— 427 — |
уби |
тёгли, влечё; меня тянет в лес тегли ме (влече ме) в гората; ~ся 1. (за чем-л.)
протягам се (за нещо)\ 2. (простирать ся) простира се; 3. (о времени) протака се.
у 1. (около) до; на; у гостиницы до хотела; у руля на кормилото; быть у власти на власт съм; 2. (у кого-л.)у, при; жить у родственников живея у (при)
роднини; 3. (указывает на принадлеж
ность) на; ручка у двери дръжка |
на |
||||
врата. |
|
|
|
|
|
убегать избягвам, побягвам. |
|
||||
убедительный |
убедйтелен. |
се. |
|||
убедить |
убедя; |
склоня; |
~ся убедя |
||
убежать избягам, побягна, |
~ся |
||||
убеждать убеждавам; скланям; |
|||||
убеждавам се. |
|
|
|
||
убеждёниЦе с. убеждаване с.; убежде |
|||||
ние |
с.; |
политические ~ я |
политически |
||
убеждения, |
|
|
|
||
убивать |
убйвам. |
|
|
||
убирать 1. (уносить) прибирам, мах |
|||||
вам, |
вдигам; ~ |
со стола вдйгам масата; |
|||
2. (прибирать) подреждам, разтрёбвам, почйствам; ~ комнату разтрёбвам стая та; 3. {украшать) украсявам, накйчвам.
убйть убия.
убо |
428 — |
уборка ж. I. подреждане с., разтрёбване с., почистване с.; 2.с.-х. прибиране с.;
~ урожая |
прибиране |
на |
реколтата. |
||
уборная ж. 1. клозет м.\ 2. театр. |
|||||
тоалетна стая ж. (на артисти). |
кампания |
||||
уборочнЦый: |
~ ая кампания |
||||
по прибиране на реколтата. |
(на стаи |
||||
уборщица |
ж. |
чистачка |
ж. |
||
и т. п.). |
(унести) |
прибера, |
махна, |
||
убрать 1. |
|||||
вдйгна; 2. (прибрать) подредя, разтрёбя, почйстя; 3. (украсить) украся, накйча.
убыток м. загуба ж., вреда ж. уважаемый уважаем; ~ товарищ! ува
жаеми другарю! |
|
|
|
|
уважать уважавам, почитам, тача. |
|
|||
уважение с. уважение с. |
|
|
||
уведомить уведомя, |
|
<г.; |
||
уведомление |
с. |
1. уведомяване |
||
2. (сообщение) уведомлёние с., |
съобще |
|||
ние с., известие с. |
|
|
|
|
уведомлять |
уведомявам, |
|
|
|
увезти откарам, отнеса, отведа (с пре |
||||
возно средство). |
|
|
|
|
увеличёние с. увеличаване с., увеличё- |
||||
ние с.; (в объёме) уголемяване с. |
(се); |
|
||
увелйчивать(ся) |
увеличавам |
(в |
||
объёме) уголемявам |
(се). |
|
|
|
увеличитель м. фото увеличйтел м. увелйчить(ся) увелича (се); (е объёме)
уголемя (се).
— 4 2 9 уго
уверенно уверено.
уверенность ж. увереност ж,, сйгур-
ност ж.; с —ю |
с увереност |
(със |
сигур |
||||||
ност). |
|
|
|
|
|
|
|
-ы м |
|
увёреннНый уверен,сигурен; быть |
|||||||||
уверен (сигурен) съм. |
|
|
|
|
|||||
уверить уверя; убедя, |
|
|
|
|
|||||
увертюра ж. увертюра ж. |
|
|
|
|
|||||
уверять уверявам; убеждавам, |
|
|
|||||||
увести отведа, откарам, |
|
|
|
|
|||||
увидать, увидеть видя, забележа, |
|
||||||||
увлекательн ый |
увлекателен. |
|
|
2. |
|||||
увлекать 1. завлйчам, отвлйчам; |
|||||||||
перен, |
увличам; |
—ся |
увлйчам |
се. |
|
с. |
|||
увлечение с. увлйчане с |
увлечение |
||||||||
увлечь 1. завлека, отвлека; 2. перен. |
|||||||||
увлека; —ся увлека |
се. |
|
|
|
|
||||
уводить отвеждам, откарвам, |
|
|
|||||||
увозить |
откарвам, |
отнасям, |
отвеждам |
||||||
(с превозно средство). |
|
|
|
|
|
||||
угадать отгатна, досетя се. |
|
|
|
||||||
угадывать отгатвам, досещам се. |
|
|
|||||||
углевод м. въглехидрат м. |
|
ъглов |
|||||||
угловой |
ъглов; |
— |
удар |
спорт. |
|||||
удар. |
|
|
|
уговарям, |
|
убеждавам, |
|||
уговарива||ть |
|
||||||||
скланям; |
не —йте меня не ме уговаряйте, |
||||||||
уговорить уговоря, убедя, склоня, |
|
||||||||
угол |
м. |
ъгъл |
м.\ |
на углу |
на |
ъгъла; |
|||
в углу в ъгъла; за углом зад ъгъла, |
— |
||||||||
уголь |
м. |
въглища |
мн.\ |
каменный |
|||||
уго |
— 430 — |
каменни |
въглища; бурый ~ кафяви ка |
менни въглища, лигнит м.
угольный въглищен, каменовъглен; — бассейн каменовъглен басейн,
угорь м . (рыба) змиорка ж. угостить угостя, нагостя; почерпя,
угощать угощавам, гощавам, нагостявам; черпя.
угощение с. 1. (действие) гощаване с.; черпене с.; 2. (еда) гощавка ж., угоще ние с.
угрожать заплатвам, застрашавам, угроза ж. 1. (действие) заплашване с.,
заканване |
с.; 2. |
заплаха ж., |
опасност |
ж., угроза |
ж.; |
~ поражения |
заплаха |
от поражение.
угрюмый мрачен, навъсен, начумерен, удаваться сполучвам, успявам; удава се. удалить отдалеча; отстраня; (зуб) из вадя; (пятно) изчистя; —ся отдалеча се,
оттегля се.
удалять отдалечавам; отстранявам;(зуб) изваждам; (пятно) изчиствам; —ся от далечавам се, оттеглям се.
удар м . удар м . ; свободный ~ спорт. свободен удар; одиннадцатиметрбвый штрафной ~ спорт, единадесетметров наказателен удар.
ударить ударя; —ся ударя се, блъсна се, ударять удрям; —ся удрям се, блъс
кам се.
431 — |
удо |
|
удаться сполуча, |
успёя; удаде се; |
мне |
не удалось... не ми |
се удаде... |
|
удач||а ж. сполука ж., успех м.; же лаю ~и желая успех,
удачный сполучлив, успешен. удивйтельн;|ый чуден, удивителен; ни
чего ~ого нйщо чудно. удивйть(ся) учудя (се),
удивлённее |
с. учудване с., удивление |
с.; к моему |
—ю за мое учудване. |
удивлять(ся) учудвам (се), удйть: ~ рыбу ловя рйба.
удобно удобно; вам —? удобно ли ви е?
удобный удобен. |
наторяване |
|
удобрение с. 1. (действие) |
||
с.; 2. (вещество) тор м. |
со всеми |
|
удобств]|о с. |
удобство е.; |
|
—ами с всйчки удобства. |
задоволя; |
|
удовлетворйть |
удовлетворя, |
|
—ся задоволя се.
удовлетворять удовлетворявам, задо волявам; ~ просьбу (желание) удовле творявам молба (желание); —ся задово лявам се.
удовольствие с. удоволствие с.; с боль- шйм —м с голямо удоволствие.
удостоверение с. 1. (действие) удосто веряване с.; 2. (документ) удостоверение е.
удостоверить удостоверя, потвърдя, удостоверять удостоверявам, потвър
ждавам.