Материал: Латинский язык
9.Lincomycīnum,-i n линкомицин
10.Monoсyclīnum,-i n моноциклин
11.Monomycīnum,-i n мономицин
12.Morphocyclīnum,-i n морфоциклин
13.Neomycīnum,-i n неомицин
14.Nystatīnum,-i n нистатин
15.Oleandomycīnum,-i n олеандомицин
16.Penicillīnum,-i n пенициллин
17.Rubomycīnum,-i n рубомицин
18.Streptomycīnum,-i n cтрептомицин
19.Synthomycīnum,-i n синтомицин
20.Tetracyclīnum,-i n тетрациклин
21.Vitacyclīnum,-i n витациклин
Ч. с.144-145.
Наименования ферментных препаратов
1.fermentum,-i n фермент
2.Amylāsum,-i n амилаза
3.Asperāsa,-ae f аспераза
4.Festāl фестал
5.Lipāsum,-i n липаза
6.Lydāsum,-i n лидаза
7.Pepsīnum,i n пепсин
8.Ronidāsum,-i n ронидаза
9.Ribonucleāsum,-i n рибонуклеаза
10.Somilāsum,-i n сомилаза
Занятие XXIII
Наименования витаминов Наименования гормональных препаратов
Частотные отрезки
-andr- (-андр-) «мужчина» (греч.) -vir- (-вир-) «мужчина» (лат.)
-test- (-тест-) «яичко» (лат.)
-ster- (-стер-) «твёрдый» (греч.)
-oestr- (-эстр-) «страсть» (греч.)
Наименования ферментных препаратов
Лексический минимум
Наименования витаминов
1.Aёvītum,-i n аэвит
2.Сyanocobalamīnum,-i n (=Vitaminum B12) цианокобаламин
3.Polyvitamīnum,-i n поливитамин
4.Pyridoxīnum,-i n (=Vitaminum B6) пиридоксин
5.Retinōlum,-i n (=Vitaminum A) ретинол
6.Riboflavīnum,-i n (=Vitaminum B2) рибофлавин
66
7.Rutīnum,-i n (=Vitaminum P (от слова permeabilitas - проницаемость)) рутин
8.Thiamīnum,-i n (=Vitaminum B1) тиамин
9.Vikasōlum,-i n (=Vitaminum K3 (от coagulalio – свёртывание)) викасол
10.Vitamīnum,-i n витамин
Наименования гормональных препаратов
1.hormōnum,-i n гормон
2.Agovirīnum,-i n аговирин
3.Adrenocorticotropīnum,-i n аденокортикотропин
4.Androtīnum,-i n андротин
5.Cortīnum,-i n кортин
6.Cortisōnum,-i n кортизон
7.Folliculīnum,-i n фолликулин
8.Gonаdotropīnum,-i n гонадотропин
9.Insulīnum,-i n инсулин
10.Mammophysīnum,-i n маммофизин
11.Oestrаdiōlum,-i n эстрадиол
12.Oestrōnum,-i n эстрон
13.Parathyreoidīnum,-i n паратиреоидин
14.Prednisolōnum,-i n преднизолон
15.Progesterōnum,-i n прогестерон
16.Somatotropīnum,i- n соматотропин
17.Synoestrōlum,-i n синестрол
18.Testosterōnum,-i n тестостерон
19.Testovirōnum,-i n тестовирон
20.Thyreoidīnum,-i n тиреоидин
11.Pepsīnum,i n пепсин
12.Ronidāsum,-i n ронидаза
13.Ribonucleāsum,-i n рибонуклеаза
14.Somilāsum,-i n сомилаза
Ч. с.141-144; с.147-148.
Занятие XXIV
Химическая номенклатура
Латинские названия важнейших химических элементов Греч. корни
hydr- -гидр- «вода» -argyr- -аргир- «серебро» -ox(y-) -окс(и-) «кислый» chlor- -хлор- «хлор»
-mer(c)- -мер(к) «содержащие ртуть»
-phosph-(fosf-) -фосф- «фосфор»
-рhthor- -фтор- «фтор»
-thi(o)- отражение «тиокислот, тиосолей» (соединения, в состав которых входит атом серы
67
Греч. cуффиксы
-(a)zol- -(а)зол-
-zin- -зин- отражение «азогрупп» (в составе – азот)
-(a)zid- -(а)зид-
Лат. корни
-sulf- -сульф- «сера» -ferr- -ферр- «железо» -io(d-) -йо(д)- «йо(д-)»
Лексический минимум
Названия химических элементов
|
|
|
греч.к. |
|
Aluminium,-i n (alumen,- |
Al |
алюминий |
|
Maalox, Almagel |
inis n –квасцы) |
|
|
|
|
Argentum,-i n arguo – |
Ag |
серебро |
argyr |
|
делаю ясным |
|
|
|
|
Arsenicum,-i n |
As |
мышьяк |
|
|
«мышиный яд» греч. arsen |
|
|
|
|
– сильный (яд) |
|
|
|
|
Aurum,-i n |
Аu |
золото |
|
|
Barium,-i n |
Ba |
барий |
|
|
( греч. barus - тяжёлый) |
|
|
|
|
Bismuthum,-i n |
Bi |
висмут |
|
Bismofalk |
Borum,-i n borax – бура |
B |
бор |
|
|
Bromum,-i n |
Br |
бром |
|
Bromazepam, |
(греч. bromos - зловонный) |
|
|
|
Bromhexin |
Calcium,- i n |
Са |
кальций |
|
Calcitonin |
( лат. calx – известняк) |
|
|
|
цинкаскол |
|
|
|
|
Calcitrinum |
Carboneum,-i n |
С |
углерод |
|
|
(лат. сarbo - уголь) |
|
|
|
|
C(h)lo(r)um,-i n |
Сl |
хлор |
|
Chloracōnum, |
греч. chloros – зелёный |
|
|
|
Troclosene Sodium |
Cuprum,-i n (от |
Cu |
медь |
|
|
названия острова Кипр) |
|
|
|
|
Fer(r)um,i- n |
Fe |
железо |
|
Ferroplex, Ferretab |
(древнелатинское) |
|
|
|
Desferal, Venofer |
Fluorum,i- n |
F |
фтор |
phthor |
Phthorocortum, |
(от названия минерала |
|
|
(ftor) |
Ftorafur |
флюорита) |
|
|
|
|
Hydrargyrum,-i n (греч. |
Hg |
ртуть |
|
|
hydr – вода и argyr - |
|
|
|
|
серебро букв: «жидкое |
|
|
|
|
серебро») |
|
|
|
|
Hydrogenium,-i n (греч. |
H |
водород |
|
|
hydr - вода и genes - |
|
|
|
|
производящий) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
68 |
|
|
Mercurium,-i n (уcтар.) |
|
|
|
|
Mercurophyllīnum |
Jo(d)um,-i n (греч. iodes |
J |
йод |
|
|
Iopagnost, |
- фиолетовый) |
|
|
|
|
Iodilipolum |
Kalium,-i n |
K |
калий |
|
|
Kalium-normin |
(араб. Al-qali - зола |
|
|
|
|
аспаркам |
растений, щелочь) |
|
|
|
|
|
Lit(h)ium,-i n греч. lithos |
Li |
литий |
|
|
Lithonite, Sedalit |
– камень |
|
|
|
|
|
M(agnes)ium,-i n от |
Mg |
магний |
|
|
Maalox, Almagel |
названия местности в |
|
|
|
|
Аспаркам, |
Малой Азии |
|
|
|
|
Cormagnesin |
|
|
|
|
|
|
Mangānum,-i n итал. |
|
марганец |
|
|
|
Manganese |
|
|
|
|
|
Natrium,-i n араб. |
Na |
натрий |
|
|
Natalsid |
Natron – сода, от греч. |
|
|
|
|
|
nitron |
|
|
|
|
|
Nitrogenium,-i n |
N |
азот |
|
|
Nitroderm TTS |
(греч. nitron - природная |
|
|
|
|
|
сода, селитра и |
|
|
|
|
|
genes - родящий, |
|
|
|
|
|
производящий) |
|
|
|
|
|
Oxygenium,-i n |
Mn |
кислород |
|
|
Oxolīnum, |
греч. oxy - кислый и genes |
|
|
|
|
Oxylidīnum |
- родящий, производящий; |
|
|
|
|
|
букв: рождающий |
|
|
|
|
|
кислоту |
|
|
|
|
|
Phosphŏrus,-i m (fosf-) |
Р |
фосфор |
|
|
Phosphacōlum, |
(греч. phos - свет и phoros |
|
|
|
|
Fosfalugēl |
- несущий) |
|
|
|
|
|
Plumbum,-i n |
Pb |
свинец |
|
|
|
Silĭcum,-i n |
Si |
кремний |
|
|
|
( лат. silex – твёрдый |
|
|
|
|
|
камень) |
|
|
|
|
|
Stibium,-i n |
Sb |
|
|
сурьма |
|
Sulfur,-ŭris n |
S |
сера |
|
thi |
Sulfapyridoxīnum |
|
|
|
|
|
Thiodipīnum |
Thallium,-i n |
Tl |
|
|
|
|
(греч. thallos - зелёная |
|
|
|
|
|
ветвь; по зелёному цвету |
|
|
|
|
|
линий спектра) |
|
|
|
|
|
Zincum,-i n(нем.) |
Zn |
цинк |
|
zīn |
цинкаскол |
|
|
|
|
zīd |
Zincit |
|
|
|
|
zol |
Aminazīnum |
|
|
|
|
|
Saluzīdum |
|
|
|
|
|
Dibazolum |
Ч. с.149-151. |
|
|
|
|
|
|
|
|
69 |
|
|
Названия лекарственных препаратов
1.,-i n аминазин
2.,-i n хлоракон
3.Chloracizīnum,i n хлорацизин
4.Chlortetracyclīnum,-i n хлортетрациклин
1. Cocarboxylāsum,-i n кокарбоксилаза
5.Сyclophosphanum,-i n циклофосфан
6.Desoxyribonucleāsum,-i n дезоксирибонуклеаза
7.Diazolīnum,-i n диазолин
8.Dibazolum,-i n дибазол
9.Digitoxīnum,-i n дигитоксин
10.Diprazīnum,-i n дипразин
11.Ditrazīnum,-i n дитразин
12.Ferramīdum,-i n феррамид
13.Ferrocālum,-i n феррокаль
14.Ferrocerōnum,-i n ферроцерон
15.Ferroplex,-i n ферроплекс
16.Fosfalugēl,-i n фосфалюгель
17.Hexachloranum,-i n гексохлоран
18.Hexaphosphamidum,-i n гексафосфамид
19.Hydrocortisōnum, - i n гидрокортизон
20.Hydroperītum,-i n гидроперит
21.Iopagnost,-i n иопагност
22.Mercurophyllīnum,-i n меркурофиллин
23.Mercusalīnum,-i n меркусалин
24.Norsulfazōlum,-i n норсульфазол
25.Oxacillīnum,-n оксациллин
26.Oxolīnum,-i n оксолин
27.Oxylidīnum,-i n оксилидин
28.Oxytetracyclīnum,-i n окситетрациклин
29.Oxytocīnum,-i n окситоцин
30.Phosphacōlum,-i n фосфакол
31.Phosphadēnum,-i n фосфаден
32.Phosphаthiamīnum,-i n фосфатиамин
33.Phosphoestrōlum,-i n фосфэстрол
34.Phthoracizīnum,-i n фторацизин
35.Phthorlācum,-i n фторлак
36.Phthorocortum,-i n фторокорт
37.Phthorothānum,-i n фторотан
38.Phthoruracīlum,-i n фторурацил
39.Pyrazidōlum,-i n пиразидол
40.Pyridoxīnum,-i n пиридоксин
41.Saluzīdum,-i n салюзид
42.Sulfapyridazīnum,-i n cульфапиридазин
70