени

загуба на

врёме.

 

 

 

потерять загубя, изгубя,

 

 

потеть потя се, изпотявам се.

 

потолок м. таван м.

мы

пой­

потом

след

това,

после; ~

дём в театр (в

кино,

в музей)

след

това

ще отйдем на театър (на кйно, в музей);

~! после!

 

 

 

 

 

потому затова; <С> ~ что защбто.

по­

потребитель м. консуматор м.,

требител

м.

 

 

 

по­

потреблений с. консумация ж.,

требление

с.;

товары широкого

~ я

сто­

ки за широко потребление.

ж.,

потреб­

потребность

ж. нужда

ност ж.

 

 

 

 

 

потушить изгася, потуша.

 

 

 

поужинать навечерям се.

 

 

 

похвала ж. похвала ж.

 

 

 

похвалить похваля.

 

 

 

поход м. поход м.

вървёж

м.

походка ж.

походка ж.,

пох

 

— 318 —

 

 

похожими подобен (на), приличен (на);

он

— на меня

той прилича на мене,

похороны мы. погребение с.

 

поцеловать целуна,

 

 

 

поцелуй м. целувка ж.

 

 

почва ж. почва ж.

 

 

 

почему защб;

~

вы ничего не берёте

(не

едйте)?

защо

нйщо

не

вземате

(не идёте)?; —

вы

не

были

на

концерте

(на

стадионе,

на

выставке,

в

театре)?

защб не бяхте на концерта (на стадиона,

на изложбата, на театъра)?

 

почерк м. почерк м.

 

 

почёт м. почит ж.

~

членпочетен

почётный

почетен;

член.

поправя; закърпя; мне на­

починить

до ~ туфли

(зонтик)

трябвадапоправя

обувките си

(чадъра си).

закърлване

почйнкЦа ж. поправка

ж.;

с.; отдавать в —у давам на поправка, почка I ж. бот. пъпка ж.

почка II ж. анат. бъбрек м.

почт|(а ж. пбща ж.; воздушная ~а въздушна пбща; по —е по пощата.

почтальон м. пощенски раздавач м пбщаджия м.

почтамт м. централна пбща ж.

почтй почти; я — готов аз съм почти готов.

почтить почета; ~ память вставанием

Источник: https://tut-files.ru/previewfile/124925