Материал: Dissertaciya_Fayzullin_R.V

Zugewinngemeinschaft, § 1519 BGB).

Режимы общности прироста и раздельности имущества объединяет то, что имущественные сферы супругов в период брака остаются разделенными (предл. 1 абз. 2 § 1363 BGB). Каждый партнер и после заключения брака остается единоличным собственником своего имущества и осуществляет самостоятельное управление им (§ 1364 BGB)504, допустимой является сособственность супругов (§ 1008 BGB). Отсюда следует, что каждый из супругов отвечает по своим обязательствам собственным имуществом, поэтому над имуществом каждого из них может быть открыто самостоятельное производство по делу о несостоятельности.

В отличие от других имущественных режимов, режим имущественной общности на сегодняшний день практически утратил свое значение505. Поэтому нормы Положения о несостоятельности (п. 2 абз. 2 § 11 ПоН), устанавливая правило о допустимости открытия производства о несостоятельности над общим имуществом супругов, имеют в виду достаточно редкую ситуацию.

Отличительными особенностями имущественной общности супругов являются следующие:

1) наличное, а также приобретенное в будущем имущество каждого из супругов становится совместным имуществом обоих супругов (общее имущество; досл. – «общее благо») (§ 1416 BGB)506. Одновременно с этим супруги могут образовывать в браке другие имущественные массы, которыми они управляют самостоятельно: а) обособленное имущество (Sondergut) – ценности, которые не могут быть переданы по сделке (напр., узуфрукт) (§ 1417 BGB); б) оговоренное имущество (Vorbehaltsgut) – имущество, которое оговорено супругом в брачном соглашении или

504При этом немецкому гражданскому праву известна следующая презумпция: в пользу кредитора одного из супругов предполагается, что движимое имущество, находящееся во владении одного или обоих супругов принадлежит его должнику (предл. 1 абз. 1 § 1362 BGB). Исключения из данной презумпции – см. в этом же параграфе BGB далее.

505Wellenhofer M. Familienrecht. München, 2017. S. 92. Rn. 3.

506В-третьих, при избрании супругами режима имущественной общности как режима, опосредующего их взаимоотношения между собой и третьими лицами, имущество каждого из супругов преобразуется в их совместное имущество (имущество совместной руки).

226

получено им от третьего лица, определившего, что имущество является оговоренным (§ 1418 BGB).

Таким образом, в рамках режима имущественной общности супругов одновременно могут существовать пять имущественных масс (общее имущество, а также Sondergut и Vorbehaltsgut каждого из супругов);

2)имущественная общность супругов является общностью совместной руки: супруг не может распоряжаться своей долей в общем имуществе и отдельными входящими в его состав предметами; также он не управомочен требовать раздела имущества (абз. 1 § 1419 BGB);

3)в брачном договоре должно быть согласовано, кто будет управлять общим имуществом: один из супругов единолично или оба супруга совместно. При отсутствии соглашений об ином общее имущество поступает

всовместное управление супругов (§ 1421 BGB).

В связи с изложенным необходимо различать следующие ситуации, когда предметом обращения взыскания в производстве о несостоятельности является общее имущество супругов: 1) имущество управляется супругами совместно; 2) имущество управляется одним из супругов; 3) имеет место так называемая продолженная имущественная общность супругов.

1. Общее имущество является объектом совместного управления супругов. Согласно предписаниям BGB режим совместного управления общим имуществом обладает следующими особенностями: 1) супруги управомочены совместно распоряжаться общим имуществом и вести правовые споры, затрагивающие такое имущество507; 2) обязательствами общего имущества, как правило, являются все обязательства супругов, иррелевантно при этом, какого эти долги характера (договорное, деликтное или другое требование) и возникли ли они до или после появления

507 При этом при определенных условиях возможно замещение согласия второго супруга судом (§ 1452); совершение сделки без согласия второго супруга в силу возникшей необходимости (§ 1454); совершение супругом сделок и ведение споров, связанных с осуществлением деятельности, приносящей доход, без согласия второго, если последний выдал предварительное согласие на занятие такой деятельностью или не возражал против ее осуществления (абз. 1, 2 § 1456). Также BGB предусмотрены юридически значимые действия, не требующие согласия второго супруга (напр., принятие или отказ от наследства; § 1455).

227

имущественной общности508. Соответственно, кредиторы каждого из супругов могут требовать удовлетворения своих притязаний за счет общего имущества (абз. 1 § 1459 BGB); 3) если речь идет об обязательствах, возникших из сделки, совершенной одним из супругов, то общее имущество отвечает по таким обязательствам, только если другой супруг дал согласие на совершение сделки или такая сделка действительна для общего имущества и без такого согласия; 4) по обязательствам общего имущества супруги несут также личную ответственность как солидарные должники

(Gesamtschuldner) (абз.1 §1450, абз.1, предл.1 абз.2 §1459, абз.1 §1460 BGB).

На указанных материально-правовых предписаниях основываются следующие черты процедуры несостоятельности, вводимой над общим имуществом при совместном управлении.

Во-первых, должниками в такой процедуре выступают оба супруга, поскольку именно они в связанности совместной рукой являются носителями общего имущества, подлежащего реализации в производстве, и лицами, несущими личную ответственность по обязательствам имущественной общности, то есть являются материально-правовыми должниками. Само общее имущество, как и другие имущественные массы, правосубъектностью не обладает, а потому приобретать роль должника не может509.

По общему правилу каждый из супругов наделяется правами и несет обязанности, признаваемые за должником в процедуре несостоятельности. Вместе с тем права и обязанности в зависимости от их существа могут реализовываться и исполняться супругами либо каждым самостоятельно, либо только совместно510.

508Lüer H.-J. Insolvenzordnung : Kommentar / hrsg. von W. Uhlenbruck, H. Hirte, H. Vallender. München, 2015. § 334. S. 3082. Rn. 2.

509Bauch R. Insolvenzordnung : InsO mit EuInsVO (Neufassung) : Kommentar / hrsg. von E. Braun und bearb. von R. Bauch, E. Braun [sowie 33 weiteren]. München, 2017. § 333. S. 1558. Rn. 1; Schallenberg R., Rafiqpoor P. Frankfurter Kommentar zur Insolvenzordnung : mit EUInsVO, InsVV und weiteren Nebengesetzen / hrsg. von K. Wimmer. Köln, 2018. § 333. Rn. 12.

510К примеру, каждый из супругов управомочен подавать заявление об открытии производства (предл. 1 абз. 2 § 333 ПоН), обжаловать определение суда о введении или об отказе во введении процедуры (§ 34 ПоН), возражать против заявленного кредитором требования (предл. 2 § 176 ПоН) или итогового списка кредиторов (абз. 1 § 197 ПоН). На обоих супругов возлагается обязанность по представлению сведений и сотрудничеству в процедуре (§ 97 ПоН). Напротив, права, влияющие на движение всей процедуры, могут

228

Во-вторых, выступать в качестве кредиторов в процедуре управомочены только кредиторы по обязательствам общего имущества (абз. 1 § 333 ПоН; § 1459 и далее BGB)511.

В-третьих, основанием открытия производства над общим имуществом выступает неплатежеспособность или угрожающая неплатежеспособность общего имущества, а не супругов (абз. 2 § 333 ПоН).

В-четвертых, в состав конкурсной массы не входит названное выше обособленное и оговоренное имущество каждого из супругов (§§ 1417, 1418 BGB)512, и наоборот, общее имущество, управляемое совместно супругами, не затрагивается производством над личным имуществом одного из супругов (абз. 2 § 37 ПоН).

Таким образом, установление режима имущественной общности супругов влечет по общему правилу ретроспективное преобразование их персонального имущества в общее благо, а личных обязательств – в обязательства общего имущества. В результате открываемая над общим имуществом процедура несостоятельности вбирает в себя, по сути, все имущество, принадлежащее лицам, состоящим в браке, а также привлекает к участию в ней практически всех имеющихся кредиторов513. Существенным отличием от конструкции совместного банкротства, предложенной в российском Проекте № 835938-7, здесь является единство конкурсной массы

иотсутствие различных групп кредиторов (общих и индивидуальных).

2.В рамках имущественной общности супругов общие блага единолично управляются одним из супругов.

Если полномочиями по управлению совместным имуществом наделен

осуществляться супругами только совместно: подача заявления о прекращении производства (§§ 212, 213 ПоН), одобрение плана несостоятельности (§ 247 ПоН). Особенностями обладает порядок оспаривания сделок должника (§§ 130 и далее ПоН): если прекращение платежей требуется со стороны обоих супругов, то цель причинения вреда кредиторам может преследоваться только одним из них. См.: Bauch R. Op. cit. § 333. S. 1559. Rn. 8; Ringstmeier A. Insolvenzrecht : Kommentar / herausgegeben von M. Ahrens, M. Gehrlein, A. Ringstmeier. Köln, 2017. § 333. S. 2195–2196. Rn. 5; Schallenberg R., Rafiqpoor P. Op. cit. § 333. Rn. 13–21.

511Ringstmeier A. Op. cit. § 333. S. 2196. Rn. 8.

512Обязательства, связанные с таким имуществом, по общему правилу не являются и обязательствами общего имущества (§§ 1461, 1462 BGB).

513Рискуют не получить удовлетворение лишь кредиторы по сделкам, совершенным без согласия второго супруга, а также кредиторы, согласившиеся на ограничение ответственности перед ними объемом обособленного и оговоренного имущества супругов.

229

один из супругов, обязательствами общего имущества признаются требования как кредиторов этого супруга, так и кредиторов второго, не осуществляющего управление, супруга. При этом управляющий как солидарный должник несет личную ответственность по обязательствам другого супруга, которые относятся к числу обязательств общего имущества (§ 1437 BGB)514. Таким образом, в отличие от режима совместного управления, неуправляющий супруг не несет личную ответственность по общим обязательствам своим обособленным и оговоренным имуществом (§ 1422 BGB)515.

В случае открытия производства о несостоятельности процедура вводится над имуществом супруга, управлявшего общим имуществом, который приобретает статус единоличного должника. В состав конкурсной массы при этом, помимо обособленного и оговоренного имущества данного супруга, включается брачное имущество целиком, раздел общего имущества при этом не происходит. Следовательно, в открытом производстве над имуществом единолично управляющего супруга образуется единая конкурсная масса, направляемая на удовлетворение в долях кредиторов общего, обособленного и оговоренного имущества516.

Таким образом, в ситуации передачи права управления имущественной общностью одному из супругов носителем общего имущества признается исключительно управляющий супруг. Включение общих благ в конкурсную массу такого супруга здесь основано, по сути, на приравнивании полномочия на управление к обладанию имуществом, а также на заранее выраженном волеизъявлении второго супруга, закрепленном в брачном договоре.

3. Имущество продолженной имущественной общности как объект

514Иное, то есть отсутствие ответственности управляющего супруга, может следовать из правил §§ 1438– 1440 BGB. Например, если обязательство возникло на основании сделки, совершенной освобожденным от управления супругом, то для его квалификации в качестве обязательства общего имущества требуется, чтобы управляющий супруг выразил согласие на совершение сделки.

515Соответственно, может быть открыто самостоятельное производство над имуществом супруга, не управлявшего общим имуществом; в конкурсную массу в таком деле попадут исключительно блага, относящиеся к обособленному и оговоренному имуществу указанного супруга (абз. 1 § 37 ПоН), доля в общем имуществе не становится частью его конкурсной массы (§§ 47, 1422 BGB). См., напр.: BGH, Beschluss vom 04.05.2006 – IX ZB 285/04 // http://juris.bundesgerichtshof.de.

516Hess H. Op. cit. § 37. S. 1468. Rn. 15.

230