|
439 — |
|
|
|
уст |
|
усмешка ж. подсмйване с. |
усмотрение |
|||||
усмотрёни'е с. |
възглед ж., |
|||||
с., съображение с.; мнение с., |
заключе |
|||||
ние с.; по своему ~ю |
по |
свое |
усмотре |
|||
ние. |
|
|
|
|
|
|
уснуть заспя. |
|
|
|
|
|
|
усовершёнствовать(ся) усъвършёнству- |
||||||
вам (се). |
|
|
|
|
|
|
успевать успявам. |
поезд да |
успёя за |
||||
успеть успёя; ~ на |
||||||
влака. |
|
желаю |
~ а |
желая |
||
успёх ж. успех ж.; |
||||||
ви успёх; как ваши |
—и? |
каквй |
успехи |
|||
ймате? |
|
|
|
|
|
|
успёшный успешен, |
|
|
|
|
|
|
успокаиваться ) успокоявам (се). |
||||||
успокбЦить(ся) |
успокой |
(се); |
|
~йтесь! |
||
успокойте се!; ветер ~ился вятърът се успокой (утйхна).
устав ж. устав м.
уставать уморявам се, изморявам се. усталость ж. умора ж.', чувствовать ~
чувствувам умора.
усталый уморён, изморён, устанавливать 1. (помещать) помествам,
намествам, нагласям; инсталирам, монтйрам; — микрофон инсталирам микро фон; 2. (определять) определям; 3. (кон статировать) установявам, констатйрам; 4. (вводить) въвеждам, установявам,
установить 1. (поместить) поместя,
уст |
— |
440 — |
наместя, |
наглася; |
инсталирам, монтйрам; |
2. (определить) определя; 3. (конста тировать) установя, констатйрам; 4. (ввести) въведа, установя.
уста!|ть уморя |
се, изморя се; вы не |
~ли? не се ли |
уморйхте?; я ~ л аз се |
уморйх. |
|
5'стный устен.
устойчивый устойчйв, стабилен, устраивать 1. (организовать) устройвам,
организйрам, уреждам; ~ банкет (вечер, встречу) устройвам банкет (вечер, среща); 2. (кого-л.) настанявам; —ся 1. настанявам се; 2. (налаживаться) нарежда се, урежда се; дела устраиваются работите се нареж дат.
устрица ж. стрйда ж.
устроить 1. (организовать) устроя, ор ганизйрам, уредя; 2. (кого-л.) настаня;
—ся 1. настаня се; 2. (наладиться) наредй се, уредй се;всё устроилось всйчко се наредй.
устройство с. 1. (действие) уреждане с., устройване с.; 2. (структура) устрой ство с., структура ж., строй м.; обще ственное — обществено устройство; 3.
(оборудование) уредба ж.
уступать отстъпвам; — место отстъп вам място; — дорогу правя път; — в цене отстъпвам в цената,
уступить отстъпя.
441 |
уто |
уступкНа ж. 1. (действие) |
отстъпване |
с,; 2. отстъпка ж.; идти на |
~и правя |
отстъпки. |
|
уступчивый отстъпчив, сговорчив,
устье с. (реки) устие с. (на река).
усы мн. мустаци мн.
усыновить осиновя, усыновлять осиновявам,
утварь ж.: домашняя — покъщнина ж.
утвердить 1. (договор и т.п.) утвър дя; 2. (признать законным) потвърдя.
утверждать 1. (договор и т. п.) утвър ждавам; ~ план утвърждавам план;
2.(признавать законным) потвърждавам;
3.(высказывать мнение) твърдя,
утверждение с. 1. (договора и т. п.)
утвърждаване с.; 2. (признание закон ным) потвърждаване с.; 3. (высказыва ние) твърдение с.
утёс м. скала ж. (отвесна), канара ж. утешать утешавам.
утешение с. 1. (действие) утешаване с.; 2. утешение с.
утешить утеша,
утихать утйхвам, стйхвам.
утйх||нуть утихна, стйхна; ветер ~
вятърът утихна (стйхна); боль ~ла бол ката утйхна (стйхна).
утка ж. патица ж.
утолйть утоля, наситя; (боль) утало жа, успокоя.
уто |
— 442 — |
утолять утолявам, насйщам; (боль) ута ложвам, успокоявам.
утомительный уморйтелен. утомйть(ся) уморя (се),
утомление с. умора ж.\ лёгкое — лека умора.
утомлять(ся) уморявам (се),
утонуть (о человеке и животных) удавя се; (о предмете) потъне, затъне,
утончённый изтънчен, утопить удавя, утопленник м. удавник м. утрата ж. загуба ж.
утренний утринен, сутрешен; — зав трак сутрешна закуска.
утро с. сутрин ж.у утро с.\ в девять часов утра в дёвет часа сутринта; доброе
~!, с добрым ~м! |
добро |
утро!; |
по |
ут |
|||||
рам сутрин. |
|
|
|
|
|
|
|||
утром |
сутрин, сутринта; |
завтра (вче |
|||||||
ра) |
— |
утре |
(вчера) сутринта; |
сегодня |
|||||
— тази сутрин, днес сутринта. |
|
— |
|||||||
утюг м. ютия ж.; электрический |
|||||||||
електрическа |
ютйя. |
|
|
|
|
|
|||
уха ж. рибена чорба ж. |
|
|
|
||||||
ухаживать |
1. (за больными, за детьми |
||||||||
и т. п.) |
грйжа се, |
гледам старателно; |
|||||||
2. (за женщиной) ухажвам; задйрям. |
|
||||||||
ухо с. ухо с. |
|
с., |
тръгване |
с.\ |
|||||
уход |
м. |
1. |
отйване |
||||||
перед |
самым |
—ом пред |
самото |
замина- |
|||||
— 443 — |
уче |
ване (тръгване); 2. (за к е м - л з а |
чем-л.) |
гледане с., наглеждане с., грйжи мн. уходить отавам сн, заминавам (си),
напускам. |
|
|
|
|
ухудшение с. влошаване с. |
|
|
||
уцелеть оцелея, запазя се. |
~ в |
концер |
||
участвовать |
участвувам; |
|||
те участвувам в концерт. |
|
|
||
участие с. |
участие с.; принимать ~ |
|||
вземам |
участие. |
~ |
соревно |
|
участник м. участник м.; |
||||
вания |
(концерта) участник |
в съревнова |
||
ние (в концерт).
участок м. в разч. знач. участък м.\ строительный ~ строителен участък; из бирательный ~ избирателен участък,
участь ж. участ ж., съдба ж. учащийся м. учащ се м.; студент м.\
ученик м.
учёба ж. учене с., учёбни занимания мн.
учёбник м. учебник м. |
заведение |
учеб |
||
учебн ый учебен; |
~ое |
|||
но заведение; |
~ый |
год |
учебна година. |
|
учение с. 1. |
учене |
с.\ |
2. (теория) |
уче |
ние с.
ученик м. ученик м. ученйца ж. ученичка ж.
учён(!ый 1. (о человеке) учен; 2. (отно сящийся к науке) учен, научен; —ая степень научна стёпен.
учесть 1. изчисля, пресметна; 2. ае-