Материал: Карманный русско-болгарский словарь 8200 слов.

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

неп

 

238 —

 

 

неприятный неприятен;

~ вкус неприя­

тен вкус.

 

 

непродължйте-

непродолжительный

лен, кратък, краткотраен;

~ое

время

непродължително врёме.

 

(вода);

непромокаемЦый

не пропускащ

—ое пальто мушама ж.

 

 

непроницаемый

непроницаем,

 

непростительный

непростим,

 

непрочный

слаб, нетраен, неиздръжлйв.

нерабочий

неработен; — день

нерабо­

тен ден,

 

 

 

 

неравенство с. неравенство с. неразборчивый 1. нечетлйв; 2. ком-л.)

непридирчив,

непретенциозен,

нерв м. нерв м.

 

нервный

нервен,

 

нередко често, доста често,

неровный

1. неравен, негладък, грапав;

2. перен. неравномерен,

нерушимый

нерушим,

несвежий

 

пище) баят, отдавнашен,

несвоевременный

несвоеврёмен.

несессер

м, несесер м.

несколько няколко, неголямо коли­

чество; ~ о

человек

няколко души; —о

раз няколко пъти; в ~их словах с няколко думи,

неслыханный нечуван, небйвал. несмотря въпреки, без да се глёда; ~

ни на что въпреки всичко.

— 239 —

неу

несовершеннолетний непълнолетен,

 

несовместимый несъвместйм.

 

несогласие с. несъгласие с.

вы,

несомненно несъмнено, безспорно;

правы вие, несъмнено (безспорно), сте лрав(а).

несостоятельный 1. (бедный) несъстоя­ телен, беден; 2. (необоснованный) несъсто­

ятелен, неоснователен, неубедителен,

 

несправедливый

несправедлйв.

 

 

нести 1. нося; 2. (яйца) снася,

 

 

несущественный несъществен,

неща­

несчастный

нещастен;

~

случай

стен случай.

нещастие

с

беда ж.;

 

 

несчастью с.

к

~ ю

за нещастие.

 

 

не;

 

не знаю

не,

нет 1.

(отрицание)

 

не зная; 2. (не имеется) нямам; у меня

~

времени нямам врёме; здесь никого

— тук

никой няма; таких книг

у

нас — такйва

кнйги нямаме.

 

 

 

 

 

 

 

нетерпение с. нетърпение с.

 

не­

неточнНый неточен;

~ое

выражение

точен йзраз.

 

 

невзискателен.

 

 

нетребовательный

 

 

нетрудоспособный

нетрудоспособен.

м.;

неудач!|а ж. несполука

ж неуспех

терпеть

—у претърпявам неуспех.

 

 

неудачн|)ый несполучлйв, неуспешен, не­

задоволителен;

~ ая

попытка несполучлйв

опит.

 

 

 

 

 

 

 

 

неу

— 240 —

 

неудобный в разн. знач. неудобен,

неужели нима,

възможно ли е; — это

правда? нима това

е истина?

неуклюжий

непохватен,

несръчен, не­

додялан.

 

 

 

неустойчивый неустойчив,

неуморен,

неутомимый

неуморим,

нефтепровод м. петролопровод м. нефть ж. петрол м., нефт м., нафт я.

нефтяник м. петролоработник м.

 

нефтяной

петролен,

 

 

нехотя без желание, неохотно,

 

нечаянно случайно, неумишлено,

аз

нечего I няма какво; мне ~ сказать

нямам какво да кажа.

 

~

нечего II

(незачем) няма защо; вам

спешить (беспокоиться) виё

няма защо

да бързате

(да се безпокойте),

 

 

нечётный

нечётен,

 

 

нечто

нёщо.

 

 

неявка ж. неявяване с., отсъствие с.

неясный неясен.

 

 

ни I. (выражает отрицание) ни, нйто;

я ни слова

не сказал нйто една дума не

казах;

ни...

ни... нй(то)..., нй(то)...;

ни

больше

ни меньше ни повече,

ни пб-мал-

ко; 2. (выражает усиление) и да; как ни спешил, всё-таки опоздал кблкото и та бързах, всё пак закъснях.

нигде нйкъде, нййде; его ~ нет аакъде го няма.

 

 

 

 

— 241

 

 

 

 

нич

нйжний

долен;

— этаж долен етаж.

низкий

1 .

нисък;

2.

( подлый)

низък,

подъл.

нйсш(и), най-нисък; най-долен,

низший

никак никак,

по

нйкакъв начин;

— не

могу по нйкакъв начин не мога.

 

 

никакой

нйкакъв.

здесь

не

был нй-

никогда

нйкога;

я

кога

не съм бил тук; —

в жйзни

нйкога

през

живота,

 

 

 

 

 

 

 

 

никто

никой.

нййде;

я

не

пойду

никуда

нйкъде,

нйкъде няма да отйда.

 

 

 

 

 

ним: я

с

-

не

согласен не съм съгла­

сен с него; пойдёмте к

— да

отидем към

тях.

 

 

мы

с — встретимся? къде

нйми: где

ще се срещнем с тях?

най-малко,

 

нисколько

нйкак,

ни

 

нитка ж . ,

нить ж .

нйшка ж

конец м.

них: я

узнал о

— много

интересного

научих за тях много интересни неща.

ничего 1. нйщо; 2. разе. (удовлетвори­ тельно) нйщо, няма нйщо, горе-долу,

ничей нйчий. ничто нйщо.

ничтожный нищожен; съвсем незна­

чителен.

ничуть ни най-малко, съвсемне, нйкак не; я — не устал ни най-малко не съм се уморил.

Источник: https://tut-files.ru/previewfile/124925