|
259 — |
|
|
|
охр |
|
ознаменовать ознаменувам. |
~ ет |
это сло |
||||
означаЦть означава; |
что |
|||||
во? какво означава тази дума? |
|
|||||
озноб |
ж. тръпки мн. |
(при |
простуда); |
|||
у меня |
— тресе ме, |
лазят |
ме тръпки по |
|||
тялото. |
|
|
|
|
|
|
озябнуть измръзна, помръзна. |
|
|||||
оказать(ся) окажа (се). |
(се); |
— |
помощь |
|||
оказывать(ся) оказвам |
||||||
оказвам помощ; — гостеприймство оказ
вам |
гостоприемство, |
|
океан м. океан ж. |
|
|
оклад ж. заплата ж. |
|
|
окликать повиквам, викам, |
|
|
окликнуть повйкам, извйкам. |
|
|
окно с. прозорец м. |
я |
|
около 1. (возле) около, край, до; |
||
буду |
ждать вас — кинотеатра ще |
ви |
чакам около кйното; 2. (приблизитель но) около, приблизйтелно; в этом зале
—пятисот мест в тази зала йма около петстотин места.
окончание с. 1. завършване с., свърш ване с.; край ж., свършен ж.; 2. грам. окончание с.
окончательный окончателен. окончить(ся) свърша (се), завърша (се), окоп м. окоп м.
окорок ж. бут ж.
окошко с. прозорче с.; (кассы) гише с. окраина ж. покрайнина
окр |
|
|
|
260 |
|
|
|
|
окрасить |
боядисам, |
вапсам; |
осторож |
|||||
но* окрашено! пази се от боята! |
|
|
||||||
окрашивать боядисвам, вапсвам, |
|
|||||||
окрестность |
ж. |
околност |
ж. |
|
||||
округ м. окръг |
м.\ |
избирательный — |
||||||
избирателен |
окръг. |
|
|
|
|
|||
окружать заобикалям, о(б)кръжавам. |
||||||||
окружение |
с. |
1. |
заобикаляне |
с., |
о(б)- |
|||
кръжаване с.; |
2. |
(среда) обкръжение с. |
||||||
окружить заобиколя, о(б)кръжа. |
|
|||||||
октябрь м. октомври м. |
|
|
|
|||||
окунь м. речен костур м. |
|
|
|
|||||
олень м. елён м. |
|
ж. |
|
|||||
олимпиада |
ж. олимпиада |
|
||||||
олимпййскЦий |
олимпййски; |
|
—ие |
игры |
||||
олимпийски игрй; |
—ИЙ огонь олимпййски |
|||||||
бгън. |
|
|
|
|
|
|
|
|
олово с. калай м. |
|
|
|
|
||||
омлет м. омлет м. |
|
|
|
|
||||
он той; он только что вышел той току- |
||||||||
-що излёзе. |
|
|
|
дома в три часа тя |
||||
она тя; она будет |
||||||||
ще (си) бъде в къщи в три часа, |
|
|||||||
они |
те. |
|
|
|
|
|
|
|
оно |
то. |
|
|
|
Объединённых |
На |
||
ООН (Организация |
||||||||
ций) ООН (Организация на обединените народи).
опаздывать закъснявам; — на пять минут закъснявам с пет минути; — на поезд закъснявам за влака.
|
|
— |
26) |
|
опр |
опасность ж. опасност ж. |
|
|
|||
опасный |
опасен, |
|
|
|
|
опера ж. опера ж. |
ж. |
|
|||
операция |
|
ж. операция |
|
||
опередить |
изпреваря, |
|
|
||
опережать |
изпреварвам, |
|
|
||
оперетта ж. оперета ж. |
|
|
|||
оперировать оперйрам. |
оперен |
пе |
|||
оперный |
оперен; |
— певец |
|||
вец. |
|
с. описване с.; описание |
с. |
||
описание |
|
||||
оплата ж. |
1. (действие) заплащане |
с.; |
|||
~ труда заплащане на труда; 2. (зар плата) заплата ж.
оплатить заплатя.
оплаченный заплатен, платен; с ~ым ответом с платён отговор,
оплачивать заплащам, опоздание с. закъсняване с., закъсне
ние с.\ без —я без закъснение; с —ем на час със закъснение от едйн час.
опоздать закъснея.
оправЦа ж. рамка ж.; обкова ж.; очки без —ы очила без рамка.
оправдание с. оправдаване с.; оправ дание с.
оправдать(ся) оправдая (се), оправдываться) опраздавам (се), определённый определён, определить определя; установя,
определять определям; установявам.
опр |
— 2 6 2 — |
опрокидывать обръщам, повалям, съба рям, прекатурвам.
опрокинуть обърна, поваля, съборя, лрекатурна.
опрос ж. разпит ж., разпйтване с.;
допитване |
с. |
|
обнародвам, |
опублику- |
||||||
опубликовать |
||||||||||
оам. |
|
|
|
|
обнародвам, |
публи |
||||
опубликовывать |
||||||||||
кувам. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
опускать 1. пускам, спускам; навеж |
||||||||||
дам; |
~ |
письмо |
в |
ящик пускам |
писмо |
|||||
в пощенска |
кутйя; |
~ |
флаг спускам |
зна |
||||||
ме; |
~ |
глаза навеждам очй; 2. |
(пропускать) |
|||||||
пропущам, |
изпущам; |
~ |
подробности |
|||||||
изпущам |
подробности; |
~ся |
1. спускам |
|||||||
се, слйзам; 2. перен, отпускам се. |
|
|
||||||||
опустеть запустее, опустее, |
|
|
||||||||
опустить |
1. |
пусна, спусна; наведа; |
||||||||
2. |
(пропустить) |
пропусна, изпусна; —ся |
||||||||
1. |
спусна |
се, |
сляза; |
2. |
перен, |
от |
||||
пусна |
се. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
опухоль ж. оток м.\ тумор м. |
|
|
||||||||
опыт м. в разн. знач. опит м. |
|
|
||||||||
опытный |
1. |
(о |
человеке) |
опитен; 2. |
||||||
(относящийся к опытам) опитен, екс периментален,
опять пак, отново, оранжевый оранжев,
оранжерея ж. оранжерия ж., топлйлник м.