Материал: Краткий испанско-русский и русско-испанский словарь 14 000 слов.

jj^

-и г -, т а ОТ F t

ЯКО

<шасе

«

' ".Дучно-ТЕХНИЧ

. a b s » — —

17 —

absurdo 1. adj бессмыслен­

accesible

adj

доступн|ый,

ный; 2. т нелепость, абсурд.

-ая.

abuela

f

бабушка,

acceso т доступ, подход,

abuelo

т дедушка,

accidente

гп

несчастный

abuelos дедушка; дёдуш-

случай.

/

1)

дёйствие,

по­

ка и бабушка; дедушки и

accion

бабушки.

ступок; 2) акция.

abundancia / изобилие, из­

acechar

vt

подстерегать,

быток.

adj

обйльн|ый,

aceite

т

масло

(расти­

abundante

тельноеп,

минеральное

и

-ая.

м

изобиловать,

тп . п.).

{

олйвка, масли­

abundar

aceituna

aburrido

adj

скучный.

на.

vt

ускорять,

aburrirse скучать,

acelerar

abusar

vi

(de)

злоупотреб­

acento т 1) ударёние; знак

лять чём-л.

(о месте)

здесь,

ударёния; 2) произношёние.

аса adv

1)

acentuar vt 1) дёлать уда­

тут;

de

~

para

alia

отсюда

рёниеf

, ставить знак ударё­

туда; jvenga ~! идйте сюда;

нияг;

2)

подчёркивать;

~se

2) (о времени);

de

ауег

~ со

1) усйливаться

(о жаре,

хо­

вчерашнего дня; desde enton-

лоде/

и т.

и.);

2)

обострять­

ces

~ с того

врёмени.

ся (о болезни).

1)

принимать

acabar

1.

vt

кончать, за­

aceptar

vt

канчивать;

2.

vi

1)

окан-

(предложение и т. п.); 2)

чиваться;

2)

(con)

покон-

допускатьi

, соглашаться.

чить

(с

кем-л.,

с

чем-л.);

acequia

/

оросйтельный

давно совершившееся

дейст­

асега

f

тротуар,

вие и переводится с помощью

acerca

de prep о чём-либо,

слов только

что,

недавно):

со ком-либо,

относйтельно

acabamos

de comer

мы

толь-

чего-либо, кого-либо.

ко что пообёдали.

Аса-

acercar vt приближать; ~se

academia f

акадёмия;

(а) приближаться.

2)

ору­

demia de

Ciencias

Акадёмия

acero т

1) сталь;

наук.

1. adj

академй-

жие> .

academico

acertado adj удачный, мёт-

ческий; 2. т акадёмик.

кийь.

vt

1)

попадать

acariciar vt ласкать,

слу-

acertar1

acaso ado может быть,

(в цель)',

2) удачно что-л.

чайно; ~ sabe Ud... может

сказать

или

сдёлать;

(3)

быть, случайно вы знаете...;

угадывать; 4)

(а-\-inf)

слу­

рог si ~

на всякий

случай,

чаться

(переводится

выра­

acceder

vi

(а) соглашать-

жениема

как

раз);

acerto

ся, уступать.

aа pasar

delante

de

mi

casa

acu

-

19 -

adm

acudir vi (а) прибегать; при­

~

en

el

estudio

делать ус­

ходить; ~ en auxilio прихо­

пехи

в

учёбе;

~se

1)

про­

дить

на помощь.

двигаться;

выступать

впе­

acueducto

m наземный

во­

рёд; 2) перегонять;

~se

допровод (в Испании со­

unos

a

otros

обгонять

друг

хранились

такие

водопро­

друга.

воды, выстроенные римля­

adelante 1. adv вперёд;

нами).

впередй; seguir ~ продол­

acuerdo т решение, согла­

жать

идтй,

продвигаться;

шение,

договор;

ponerse

de

еп

~

впредь, в дальнейшем;

~ условиться, прийти к

2.

inter j

1)

вперёд!;

2)

вой-

соглашению; estar de ~ con

дйте!; 3) продолжайте!, даль­

быть

согласным

с...; de

~

ше!

т

достижение,

con

согласно

чему-л.; jde

adelanto

~! согласен!, ладно!

на­

продвижение вперёд,

acumular

vt

собирать,

adelgazar

vi

худеть,

жест,

капливать;

аккумулйровать.

ademan

т движение,

acurrucarse

1)

скбрчивать-

2.

ademas 1. adv кроме того;

ся, съёживаться; закутывать­

prep:

~

de

кроме,

сверх.

ся; 2) садиться на корточки,

adentro

adv внутрь,

внут-

acusacion f

обвинение,

~

рй.

acusar

vi

обвинять; <>

adherirse4 примыкать, при­

recibo

подтвердйть

получе­

соединяться.

ние (письма, денег и т. п.).

jadios! interj прощай(те)!

acusativo т грам. винй-

adivinanza f

загадка,

тельный

падёж.

adivinar

vt

отгадывать,

adaptation f 1) приспо­

угадывать.

собление,

прилаживание;

2)

adjetivo adj ймя прила­

;адаптация.

гательное.

adaptado adj

1) приспособ­

administration

f

управле­

ленный;

2)

адаптйрованный.

ние,

администрация.

adaptar vi

1) приспосабли­

administrar vt

управлять,

вать; 2) адаптйровать; ~se

admirable

adj

замечатель­

приспосабливаться,

приме­

ный,

-ая,

восхитйтельн|ый,

няться.

-ая.

adecuado ad j

соответствую­

admiration

f

удивление;

щий.

развитой;

восхищение.

adelantado

adj

admirar vt удивляться; вос­

способный, успевающий (об хищаться.

f

приём,

при­

ученике).

1.

vt

1)

двйгать

admision

adeiantar

нятие;

допущение.

принимать

вперёд,

ускорять;

2)

обго­

admitir

vt

1)

нять;

2.

vi

1)

продвигаться,

(куда-л.), допускать; 2) приз­

спешйть;

2)

преуспевать;

навать.