etc |
|
|
|
|
|
|
90 — |
|
|
|
|
|
|
|
|
exp |
|
etcetera (etc.) |
и так |
далее |
exclamacion |
/ |
восклицание, |
||||||||||||
(и т. д.). |
|
|
|
|
|
|
возглас. |
|
|
|
восклицать. |
||||||
eternal adj см. eterno. |
exclamar vt |
||||||||||||||||
eternidad |
f |
вечность, |
|
excluir7 vt исключать; из |
|||||||||||||
eternizar |
vt |
увековечивать, |
гонять. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
eterno adj |
вечный, |
|
excursion |
/ |
экскурсия, |
||||||||||||
europeo |
1. |
adj |
европей |
excursionista |
т, |
f |
экскур |
||||||||||
ский; 2. i7i европеец. |
|
сант, -ка. |
|
1) |
извинение; 2) |
||||||||||||
evasion / бегство, побег, |
excusa |
/ |
|||||||||||||||
evidente |
adj |
очевйдн|ый, |
оправдание; |
отговорка. |
изви |
||||||||||||
-ая; ясн|ый, -ая; es ~ оче- |
excusar |
vt |
прощать, |
||||||||||||||
вйдно. |
|
|
|
|
|
|
|
нять. |
|
|
|
/ |
1) |
требование; |
|||
evitar vt избегать; укло |
exigencia |
||||||||||||||||
няться. |
|
|
|
|
|
|
2) потребность. |
требователь |
|||||||||
ех- |
приставка, обозначаю |
exigente |
|
adj |
|||||||||||||
щая'. бывший; ех-сашреоп |
ный, -ая. |
требовать, |
|
||||||||||||||
экс-чемпион; ex-ministro |
экс- |
exigir |
vt |
|
|||||||||||||
-минйстр. |
f |
точность, |
|
exilio т ссылка, изгнание, |
|||||||||||||
exactitud |
|
existencia |
f |
существование, |
|||||||||||||
exacto adj точный, верный; |
existente |
|
adj |
|
существую- |
||||||||||||
es ~ |
это верно. |
преувеличи |
щ|ий, -ая. |
|
существовать, |
||||||||||||
exagerar |
|
vt |
|
existir |
vi |
||||||||||||
вать. |
|
|
|
|
|
|
|
exito т успех; результат; |
|||||||||
examen т 1) экзамен; 2) |
con ~ успешно, с успехом; |
||||||||||||||||
обсуждение; |
|
рассмотрение; |
lograr |
(или |
|
obtener, |
alcan- |
||||||||||
исследование; ~ medico ме |
zar) —’S |
добиться |
успехов. |
||||||||||||||
дицинский осмотр. |
экзамено |
expedicion |
/ |
1) |
экспеди |
||||||||||||
examinar |
vt |
|
1) |
ция; 2) посылка, отправле |
|||||||||||||
вать; 2) рассматривать, ис |
ние. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
следовать; |
~se |
|
экзамено |
experiencia / опыт, опыт |
|||||||||||||
ваться. |
|
m,. excavadora f |
ность. |
|
|
|
|
|
|
adj |
опыт |
||||||
excavador |
experimentado |
||||||||||||||||
экскаватор; |
|
~ |
|
andante |
ша |
ный, имеющий опыт. |
|
|
|||||||||
гающий экскаватор. |
|
experimento |
|
т |
опыт, экс |
||||||||||||
exceiente |
|
adj |
|
превосход |
перимент; |
hacer |
un |
~ |
про- |
||||||||
ный, -ая. |
/ |
исключение; a |
изводйть опыт. |
объяснение, |
|||||||||||||
excepcion |
explicacion |
j |
|||||||||||||||
~ de за исключением чегб-л. |
expiicar |
|
vt |
|
объяснять, |
||||||||||||
excepcional |
|
adj |
исключи |
разъяснять. |
|
f |
1) |
исследо |
|||||||||
тельный, -ая. |
|
|
исключая, |
exploracion |
|||||||||||||
excepto |
adv |
|
вание |
(новых земель и т. п.); |
|||||||||||||
кроме, за исключением. |
|
2) воен. разведка. |
1) |
иссле |
|||||||||||||
excesivo |
adj |
чрезмерный, |
explorador |
т |
|||||||||||||
крайний. |
|
|
|
|
|
|
дователь; |
путешественник (с |
|||||||||
exp |
|
|
|
|
|
|
91 — |
|
|
|
|
|
|
|
ext |
||
научными целями); 2) воен. |
2) расширять (владения, зем |
||||||||||||||||
разведчик. |
|
|
|
|
|
ли); 3) распространять (влия |
|||||||||||
|
explosion f 1) взрыв; 2) |
ние и |
т. п.); |
|
~se 1) |
про |
|||||||||||
грохот (от взрыва). |
|
|
стираться, |
тянуться; |
2) |
рас |
|||||||||||
|
explosive |
|
т |
взрывчатое |
пространяться |
(о |
слухах |
и |
|||||||||
вещество, взрывчатка. |
|
т. п.). |
/ |
|
1) |
простран |
|||||||||||
|
explotacion |
/ |
1) |
эксплуа |
extension |
|
|||||||||||
тация, |
угнетение; |
someter |
ство, |
площадь; |
2) |
протяже |
|||||||||||
а la ~ подвергать эксплуа |
ние; 50 kilometros de — дли |
||||||||||||||||
тации; 2) эксплуатация, раз |
ной в 50 километров. |
|
|
|
|||||||||||||
работка (рудника и т. п.). |
exterior |
1. |
adj |
внёшн|ий, |
|||||||||||||
|
explotador т эксплуататор, |
-яя; наружный, |
-ая; 2. т |
||||||||||||||
|
explotar |
1. |
vt |
1) |
эксплуа |
внешность, |
наружность. |
|
|
||||||||
тировать, угнетать; 2) экс |
exterminar |
vt |
истреблять, |
||||||||||||||
плуатировать, |
разрабатывать; |
уничтожать. |
|
|
|
|
|
|
|||||||||
2. |
vi |
взрываться. |
|
выста |
exterminio т истребление, |
||||||||||||
|
exponer22 |
|
vt |
1) |
|
уничтожение. |
|
|
|
|
|
|
|||||
влять (на выставке, на вит |
extra- приставка, обозна |
||||||||||||||||
рине и т. |
п.); 2) выражать, |
чающая: вне, сверх. |
|
|
|
||||||||||||
излагать |
(чувства, |
мысли); |
extraccion / 1) извлечение, |
||||||||||||||
3) подвергать чему-л.; — su |
вытаскивание, |
выдёргивание |
|||||||||||||||
vida |
подвергать |
свою |
жизнь |
(зуба, гвоздя и т. п.); 2) до |
|||||||||||||
опасности. |
|
/ |
1) выставка; |
быча; ~ de petroleo |
добыча |
||||||||||||
2) |
exposicion |
нефти. |
vt |
|
1) |
извлекать, |
|||||||||||
изложение |
(мыслей и |
extraer29 |
|
||||||||||||||
т. п.). |
|
vt |
выражать, |
вытаскивать, |
|
выдёргивать |
|||||||||||
|
expresar |
(зуб, гвоздь и т. и.); |
2) |
до |
|||||||||||||
|
expresion |
/ |
1) |
выраже |
бывать (руду, нефть и т. |
|
п .); |
||||||||||
ние (чувств и т. п.); 2) вы |
3) мат. извлекать корень, |
||||||||||||||||
ражение лица; 3) выразитель |
extranjero |
1. |
|
adj |
ино |
||||||||||||
ность; 4) выражение, |
обо |
странный, заграничный; чу |
|||||||||||||||
рот речи. |
adj |
выразитель |
жой; 2. т I) иностранец; |
2) |
|||||||||||||
|
expresivo |
заграница; |
en |
|
el ~ за гра |
||||||||||||
ный. |
|
|
|
|
|
|
|
ницей, за рубежом. |
|
|
|
||||||
|
exprimir vt выжимать, вы |
extranarse удивляться, |
|
|
|||||||||||||
давливать (о соке и т. п.). |
extrano |
adj |
1) |
странный; |
|||||||||||||
|
expulsar vt выгонять, из |
удивйтельный; |
es |
~ |
стран |
||||||||||||
гонять; |
исключать |
(из орга |
но; 2) чужой, чуждый. |
|
|
||||||||||||
низации и т. п.). |
|
|
extraordinario |
adj |
необык |
||||||||||||
|
expulsion / изгнание; ис |
новенный, |
необычный. |
|
|
||||||||||||
ключение |
(из |
организации |
extremidad |
|
f |
1) |
край |
||||||||||
и т. |
п.). |
vt |
1) |
вытяги |
ность; |
предел, |
|
конец; |
|
2) |
|||||||
|
extender1 |
анат. |
конечность |
(рука, |
|
но |
|||||||||||
вать; |
растягивать; расстилать; |
га). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
ext |
|
|
|
|
|
92 — |
|
fal |
extremo 1. adj крайний; |
предел; be un ~ a otro c |
|||||||
предельный; |
Extremo |
Nor |
одного конца до другого; 2) |
|||||
te Крайний |
Север; |
Extremo |
крайность, чрезмерность; lie- |
|||||
Oriente Дальний Восток; los |
gar hasta el |
~ |
дойтй до край |
|||||
barrios |
-—s |
be |
la |
ciudad ок |
ности; еп |
~ |
чрезвычайно, |
|
раины |
города; |
2. m 1) |
конец, |
чрезмерно. |
|
|
||
F
fabrica |
/ |
1) завод, |
фабри |
—s |
agrlcolas |
сельскохозяй |
||||||||||||
ка; ~ |
de |
|
papel |
бумажная |
ственные работы; 2) дела. |
2) |
||||||||||||
фабрика; ~ de azucar сахар |
faja |
/ |
1) пояс, кушак; |
|||||||||||||||
ный завод; ~ militar воен |
полоса (земли и т. п.). |
|
||||||||||||||||
ный завод; |
|
obra de ~ ка |
falda |
/ |
1) юбка; |
2) |
склон |
|||||||||||
менное сооружение. |
|
|
(горы). |
|
|
|
|
/ |
подделка, |
|||||||||
fabricacion |
f |
производство; |
falsification |
|
||||||||||||||
изготовление, |
|
|
|
|
фальсификация. |
подделывать, |
||||||||||||
fabricante |
|
т фабрикант, |
falsificar |
vt |
||||||||||||||
fabricar |
|
vt |
1) |
произво |
фальсифицировать. |
|
|
|
||||||||||
дить, |
вырабатывать; |
2) |
стро |
fals||o adj 1) ложный; оши |
||||||||||||||
ить. |
|
/ |
1) |
басня; |
сказка; |
бочный; |
una opinion ~ а |
оши |
||||||||||
tabula |
бочное мнение; rumores —os |
|||||||||||||||||
2) выдумка, |
басня, |
небыли |
ложные слухи; 2) лжйвый, |
|||||||||||||||
ца. |
|
|
т баснописец, |
лицемерный; |
3) |
поддельный, |
||||||||||||
fabuiista |
фальшивый. |
ошйбкэ; |
— |
de |
||||||||||||||
fabuloso |
|
adj |
сказочный; |
falta |
|
f |
1) |
|||||||||||
баснословный. |
|
|
-ая, не |
ortografla |
ошйбка |
правопи |
||||||||||||
facil |
adj |
лёгк|ий, |
сания; 2) недостаток, |
— |
от |
|||||||||||||
трудный, |
|
-ая; |
<0> |
es ~ |
que |
сутствие чегб-л.; |
рог |
be |
||||||||||
venga |
возможно, что он при |
tiempo из-за недостатка вре |
||||||||||||||||
дёт. |
|
|
|
|
|
|
|
|
мени; |
hacer |
— |
недоставать, |
||||||
facilidad / лёгкость, до |
нехватать; быть нужным; |
т е |
||||||||||||||||
ступность; |
con ~ легко, без |
hace — papel мне нужна |
||||||||||||||||
затруднений. |
1) |
облегчать; |
бумага; |
|
sin |
— непременно, |
||||||||||||
facilitar |
vt |
обязательно. |
1) |
отсутство |
||||||||||||||
2) предоставлять; ~ una in- |
falt|]ar |
|
vi |
|||||||||||||||
formacion |
|
предоставить |
све |
вать; нехватать, недоставать; |
||||||||||||||
дения. |
|
} |
1) способности, |
^quien |
—a |
a |
clase? кого |
нет |
||||||||||
facultad |
на уроке?; !е —an conocinrien- |
|||||||||||||||||
дарование; |
2) |
право; |
полно |
tos |
ему недостаёт |
знаний; 2) |
||||||||||||
мочие; 3) факультет. |
|
труд; |
ошибйться, промахнуться; <> |
|||||||||||||||
taena |
/ |
|
1) |
работа, |
— |
a su |
palabra |
не |
сдержать |
|||||||||
fam |
|
|
|
|
|
|
|
|
— 93 — |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fel |
||
слова; |
;no |
~aba |
mas! этого |
~ |
de |
|
в |
пользу |
кого-л., |
|
за |
||||||||||
ещё недоставало! |
|
|
|
|
кого-л. |
|
|
adj |
благоприят |
||||||||||||
fama |
f |
1) слава, репута |
favorable |
||||||||||||||||||
ция; escritor de ~ |
|
mundial |
ный, |
|
-ая; |
благосклонный, |
|||||||||||||||
всемирно известный писатель; |
-ая; acogida ~ |
любезный |
|||||||||||||||||||
.tener |
~ |
de |
mentiroso |
слыть |
приём. |
|
|
|
vt |
1) |
благо |
||||||||||
лгуном; 2) слух, молва. |
|
favorec||er5 |
|||||||||||||||||||
familia / |
|
1) семья; 2) родня; |
приятствовать; |
|
способство |
||||||||||||||||
3) биол. семейство. |
родствен |
вать; |
el |
tiempo |
nos |
~ е |
по |
||||||||||||||
familiares |
т pi |
года |
|
нам |
благоприятству |
||||||||||||||||
ники. |
|
|
adj |
|
знаменитый, |
ет; 2) покровйтельствовать. |
|||||||||||||||
famoso |
|
faz |
f |
|
1) лицо; |
2) |
лицевая |
||||||||||||||
известный; |
un |
sabio |
(un |
arti- |
сторона. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
sta) |
— |
известный |
|
учёный |
fe f вера; доверие. |
|
|
|
|
||||||||||||
(артист). |
|
т фанданго (ис |
feaidad / безобразие, урод |
||||||||||||||||||
fandango |
|
ство. |
|
|
т февраль. |
|
|
|
|||||||||||||
панский |
танец). |
|
|
|
|
febrero |
|
|
|
||||||||||||
fango т грязь; тйна. |
|
|
fecundo adj |
плодородный, |
|||||||||||||||||
fantasia |
/ |
I) фантазия; во |
обйльный. |
число, |
дата; |
|
1а |
||||||||||||||
ображение; |
|
2) |
выдумка, |
вы |
~ |
fecha |
f |
|
|||||||||||||
мысел. |
|
|
adj |
1) |
фантасти |
memorable |
памятная |
|
да |
||||||||||||
fantastico |
та; |
£de |
que |
~ ? от |
како |
||||||||||||||||
ческий; сказочный, волшеб |
го числа? (о письме, |
|
га |
||||||||||||||||||
ный; 2) воображаемый, |
|
зете |
и т. |
п.); |
<> |
hasta |
la |
||||||||||||||
fardo т тюк; узел; кипа, |
~ |
до |
сих |
пор; |
hasta |
la |
— |
||||||||||||||
farmacia |
|
f аптека, |
2) |
фара |
no |
hemos |
recibido |
ninguna |
|||||||||||||
faro |
т |
|
1) |
маяк; |
contestacion |
до |
сих |
пор мы |
|||||||||||||
(автомобиля); 3) светоч, |
|
не получйли никакого от |
|||||||||||||||||||
farol т фонарь (уличный). |
вета. |
|
|
|
|
f |
федерация, |
||||||||||||||
fascismo |
|
т фашизм, |
|
|
federacion |
|
|||||||||||||||
fascista |
|
1. |
adj |
f |
фзшйст- |
объединение, союз; Federa |
|||||||||||||||
ск!ий, -ая; |
|
2. |
т, |
фашйст, |
cion |
Sind ical |
Mundial |
|
Все |
||||||||||||
-кп. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
мирная |
|
Федерация |
|
проф |
|||||||
fastidiar vt надоедать, уто |
союзов. |
|
|
|
федератйв- |
||||||||||||||||
млять; вызывать отвращение; |
|
federativl|o adj |
|||||||||||||||||||
~se |
скучать, |
|
|
|
|
|
ный; |
republica |
~ а федератйв- |
||||||||||||
fatiga |
/ |
усталость, |
|
|
ная |
республика. |
|
|
удача. |
||||||||||||
fatigar vt утомлять; надое |
|
felicidad / счастье; |
|||||||||||||||||||
дать. |
|
т милость, |
|
одолже |
|
felicitacion |
/поздравление. |
||||||||||||||
favor |
|
~ |
felicitar |
vt |
|
поздравлять; |
|||||||||||||||
ние; |
рог ~ |
пожалуйста, про |
con |
motivo |
del |
cumplea- |
|||||||||||||||
шу |
вас; |
hacer |
el |
~ |
сде |
nos поздравлять с днём рож |
|||||||||||||||
лать |
одолжение; |
hacer |
un |
дения. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
~ оказать |
услугу; |
<> еп |
|
feliz |
adj |
1) |
счастлйв'ый, |
||||||||||||||