нич |
|
242 — |
ничья ж. |
спорт, ремй с. |
|
нищета |
ж. |
мизерия ж., нищета ж. |
но но. |
ж. |
новатор ж. |
новатор |
||
новинка ж. новост ж., новина ж., нёщо ново.
новолуние с. новолуние с. новорождённый новороден,
новостройка ж. 1. (строительство)
строителство на нови сгради с.; 2. (по
стройка) |
нова |
постройка ж |
ново |
сели |
||
ще с. |
|
|
|
|
|
|
новость ж. новост ж.у новина ж. |
какво |
|||||
нов||ый нов; |
что |
у |
вас |
—ого? |
||
ново йма към вас? |
ф |
идтй в ногу вървя |
||||
нога ж. |
крак |
ж.; |
||||
вкрак.
ноготь ж. нокът ж.
нож ж. нож ж.; перочинный — джёбно
ножче; столовый — нож за ядене. ножницы мн. ножици мн., ножица ж. ноздря ж. ноздра ж.
нокаут ж. спорт, нокаут ж. нокдаун ж. спорт, нокдаун ж. ноль ж. нула ж.
номер ж. 1. номер ж.; — поезда номер на влака; 2. (размер) номер ж., размер ж.;
— обуви (перчаток) номер на обуща (на ръкавйци); 3. (газеты, журнала) брой ж.; 4. (в гостинице) стая ж. (в хотел); у вас есть свободные —а? ймате ли свободни
|
|
|
— 243 — |
нра |
|
стаи;? в каком ~е |
бы живёте? |
в коя стая |
|||
живеете? |
|
|
|
||
|
нора ж. дупка ж. (жилище на животно). |
||||
|
Норвегия ж. Норвегия ж. |
|
|||
|
норвежец м. норвежец м. |
|
|||
|
норвежский норвежки, |
|
|||
|
норма ж. норма ж. |
темпера |
|||
|
нормальный нормален; —ая |
||||
тура |
нормална температура, |
|
|||
|
нос |
м. в разн. знач. нос м. |
|
||
|
носилки мн. носйлка ж. |
|
|||
|
носйлыцик м. носач м. |
|
|||
|
носить нося. |
|
|
||
2. |
носок м. |
1. (обуви) бомбе с. (на обувка); |
|||
(трикотажный) |
къс чорап |
м. |
|||
|
нота ж. в разн. знач. нота ж. |
||||
|
ночевать |
нощувам. |
|
||
|
ночлег м. нощуване с.\ място за прено- |
||||
щуване с.; |
устроиться на — да се настаня |
||||
за |
нощуване, |
|
|
||
|
ночной нощен. |
спокойной |
—и! лека |
||
|
ноч||ь ж. |
нощ ж |
|||
нощ!
ночью нощем, нощно време, през нощ та; наш поезд приходит — нашият влак пристига през нощта; сегодня — нощес, нощеска; вчера ~ нощес, нощеска, вчера през нощта.
ноябрь м. ноември м. нрав м. нрав м.
нравиЦться харесвам се, нравя се;
нуж |
— 244 — |
~тся ли |
вам наш город? харесва ли ни |
се нашият |
град? |
нужда ж. в разы. знач. нужда ж.
нуждаться 1. изпитвам потребност, нуждая се, ймам нужда; я ~юсь в совете (в отдыхе; ймам нужда (нуждая се) от
съвет |
(от почйвка); |
2. (бедствовать) търпя |
||||
нужда, нуждая се. |
|
|
~ |
ид |
||
нужно трябва, необходймо е; мне |
||||||
ти трябва да (си) |
вървя; |
что вам |
—? |
|||
какво |
искате?; не |
~ не трябва, |
|
|
||
нуль м. нула ж. |
се. |
|
|
|
||
нырнуть |
гмурна |
|
|
|
||
нырять |
гмуркам |
се. |
|
|
|
|
Нью-Йбрк м. Ню-Йбрк м |
|
|
||||
нюхать мирйша, душа. |
|
|
|
|||
нянчить бавя, гледам (дете), |
|
|
||||
няня ж. 1. бавачка ж.; |
2. (в больнице) |
|||||
гледачка ж. |
|
|
|
|
||
о 1. |
о, на; я ударился о дверь |
ударих |
||||
се о |
вратата; спираться |
рукой |
о |
стул |
||
облягам се с ръка на стола; 2. (отно
сительно) за; |
о ком (о |
чём) вы говорй- |
||
те? за кого (за |
какво) говорите?; я об этом |
|||
очень |
сожалею много |
съжалявам за |
то |
|
ва, О |
бок б |
бок един |
до друг, рамо |
до |
рамо. |
|
|
|
|
|
— 245 — |
обе |
|
ОАР (Объединённая |
Арабская |
Рес |
|
публика) |
ОАР (Обединена Арабска ре |
||
публика). |
с. двата ж., |
двамата ж., |
двёте |
оба ж., |
|||
с.; и двата ж., и двамата ж., и двёте с.
обвал ж. срутване с., срйнване с |
|
||||
обвивать обвивам. |
обвине |
||||
обвинение |
с. |
обвиняване с., |
|||
ние с. |
обвиня, |
|
|
||
обвинить |
|
|
|||
обвинять |
обвинявам, |
|
|
||
обвить обвйя. |
|
|
|
||
обгонять надминавам, изпреварвам, |
|
||||
обдумать |
обмисля, |
|
|
||
обдумывать |
|
обмйслям. |
|
|
|
обе ж. двёте ж.\ и двёте ж. |
на |
—7 |
|||
обед ж. обед ж.; что сегодня |
|||||
какво йма днес за обед? |
|
|
|||
обедать |
обядвам. |
маса |
за |
||
обеденный |
обеден; — стол |
||||
ядене; ~ перерыв обедна почивка, |
|
|
|||
обеднеть |
обеднён, |
|
|
||
обезвредить |
обезвредя, |
|
|
||
обезвреживать |
обезвредявам. |
|
|
||
обезображивать обезобразявам, |
|
|
|||
обезобразить |
|
обезобразя, |
|
|
|
обезоруживать |
обезоръжавам, |
|
|
||
обезоружить |
|
обезоръжа, |
|
|
|
обезьяна ж. маймуна ж. |
|
|
|||
обелиск ж. обелйск м. |
намотая; |
||||
обернуть |
1. (обмотать) навйя, |
||||
ебе |
2 4 6 — |
2. |
(завернуть) завия; 3. (повернуть) |
обърна; —ся обърна се.
обёртка ж. завйвка ж., обвивка ж. обёртывать 1. (обматывать) навивам,
намотавам; |
2. |
(завёртывать) |
завивам; |
|||||||||
— книгу |
бумагой завйвам |
кнйга |
с хар- |
|||||||||
тйя; 3. (повёртывать) обръщам; |
|
—ся |
||||||||||
обръщам |
се; |
|
—ся лицом к солнцу |
обръ |
||||||||
щам се с лице към слънцето. |
с., |
обезпе |
||||||||||
обеспечение |
|
с. осигуряване |
||||||||||
чаване с., обезпечение с. |
|
материално |
||||||||||
обеспеченный |
обезпечен, |
|||||||||||
осигурен, |
заможен. |
|
|
|
|
|
|
|||||
обеспечивать осигурявам, обезпечавам, |
||||||||||||
обеспечить осигуря, обезпеча, |
|
|
|
|||||||||
обессилевать обезейлвам |
се, |
изнемощя- |
||||||||||
вам. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
обессилеть обезейля се, изнемощея, |
|
|||||||||||
обещание |
с. |
обещание с. |
|
|
|
|
|
|||||
обещать обещавам (обещая), |
|
|
|
|||||||||
обжаловать |
обжалвам, |
|
2. |
|
(повре |
|||||||
обжечь 1. обгоря, изпека; |
|
|||||||||||
дить) |
изгоря, |
опаря; |
—ся |
изгоря |
се, |
|||||||
опаря |
се. |
|
|
обгарям, |
изпичам; |
— кир |
||||||
обжигать 1. |
||||||||||||
пич |
изпйчам |
тухли; |
2. |
(повреждать) |
||||||||
изгарям, |
опарвам; — себе палец |
изгарям |
||||||||||
си |
пръста; |
—ся |
изгарям се, опарвам |
се. |
||||||||
обзор м. преглед м., обзор м.\ между |
||||||||||||
народный |
— международен |
преглед, |
|
|
||||||||
обида ж. |
обйда ж. |
|
|
|
|
|
|
|||||